ADDRESSESを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 4985件
An assignment is provided of base addresses to devices, wherein the base addresses are used to access the devices assigned to the base addresses.例文帳に追加
装置へのベース・アドレスの割り当てが提供され、該ベース・アドレスは、該ベース・アドレスに割り当てられた該装置にアクセスするために使われる。 - 特許庁
The address translator translates the decoder addresses into translated addresses and the apparatus uses the translated addresses for accessing the memory device.例文帳に追加
アドレス変換器は、デコーダアドレスを変換されたアドレスに変換し、装置はメモリ装置にアクセスするため、変換されたアドレスを使用する。 - 特許庁
A node address corresponding part 1a-6 reads the memory addresses flowing through the bus 1a-4, and converts the memory addresses into node addresses corresponding to the memory addresses and outputs the node addresses by shift/mask etc., operation or referring to a table.例文帳に追加
ノード番地対応部1a−6は、バス1a−4上を流れるメモリ番地を読み込み、シフト/マスク等、演算、あるいはテーブルを参照することにより、メモリ番地に対応するノード番地に変換して出力する。 - 特許庁
The main processing server selects, from a storage section, other destination addresses being mail addresses related to the pieces of identification information identifying the destination addresses as release destination addresses on the basis of the destination addresses of the broadcast mail.例文帳に追加
また、メール処理サーバは、同報メールの宛先アドレスごとに、該宛先アドレスを公開先メールアドレスとして特定する特定情報に関連付けられたメールアドレスであって他の宛先アドレスを記憶部から選択する。 - 特許庁
Then, these calculated addresses are compared with the detected addresses in a comparison circuit 32.例文帳に追加
そして、比較回路32で、それらの計算されたアドレスが検出されたアドレスと比較される。 - 特許庁
The communication terminals borrowing the abbreviation addresses exchange the borrowed abbreviation addresses to each other.例文帳に追加
短縮アドレスを借り受けた通信端末は、借り受けた短縮アドレスを互いに合う。 - 特許庁
Furthermore, the media addresses may also be encrypted.例文帳に追加
また、メディアアドレスは暗号化されてもよいい。 - 特許庁
When it is overlapped on an icon representing plural addresses, it is transferred to the plural addresses.例文帳に追加
複数の宛先を表現するアイコンに重ねたときは、複数の宛先に転送する。 - 特許庁
(vi) the addresses of its head office and other offices. 例文帳に追加
六 本店その他の事務所の所在地 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The computer A2 acquires 255 sets of IP addresses (sub net addresses) from the in-manufactory server 1.例文帳に追加
コンピュータA2は、製作所内サーバ1より255のIPアドレス(サブネットアドレス)を取得する。 - 特許庁
Then let's exchange addresses.例文帳に追加
じゃあ とりあえず アドレスの交換しちゃいます? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Which is why he embedded the code that would reveal their i.p. addresses.例文帳に追加
それがipアドレスを 埋め込んだ理由だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
specify source and destination addresses 例文帳に追加
出発点と到着点のアドレスを指定する - 研究社 英和コンピューター用語辞典
The dynamic address translation(DAT) mechanism translates relocated addresses into main storage addresses 例文帳に追加
動的アドレス変換(DAT)機構は,再配置ずみのアドレスを主記憶装置のアドレスに変換する - コンピューター用語辞典
Return the number of addresses in the address list. 例文帳に追加
アドレスリスト中のアドレスの数を返します。 - Python
This mail processing server stores a plurality of mail addresses and pieces of identification information for identifying release destination mail addresses of the mail addresses by relating them to each other.例文帳に追加
メール処理サーバは、複数のメールアドレスと、メールアドレスの公開先メールアドレスを特定する特定情報とを関連付けて記憶する。 - 特許庁
For the purposes of subsection (1), the addresses are-- 例文帳に追加
(1)の適用上,住所は次の通りとする。 - 特許庁
(i) The names and addresses of shareholders; 例文帳に追加
一 株主の氏名又は名称及び住所 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Followed by a network of ip addresses machines, servers例文帳に追加
その次がipアドレス つまりpcやサーバのネットワーク - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Followed by a network of ip addresses machines, servers例文帳に追加
その次がIPアドレス つまりPCやサーバのネットワーク - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To keep the store and the user from knowing each other's raw addresses, either the raw addresses are replaced by transfer addresses or the transfer addresses are replaced by the raw addresses; the emails after the replacement are sent (transferred) to the user terminal 120 and the store terminal 110.例文帳に追加
そして、店舗とユーザに互いの生アドレスを知られないように、生アドレスを転送アドレスに、または転送アドレスを生アドレスに置換して、置換後の電子メールをユーザ端末120,店舗端末110に送信(転送)する。 - 特許庁
As the addresses to be calculated are only the representative point addresses, the load of the CPU 2a is small.例文帳に追加
演算による求めるアドレスが代表点アドレスのみなのでCPU2aの負担が小さい。 - 特許庁
To perform communication based on real addresses with the real addresses concealed among users.例文帳に追加
利用者間で互いの実アドレスを秘匿したまま実アドレスに基づいて通信することを課題とする。 - 特許庁
PROVISION OF PLURALITY OF IP ADDRESSES TO DIGITAL APPARATUS AND SIMULTANEOUS USE OF PARTS OR ALL OF THE IP ADDRESSES例文帳に追加
デジタル機器に複数のIPアドレスを付与しそのIPアドレスの一部または全部の同時使用 - 特許庁
An authorization list 1 stores IP addresses, network addresses, host names and domain names.例文帳に追加
許可リスト1には問い合わせを許可するIPアドレス、ネットワークアドレス、ホスト名、ドメイン名が格納されている。 - 特許庁
To easily prepare a mail transmitted to a plurality of mail addresses, from the plurality of mail addresses in a text.例文帳に追加
テキスト中の複数のメールアドレスから、容易に複数のメールアドレス宛てのメールを作成する。 - 特許庁
According to the contents of the accessed registers and the relative addresses, the absolute addresses of the resources are determined.例文帳に追加
アクセスされたレジスタの内容と、相対アドレスとに基づいて、リソースの絶対アドレスが決定される。 - 特許庁
are legacy functions that assume they are dealing with "classful network addresses" . 例文帳に追加
は過去の名残であり、渡されたアドレスが"クラスフル・ネットワークアドレス (classful network addresses)"であると仮定して処理を行う。 - JM
In the update of the addresses, the access method is changed so as to be logically the same addresses.例文帳に追加
それらの更新においては、アドレスが論理的に同一になるようにアクセス方法を変更する。 - 特許庁
The address conversion buffer 1b stores virtual addresses and real addresses for the operating system OS2.例文帳に追加
アドレス変換バッファ1bは、オペレーティングシステムOS2に対する仮想アドレスと実アドレスとを保持する。 - 特許庁
Anycast addresses are taken from the unicast address space, and are not syntactically distinguishable from unicast addresses. 例文帳に追加
エニーキャスト・アドレスはユニキャストのアドレス空間から取られ、ユニキャスト・アドレスとは構文的に区別できない。 - コンピューター用語辞典
This example prompts the user for addresses needed in the message envelope (`To' and `From' addresses), and the message to be delivered.例文帳に追加
次の例は最低限必要なメールアドレス(`To' と `From')を含んだメッセージを送信するものです。 - Python
Each memory block responds to the blocks of addresses starting selected start addresses 1031 and 1032.例文帳に追加
各メモリブロックは、選択された開始アドレス1031,1032で始まるアドレスのブロックに応答する。 - 特許庁
The address control part 102 specifies a starting address of addresses and specifies consecutive addresses or addresses at intervals of a given number after the starting address.例文帳に追加
アドレス制御部102が、アドレスの先頭番地を指定し、かつ、前記先頭番地から連続する番地又は所定数おきの番地を指定する。 - 特許庁
the names and addresses of proprietors of registered designs;例文帳に追加
登録意匠の所有者の名称と宛先 - 特許庁
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)