ADDRESSESを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 4985件
A 0 data string is allocated to the attentional beam addresses by each of the attentional beam addresses and the same data string as the attentional data string are allocated to the respective beam addresses exclusive of the attentional beam addresses.例文帳に追加
注目ビームアドレスごとに、当該注目ビームアドレスに対して0データ列が割り当てられ、注目ビームアドレス以外の各ビームアドレスに対して注目データ列と同じデータ列が割り当てられ、これにより仮想フレームデータ20−1〜20−nが生成される。 - 特許庁
Then, the value (f) (Non Killer Rate) of e/d in each addresses are obtained from a total number (d) of the addresses wherein defects do not exist among 9 pieces of sub regions, provided with addresses and the total number (e) of (P) of addresses, wherein no defect exists among 9 pieces of sub regions provided with the addresses.例文帳に追加
その番地が付された9個の副領域のうちで欠陥が存在しないものの総数dと、その番地が付された9個の副領域のうちで欠陥が存在せず且つ「良好」となったものPの総数eとから、番地毎のe/dの値f(Non Killer Rate)を求める。 - 特許庁
One selection address is selected from a plurality of input addresses.例文帳に追加
複数の入力アドレスから1の選択アドレスを選択する。 - 特許庁
Thus, it is possible for an operator to easily presume the set normal addresses by automatically setting the formal addresses.例文帳に追加
これにより、正式アドレスを自動的に設定して、設定された正式アドレスを作業者が容易に推測できるようにする。 - 特許庁
The mail server generates electronic mail for a registration notice of the electronic mail on the Web bulletin board or the like to the CC and BCC addresses and transmits the electronic mail to the CC and BCC addresses (S106).例文帳に追加
最後に、CCアドレスやBCCアドレス宛てに登録通知のための電子メールを作成し、送信する(S106)。 - 特許庁
The leading addresses of the messages are notified to the processes at the transmitting destination.例文帳に追加
送信先のプロセスには、メッセージの先頭アドレスが通知される。 - 特許庁
Mail addresses and passwords are stored user by user associatively with each other.例文帳に追加
メールアドレスとパスワードとをユーザ毎に対応付けて記憶しておく。 - 特許庁
A virtual block-real block correspondence table 103 contains information on correspondence between the addresses of the virtual blocks and the addresses of the real blocks.例文帳に追加
仮想ブロック−実ブロック対応テーブル103は、仮想ブロックのアドレスと実ブロックのアドレスとの対応情報を格納する。 - 特許庁
A first acquisition part 111 acquires an aggregation address obtained by aggregating a plurality of addresses that can be aggregated among the addresses 1-n.例文帳に追加
第一取得部111は、アドレス1〜nのうちの集約可能な複数のアドレスを集約した集約アドレスを取得する。 - 特許庁
No mobile email addresses can be used as a contact email address. 例文帳に追加
連絡先メールアドレスには携帯アドレスはご利用になれません。 - Weblio Email例文集
To obtain a printing output sorted in order of addresses by sorting and outputting documents in unit of documents or page by addresses.例文帳に追加
宛先別に文書単位またはページ単位に仕分けして出力して、宛先別順に仕分けされた印刷出力を得る。 - 特許庁
Not only "hopping" in IP address fields and discriminator fields, but also hardware addresses including media access control addresses can be hopped.例文帳に追加
IPアドレスおよびディスクリミネータ・フィールドの「ホッピング」だけでなく、媒体アクセス制御アドレスなどのハードウェア・アドレスもホップすることができる。 - 特許庁
A plurality of mail addresses (MADa and MADb) are associated with folders (FLa and FLb) set in each of the mail addresses and stored.例文帳に追加
複数のメールアドレス(MADa,MADb)を、メールアドレス毎に設定されるフォルダ(FLa,FLb)と関連付けて記憶する。 - 特許庁
To provide a memory device that can read or write data from or into consecutive addresses or addresses at intervals of a given number.例文帳に追加
連続する番地又は所定数おきの番地にデータの読出又は書込を行うことができるメモリ装置を提供すること。 - 特許庁
Names and addresses given in the application shall in all cases be the full names and addresses.例文帳に追加
願書に記載される名称と住所は,すべての場合において省略のない完全な形で記載されなければならない。 - 特許庁
the addresses for service if different from the entry made in accordance with paragraph (1)(g);例文帳に追加
(1)(g)に従って行われた記入と異なる送達宛先 - 特許庁
(iii) For a juridical person, the names, addresses, and brief biographical outlines of its officers; 例文帳に追加
三 法人にあつては、役員の氏名、住所及び略歴 - 日本法令外国語訳データベースシステム
In a conversion table 14, the actual addresses of registers in a register group 9 are made to correspond to continuous rearrangement addresses.例文帳に追加
変換テーブル14には、連続する再配置アドレスに対してレジスタ群9中のレジスタの実アドレスが対応付けられている。 - 特許庁
To quickly and surely identify the addresses of all transponders.例文帳に追加
すべてのトランスポンダのアドレスを迅速かつ確実に識別すること - 特許庁
If no coincidence is confirmed between the referred mail addresses and the mail address to be deleted (NO of step S5), the electronic mails are sent to the referred mail addresses (step S6).例文帳に追加
一致しない場合(ステップS5のNo側)、参照したメールアドレス宛てに電子メールの送信を行う(ステップS6)。 - 特許庁
To detect an address for two kinds of disks which are equal in structure of addresses embedded in wobbles but different in bit allocation of the addresses.例文帳に追加
ウォブルに埋め込むアドレス構造が同じで、アドレスのビット割り付けが異なる2種類のディスクに対してアドレス検出を行う。 - 特許庁
A home page addresses for respective destinations are printed on the direct mail 1.例文帳に追加
ダイレクトメール1にあて先ごとのホームページアドレスを印刷する。 - 特許庁
(ii) Names or trade names and addresses of the founders 例文帳に追加
二 発起人の氏名又は商号若しくは名称及び住所 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iii) Names and addresses of officers and trade names of Association Members 例文帳に追加
三 役員の氏名及び住所並びに協会員の商号 - 日本法令外国語訳データベースシステム
An address directory 13 stores electronic mail addresses and communication condition information items associated with the addresses in cross reference with each other.例文帳に追加
アドレス帳13には、電子メールアドレスと、そのアドレスに関する通信条件情報とを互いに対応付けて記憶しておく。 - 特許庁
At this time, 2 is added to the addresses 0000 and 0001 of the used port to obtain new addresses 0002 and 0003 of the port to be used.例文帳に追加
このとき使用ポートのアドレス0000,0001に夫々2をプラスして新たな使用ポートのアドレス0002,0003を得る。 - 特許庁
A routing apparatus 3 previously stores in a storage device a conversion table whereon transmission destination addresses and transmission source addresses are associated with each other.例文帳に追加
ルーティング装置3は、送信先アドレスと送信元アドレスとを対応付けた変換表7を予め記憶装置に記憶する。 - 特許庁
A program counter 101 stores addresses of a memory 117 and an external memory.例文帳に追加
プログラムカウンタ101は、メモリ117及び外部メモリのアドレスを格納する。 - 特許庁
That is therefore applicable even to other commands, addresses, or data.例文帳に追加
従って、これを他のコマンド、アドレス、またはデータにも適用できる。 - 特許庁
(i) the names and addresses of the Beneficiary Certificate Holders; 例文帳に追加
一 受益証券の権利者の氏名又は名称及び住所 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The resources cannot be assigned because there is already a driver using those addresses. 例文帳に追加
出力には、sysctl(8) 変数 (今の場合は kern.securelevel) と数字が現れます。 - FreeBSD
function looks up network addresses for the host specified by the name argument. 例文帳に追加
関数はname引き数で指定されたホストのネットワークアドレスを引く。 - JM
This is useful for dialup interface with changing IP addresses. 例文帳に追加
ダイアルアップインターフェースで、IP アドレスが変更される場合に便利である。 - JM
In Linux 2.2 these messages support IPv4 and IPv6 addresses. 例文帳に追加
Linux 2.2 では、これらのメッセージはIPv4 と IPv6 の両方のアドレスをサポートしている。 - JM
This option instructs the driver to use the logical block addresses defined in the SCSI-2 standard when performing the seek and tell operations (both with MTSEEK and MTIOCPOS 例文帳に追加
このオプションは、seek および tell 操作 (両者ともMTSEEK ・ MTIOCPOS - JM
The pseudo-addresses are displayed in parentheses following any normal address. 例文帳に追加
擬似アドレスは通常のアドレスの後に括弧付きで表示される。 - JM
A monitoring host registers all valid host IP addresses and physical addresses in the network in a database DB in advance (S1-S6).例文帳に追加
監視ホストは、ネットワーク内の全ての正当なホストのIPアドレスと物理アドレスを、予め、データベース(DB)に登録する(S1〜S6)。 - 特許庁
The digital camera furthermore includes a means for acquiring IP addresses from the printers and displays the printers corresponding to the IP addresses.例文帳に追加
デジタルカメラは更にプリンタからのIPアドレスを取得する手段を備え、取得したIPアドレスに対応するプリンタを表示する。 - 特許庁
To have a business that addresses the need of that segment.例文帳に追加
このセグメントのニーズにフィットした 事業を始めることにしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Didn't you have a hard time looking up the addresses for all of us?例文帳に追加
僕達の住所を調べるの 大変じゃなかったですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Phone numbers, email accounts, home addresses, even locker combinations.例文帳に追加
電話番号 電子メールアカウント 家の住所 ロッカーの組み合わせさえ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Youtube's content id system addresses all of these cases.例文帳に追加
youtubeのコンテンツidシステムは そういったあらゆる場合に対応しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I want addresses for all eight names and any others you can find.例文帳に追加
その8名の住所が欲しいわ 後、他に居ないかも探して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Youtube's content id system addresses all of these cases.例文帳に追加
YouTubeのコンテンツIDシステムは そういったあらゆる場合に対応しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I pulled a few names, a couple of partial addresses off it.例文帳に追加
名前が幾つか読み出せた 住所も何件か 部分的だが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Addresses 0 through 15 may be selected by writing to register 5 例文帳に追加
アドレス0から15は,レジスター5に書込むことによって選択される - コンピューター用語辞典
The storage is divided into many sections called addresses 例文帳に追加
記憶装置は「アドレス」と呼ばれる多数の区域に分けられている - コンピューター用語辞典
IPv6 is expected to solve the problem of the shortage of IP addresses. 例文帳に追加
IPv6はIPアドレスの不足問題を解決すると期待されている. - コンピューター用語辞典
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)