「ACID」に関連した英語例文の一覧と使い方(311ページ目) - Weblio英語例文検索

A transformant plant capable of producing the arachidonic acid or the eicosapentaenoic acid can be produced by introducing and expressing these genes into and in a higher plant.例文帳に追加

これらの遺伝子を高等植物に導入し発現させることにより、アラキドン酸やエイコサペンタエン酸を生産し得る形質転換植物体を取得する。 - 特許庁

To provide a method for producing a polyamic acid fine particle and a polyimide fine particle continuously.例文帳に追加

ポリアミド酸微粒子、ポリイミド微粒子の連続製造法を提供する。 - 特許庁

The antibacterial agent comprises 10-hydroxyundecanoic acid or a salt thereof as an essential component.例文帳に追加

１０−ヒドロキシウンデカン酸またはその塩を必須成分として含有する。 - 特許庁

To the coating agent for forming the bonding layer, tannic acid may be further blended.例文帳に追加

接着層形成用コーティング剤には、更にタンニン酸を配合してもよい。 - 特許庁

TREATMENT LIQUID CURABLE AT LOW TEMPERATURE AND SUPERIOR IN STORAGE STABILITY FOR FORMING CHROMIC-ACID-BASED INSULATING LAYER ON ELECTROMAGNETIC STEEL SHEET, AND ELCTROMAGNETIC STEEL SHEET WITH CHROMIC-ACID-BASED INSULATING LAYER例文帳に追加

低温焼付けが可能で保管安定性に優れる電磁鋼板用クロム酸系絶縁被膜処理液およびクロム酸系絶縁被膜付き電磁鋼板 - 特許庁

POLYLACTIC ACID-BASED RESIN COMPOSITION, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND MOLDED ARTICLE例文帳に追加

ポリ乳酸系樹脂組成物及びその製造方法、並びに成形品 - 特許庁

The printed matter is obtained by using the ink composition containing an information nucleic acid comprising an information nucleic acid provided with a part having an arbitrary and known base sequence.例文帳に追加

任意且つ既知の塩基配列を有する部位を備える情報化核酸を含有する情報化核酸含有インキ組成物を用いて得られる印刷物。 - 特許庁

DENTAL AQUEOUS SOLUTION FOR FORMING ACID-RESISTANT COATING FILM AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

耐酸性被膜形成用歯科用水溶液およびその製造方法 - 特許庁

To provide a blowing molded article of a polylactic acid excellent in heat-resistance and the like.例文帳に追加

耐熱性等に優れるポリ乳酸のブロー成型品を提供する。 - 特許庁

To provide an extrusion molded article of a polylactic acid excellent in heat-resistance and the like.例文帳に追加

耐熱性等に優れるポリ乳酸の押出成型品を提供する。 - 特許庁

The addition of a low level of an acid scavenger such as hydrotalcite is advantageous.例文帳に追加

ヒドロタルサイトのような酸捕足剤を少量添加することは利点がある。 - 特許庁

To provide a method for producing useful organic compounds such as lactic acid, succinic acid and ethanol on an industrial scale in high efficiency and productivity.例文帳に追加

乳酸、コハク酸、エタノール等の有用な有機化合物を工業技術的に高効率かつ高生産性で製造できる方法を提供すること。 - 特許庁

When an allium plant was fermented, naturally occurring amino acid was obtained by chance.例文帳に追加

アリウム植物の発酵をしたところ，偶然，天然型アミノ酸が得られた。 - 特許庁

If desired, (E) an ester oil of a straight chain fatty acid or a branched fatty acid with a branched alcohol and (F) a hydrogenated vegetable oil can be incorporated into the skin cosmetic.例文帳に追加

所望により、（Ｅ）直鎖脂肪酸又は分岐脂肪酸と、分岐アルコールとのエステル油、（Ｆ）水素添加植物油を含有させることができる。 - 特許庁

In the composition, the weight-average molecular weight of the (A) the polylactic acid is 30,000-150,000, and clay may be dispersed in the (A) the polylactic acid.例文帳に追加

また、（Ａ）ポリ乳酸の重量平均分子量は、３０，０００以上、１５０，０００以下であり、（Ａ）ポリ乳酸中にクレイが分散されていてもよい。 - 特許庁

The antitumor agent contains one or more selected from glycyrrhetinic acid, a derivative of the glycyrrhetinic acid and a pharmaceutically acceptable salt thereof as active ingredients.例文帳に追加

グリチルレチン酸、グリチルレチン酸の誘導体及びそれらの薬学的に許容される塩から選ばれる１種以上を有効成分として含有する抗腫瘍剤。 - 特許庁

The method for producing an objective substance such as an L-amino acid and a nucleic acid by a fermentation method using the obtained sugar solution or a fractionated product thereof as a carbon source is also provided.例文帳に追加

また、得られた糖液又はその分画物を炭素源として発酵法によりＬ−アミノ酸や核酸等の目的物質を製造する。 - 特許庁

To provide L-ascorbic acid-containing powder made from a plant and preserved without oxidation decomposition of L-ascorbic acid for a long period of time.例文帳に追加

長期間、Ｌ‐アスコルビン酸が酸化・分解しないように保持することのできる植物を原料としたＬ‐アスコルビン酸含有粉を提供することを目的とする。 - 特許庁

Additionally, a nucleic acid sequence encoding a light chain, and nucleic acid sequences encoding different heavy chains are expressed in a recombinant host cell.例文帳に追加

それに加え、軽鎖を暗号化する核酸配列、及び異なる重鎖を暗号化する核酸配列を、組換え宿主細胞において発現する。 - 特許庁

To provide a conjugated fatty acid-containing monoglyceride, to provide a method for producing the conjugated fatty acid-containing monoglyceride, and to provide a method for purifying a monoglyceride.例文帳に追加

本発明は、共役脂肪酸含有モノグリセリドおよび、該共役脂肪酸含有モノグリセリドの製造方法、およびモノグリセリドの精製方法を提供する。 - 特許庁

To provide a microorganism having a silicic acid layer on the cell surface and having more improved acid resistance than a wild strain, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

本発明は、細胞表面にケイ酸層を備え、且つ野生株に比して耐酸性が向上した微生物、およびその作製方法を提供する。 - 特許庁

The sealant layer preferably contains the acid-modified olefin resin (a), a non-acid-modified olefin-based resin (b), and a tackifier (c).例文帳に追加

なかでも、シーラント層が、（ａ）酸変性オレフィン樹脂と、（ｂ）酸変性されていないオレフィン系樹脂と、（ｃ）粘着性付与剤と、を含有することがより好ましい。 - 特許庁

γ-CHLORO-α-AMINO BUTYRIC ACID DERIVATIVE, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND METHOD FOR USING THE SAME例文帳に追加

γ−クロロ−α−アミノ酪酸誘導体、その製法及び使用法 - 特許庁

This hardenable oil or fat composition is characterized by comprising (A) an epoxidized fatty acid triglyceride originated from natural oil and fat, (B) a phenolic resin and (C) a thermally latent acid catalyst.例文帳に追加

（Ａ）天然油脂由来のエポキシ化脂肪酸トリグリセライド、（Ｂ）フェノール樹脂および（Ｃ）熱潜在性の酸触媒を含有してなる、硬化性油脂組成物。 - 特許庁

PRIMER MIXTURE FOR DETECTING ACIDIC FOOD DETERIORATION-CAUSING LACTIC ACID BACTERIUM AND METHOD FOR DETECTING THE ACIDIC FOOD DETERIORATION-CAUSING LACTIC ACID BACTERIUM USING THE SAME例文帳に追加

酸性食品変敗原因乳酸菌検出用プライマー混合物及びこれを用いた酸性食品変敗原因乳酸菌の検出方法 - 特許庁

To provide an electrolytic apparatus for making hypochlorous acid water suitable for sterilization and not low in pH, and a method for making hypochlorous acid water.例文帳に追加

殺菌に好適でｐＨが低くない次亜塩素酸水を生成する次亜塩素酸水生成用電解装置と次亜塩素酸水の生成方法を提供する。 - 特許庁

To provide gene-recombinant coryneform bacteria producing a lactic acid-containing polyester.例文帳に追加

含乳酸ポリエステルを生産する遺伝子組換えコリネ型細菌を提供する。 - 特許庁

To provide a method for decomposing terephthalic acid, wherein the crystallization of the terephthalic acid is avoided to effectively eliminate the clogging problem of a condenser (heat exchange pipe) in a reductive oiling apparatus.例文帳に追加

テレフタル酸の結晶化を回避することにより、特に、油化還元装置におけるコンデンサ（熱交換管）の管詰まり問題等を有効に解消する。 - 特許庁

A liquid which is prepared by dissolving a metal powder in the inorganic metal colloid solution using 0.01-20% nitric acid is observed to measure the whole dissociated amount of fatty acid.例文帳に追加

無機金属コロイド溶液中の金属粉を０．０１％〜２０％硝酸で溶解した液を観測し、脂肪酸の解離した全量を測定する。 - 特許庁

To provide a method for production of carboxylic acid hydroxy monoester in high selectivity.例文帳に追加

選択率高くカルボン酸ヒドロキシモノエステルを製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a polymer having a sulfonic acid group, or a derivative of the sulfonic acid group, a method of producing the polymer, and a new compound for producing the polymer.例文帳に追加

スルホン酸基、あるいはその誘導体を導入した新規なポリマーとその製造方法、及び前記ポリマーを作製するための新規な化合物を提供する。 - 特許庁

To provide an industrially advantageous method of manufacturing 6-methylnicotinic acid, and a method of easily and inexpensively isolating the 6-methylnicotinic acid.例文帳に追加

工業的に有利に６−メチルニコチン酸を製造する方法、ならびに容易にかつ安価に６−メチルニコチン酸を単離する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing a new quinoxaline-5- or 6- carboxylic acid.例文帳に追加

新規なキノキサリン−５−および６−カルボン酸の製造方法の提供。 - 特許庁

To clone a gene synthesizing a fatty acid having a trans-11-, cis-13-conjugated double bond from a fatty acid having a double bond at the Δ12-position.例文帳に追加

Δ１２位に二重結合をもつ脂肪酸からｔｒａｎｓ−１１−，ｃｉｓ−１３−共役二重結合を持つ脂肪酸の合成遺伝子のクローニング。 - 特許庁

The mist of sulfuric acid contained in the dry gas (1) can be removed.例文帳に追加

前記乾燥ガス(1)に含まれる硫酸飛沫を除去することができる。 - 特許庁

The material derived from the young leaves of the wheat is the one subjected to γ-amino acid-enriching treatment.例文帳に追加

麦若葉由来の素材は、γ−アミノ酪酸富化処理されている。 - 特許庁

This copolymer is provided by containing a recurring unit expressed by formula (1) and a recurring unit having an acid dissociative group, and becoming an easily alkaline soluble by the action of an acid.例文帳に追加

式（１）で表される繰り返し単位と酸解離性基を有する繰り返し単位とを含有し、酸の作用によりアルカリ易溶性になる共重合体。 - 特許庁

METHOD FOR CONTROLLING ORGANIC ACID FORMATION OF LIQUID FOOD IN STORAGE AT HIGH TEMPERATURE例文帳に追加

液体食品の加温保管時の有機酸生成を抑制する方法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING 2-HYDROXYCYCLODODECANONE AND DIBASIC ACID DERIVED FROM THE COMPOUND例文帳に追加

２−ヒドロキシシクロドデカノンの製法および該化合物から誘導されるニ塩基酸 - 特許庁

METHOD FOR DETERMINING CHANGE OF INTRACELLULAR RNA QUANTITY BY USING MODIFIED NUCLEIC ACID例文帳に追加

修飾核酸を用いた細胞内ＲＮＡ量の変化の測定方法 - 特許庁

Curcuma domestica fermented with lactic acid bacterium is preferable as the Curcuma domestica.例文帳に追加

また、前記ウコンは、乳酸菌で醗酵させたウコンであることが好ましい。 - 特許庁

SULFONIC ACID GROUP-CONTAINING COPOLYMER, ITS MANUFACTURING METHOD, AND ITS APPLICATION例文帳に追加

スルホン酸基含有共重合体およびその製造方法およびその用途 - 特許庁

Polyvinyl alcohol is subjected to cross-linking reaction by using boric acid as a cross-linker.例文帳に追加

ポリビニルアルコールに、架橋剤として硼酸を用いて架橋反応を行う。 - 特許庁

To decrease unevenness in blending of an additive for improving abrasion resistance of lactic acid and to reduce a production cost of a lactic acid fiber containing the additive.例文帳に追加

ポリ乳酸の耐摩耗性向上用添加剤のブレンド斑を少なくし、且つこの添加剤を含有するポリ乳酸繊維の製造コストを下げる。 - 特許庁

The nonaqueous electrolyte contains a stabilizing agent which reacts with the free acid in the nonaqueous electrolyte to suppress the concentration rise of the free acid.例文帳に追加

安定剤はアミン系化合物であり、シクロオクチルアミン、及び一般式（Ｒ1Ｒ2Ｎ-Ｘ-ＮＲ3Ｒ4）で示されるアミンから選択された少なくとも一種を含む。 - 特許庁