ADDRESSESを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 4985件
Special addresses are ::1 for loopback and ::FFFF:<IPv4 address> for IPv4-mapped-on-IPv6. 例文帳に追加
特殊なアドレスとして、ループバックを表す ::1、IPv4-mapped-on-IPv6 を表す ::FFFF::<IPv4 アドレス> がある。 - JM
Both ports can be used independently with distinct IP addresses. 例文帳に追加
2 つのポートは別々の IP アドレスを付けて独立に使用することができる。 - JM
When a UDP socket is created, its local and remote addresses are unspecified. 例文帳に追加
UDP ソケットが生成されるとき、ローカルアドレスやリモートアドレスは指定されない。 - JM
The MN comprises a means for possessing a plurality of care-of addresses (CoAs).例文帳に追加
MNが複数の気付アドレス(CoA)を所有する手段を有する。 - 特許庁
It's only been done on 12 cars. I have the owner's addresses.例文帳に追加
今まで その塗装を施したのは12台 オーナーの住所も分かりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So the project really addresses these three core issues例文帳に追加
このプロジェクトはこれら三つの重大な問題に取り組んでいるのです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Then burn down the tree. shiffman, index these numbers with addresses.例文帳に追加
それから木を焼き払え シフマン 住所と この番号にインデックスを付けて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
SIP addresses do not have a strict class structure as in IP's Class A,B,C. 例文帳に追加
SIPのアドレスは、IPのクラスA,B,Cのような厳格なクラス構造は持たない。 - コンピューター用語辞典
a written document on which addresses or names are written and which is circulated amongst the persons addressed in order to inform them of something 例文帳に追加
あて名を連記し,回覧して用件を知らせる文書 - EDR日英対訳辞書
Apart from that their email addresses are available on the package information page on http://pear.php.net/. 例文帳に追加
メールアドレス以外の情報は、http://pear.php.net/ のパッケージ情報のページで見られます。 - PEAR
The IP network 15 performs data communications based on IP addresses.例文帳に追加
IPネットワーク15は、IPアドレスに基づいたデータ通信が行われる。 - 特許庁
Namely, only the messages (1) and (3) including the G as addresses are displayed.例文帳に追加
すなわち、宛先にGを含むメッセージ(1)及び(3)だけが表示される。 - 特許庁
When a read request is generated to plural blocks (virtual addresses V2, V3) with continuous virtual addresses, physical addresses (p5, p81) of the blocks are calculated from an address mapping table 171 and read from a disk device 18.例文帳に追加
仮想アドレスが連続した複数のブロック(仮想アドレスV2,V3)に対してリード要求が発生した際に、アドレスマッピングテーブル171より、それらブロックの物理アドレス(p5,p81)を求め、ディスク装置18からリードする。 - 特許庁
Please create a list showing the addresses and telephone numbers of all employees. 例文帳に追加
全社員の住所と電話番号の一覧表を作成して下さい。 - Weblioビジネス英語例文
To provide a system and method for effectively utilizing IP address pools in a remote access server where Internet service providers can effectively utilize IP addresses and apply exclusive processing to the same IP addresses that are subjected to delivery at the same time.例文帳に追加
複数のインターネットサービスプロバイダでIPアドレスが有効に利用され、同時に払い出される同じIPアドレスの排他処理を行う。 - 特許庁
To simply and quickly perform a process to harmonize the logical addresses of a plurality of luminaires disposed in an indoor space with their physical addresses.例文帳に追加
屋内空間に配置された複数の照明器具の論理アドレスと物理アドレスとの一致処理を、撮像データに基づいて簡便かつ迅速に行う。 - 特許庁
One or more shared ranges of virtual addresses 304 are mapped for each of the plurality of virtual address spaces 202 to a common set of real addresses 306.例文帳に追加
仮想アドレス304の1以上の共用範囲は、複数の仮想アドレス・スペース202のそれぞれに対して、共通する1セットの実アドレス306にマップされる。 - 特許庁
Whether all of 8 bits are in the high level (inputted signal ON) or not is judged (S601) on the addresses 8004-8007 set as inputted addresses.例文帳に追加
入力番地として設定されている8004〜8007番地について、8ビットすべてがハイレベル(入力信号オン)か否かを判断する(S601)。 - 特許庁
In accordance with at least one identifier of data to be transmitted to addresses, at least a part of multicast addresses and/or associated port numbers is determined.例文帳に追加
アドレスへ送信されるデータの少なくとも1つの識別子にしたがってマルチキャストアドレスおよび/または関連するポートナンバの少なくとも一部を求める。 - 特許庁
One or more of the previously accessed addresses may be replaced with one or more tags and one or more set indices that correlate to the previously accessed addresses.例文帳に追加
1以上の以前にアクセスされたアドレスは、該1以上の以前にアクセスされたアドレスに関連する1以上のタグ及び1以上のセット指標と置換される。 - 特許庁
When the flash memory is accessed, the logical addresses assigned to the respective logical zones are converted into physical addresses in the physical zones assigned to the logical zones.例文帳に追加
フラッシュメモリにアクセスするときは、各論理ゾーンに割り振られた論理アドレスを、その論理ゾーンに割り当てられている物理ゾーン内の物理アドレスに変換する。 - 特許庁
A plurality of MAC addresses are stored in the Ethernet (R) interface 50 of the router 46 and one of the MAC addresses is selected in accordance with the communication destination and used.例文帳に追加
ルータ46のイーサネットインタフェース50には、複数のMACアドレスが記憶され、その通信先に応じていずれかのMACアドレスが選択して使用される。 - 特許庁
The memory object is provided with elements whose number is the same as the number of the addresses of the memory.例文帳に追加
このメモリオブジェクトは、メモリのアドレス数と同数の要素を具備する。 - 特許庁
The write and read addresses of the memory 9 are available from an address counter 10.例文帳に追加
メモリ9の書き込みおよび読み出しアドレスは、アドレスカウンタ10より得る。 - 特許庁
Thereby, the image data of data addresses 0 to 7 of an SDRAM 4 are read.例文帳に追加
これにより、SDRAM4のデータアドレス0〜7の画像データが読み出される。 - 特許庁
Thus, information about the addresses secured (used) by the physical machines is shared.例文帳に追加
それにより、各物理マシンが確保(使用)するアドレスの情報を共有する。 - 特許庁
When designating that there are one or more addresses to which the operator should not send email, the address check display part 14 performs the operation of deleting the addresses one by one.例文帳に追加
送付先確認表示部14は操作者が送付すべきでない送付先が1件以上あると指定した場合、1件ずつ削除する操作を行う。 - 特許庁
Address libraries 36 of management devices 35 arranged in mail servers 21, 22 store mail addresses and the change history of the users of the mail addresses by association.例文帳に追加
メールサーバ21,22に備えられる管理装置35のアドレスライブラリ36には、メールアドレスとその利用者の変更履歴とが対応付けて格納される。 - 特許庁
Fuse circuits FS0, FS1 store repair addresses to be used for an access to the spare area 110 among addresses of normal areas 108.例文帳に追加
ヒューズ回路FS0、FS1は、正規領域108のアドレスのうち予備領域108へのアクセスに代替されるべきアドレスである救済アドレスを記憶する。 - 特許庁
Then, the file server 10 updates the conversion table 13f so that the physical addresses line up in descending order of the counted frequency of access requests of the logical addresses.例文帳に追加
続いて、ファイルサーバ10は、計数されたアクセス要求の回数が多い論理アドレスの順に、物理アドレスが並ぶように、変換テーブル13fを更新する。 - 特許庁
Network addresses of LAN 1, 2, and 81 as network addresses in which the relay server 12, 23, and 812 perform routing control, respectively, are registered in the relay group information.例文帳に追加
中継グループ情報には、中継サーバ12、23、812がそれぞれルーティングを行うネットワークアドレスとしてLAN1、2、81のネットワークアドレスが登録される。 - 特許庁
Image information data, which indicates the addresses of the image data in pairs with the image data, and file information data, which indicates the addresses of the image information data, are recorded.例文帳に追加
画像データと対をなして、画像データのアドレスを示す画像情報データと、画像情報データのアドレスを示すファイル情報データとを記録する。 - 特許庁
To prevent the exhaustion of IP addresses to be used for a radio access network.例文帳に追加
無線アクセスネットワークに使用されるIPアドレスの枯渇を防止すること。 - 特許庁
A calculation section 118 calculates, for each of the groups in which the mail addresses are sorted, an error occurrence value corresponding to the number of associated mail addresses within the group.例文帳に追加
算出部118は、分類された各グループごとに、そのグループ内の関連付けられたメールアドレスの数に応じたエラー発生値を算出する。 - 特許庁
In displaying a plurality of IPv6 addresses allocated to the one device, a management PC displays the plurality of addresses as a pull-down menu.例文帳に追加
管理PCにおいて、1つのデバイスに割り当てられた複数のIPv6アドレスを表示する際には、複数のアドレスをプルダウンメニューとして表示する。 - 特許庁
To debug according to a signal indicating the match of the addresses by comparing the address of every step for a program to be executed with a plurality of previously defined addresses.例文帳に追加
実行するプログラムの各ステップのアドレスと予め定められた複数のアドレスとを比較して、アドレスの一致を示す信号によってデバッグを行う。 - 特許庁
ROUTING METHOD AND ROUTER OF PACKET INCLUDING A PLURALITY OF DESTINATION ADDRESSES例文帳に追加
複数の宛先アドレスを含むパケットのルーティング方法および当該ルータ装置 - 特許庁
The lighting apparatus 3 has zone addresses in blocks of zones Z11, ... and the master unit 1 transmits light control levels to the lighting apparatus 3 using the zone addresses.例文帳に追加
照明器具3は、ゾーンZ11,…を単位としたゾーンアドレスを有し、親機1は、ゾーンアドレスを用いて照明器具3に調光レベルを伝送する。 - 特許庁
The text processing unit 101c2 extracts sender's addresses and target addresses (administration numbers) from the received electronic mails, and sends them a point adding unit 101e.例文帳に追加
テキスト処理部101c2は、受け取った電子メールから、発信元アドレス、あて先アドレス(管理番号)を抽出してポイント加算部101eへ送る。 - 特許庁
(ii) The names and addresses of persons who have lost share certificates under the preceding item; 例文帳に追加
二 前号の株券を喪失した者の氏名又は名称及び住所 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Concerning addresses 8004-8007 set as input addresses, it is discriminated whether or not all 8 bits are a high level (input signal ON) (S601).例文帳に追加
入力番地として設定されている8004〜8007番地について、8ビットすべてがハイレベル(入力信号オン)か否かを判断する(S601)。 - 特許庁
To provide a memory system, capable of shortening the processing time in rearrangement of data (cached data) written in a memory regardless of addresses in the order of addresses.例文帳に追加
アドレスに無関係にメモリへ書き込んだデータ(キャッシュしたデータ)を、アドレス順に並び替える際の処理時間を短くするメモリシステムを提供する。 - 特許庁
One of a plurality of mail addresses is received from a user (step S6).例文帳に追加
ユーザより、複数のメールアドレスのうちの1つの指定を受付ける(ステップS6)。 - 特許庁
The reproduction DMA control circuit 20 can set start addresses of a 1st field (e.g. an odd number field) and a 2nd field (e.g. an even number field) to optional separate addresses.例文帳に追加
再生DMA制御回路20は、第1フィールド(例えば奇フィールド)と第2フィールド(例えば偶フィールド)のスタートアドレスを別々の任意のアドレスに設定できる。 - 特許庁
In addition, the remote operation device is provided with a storage device for storing the web addresses.例文帳に追加
また遠隔操作装置は、ウェブ・アドレスを格納する記憶装置も備える。 - 特許庁
Test data set so that the total values are X, Y and Z are stored in the addresses with a, b and c added to the head addresses respectively.例文帳に追加
先頭番地にa、b、c、dをプラスした番地には、それぞれ合計した値がX、Y、Zとなるように設定されたテストデータが記憶されている。 - 特許庁
To set IP addresses of respective devices simply without any trouble.例文帳に追加
各装置のIPアドレスを手間なく簡単に設定することを可能とする。 - 特許庁
The pages of data are replaced, addresses are compared, also the addresses are incremented until it is determined that the incremented address is the same as the stored address.例文帳に追加
データページを置換して、アドレスを比較し、且つ前記増加されたアドレスと前記記憶されたアドレスが同一であると判別される時まで、前記アドレスを増加させる。 - 特許庁
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

