「ADDRESSES」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

When a plurality of e-mail addresses are designated, convenience is improved.例文帳に追加

また、メールアドレスを複数指定することで、利便性の向上を図ることができる。 - 特許庁

When the network addresses are not listed, a non-secure communication link is established.例文帳に追加

ネットワーク・アドレスがリストされていない場合、非安全通信リンクが確立される。 - 特許庁

A color address register 6 holds a plurality of addresses for storing unpacked data.例文帳に追加

カラーアドレスレジスタ6は、アンパックされたデータを格納すべき複数のアドレスを保持する。 - 特許庁

A mail address book 14A stores mail addresses of supervisors to be given the notice.例文帳に追加

メールアドレス帳１４Ａは通知対象の監視者のメールアドレスを格納する。 - 特許庁

To make interruption in various addresses in various timings.例文帳に追加

さまざまなアドレスに、さまざまなタイミングで割り込みを発生させることを可能にする。 - 特許庁

Consequently, a plurality of IP addresses can be utilized at one network interface.例文帳に追加

このことにより、一つのネットワークインターフェースで複数のIPアドレスを利用可能とする。 - 特許庁

Thus, when there are errors at consecutive reading addresses, retrial is omitted.例文帳に追加

このように連続した読み取り位置でエラーが有る時はリトライを省略する。 - 特許庁

The addresses of the plural areas of a storage medium are held in a main memory during operation.例文帳に追加

記憶媒体の複数の領域のアドレスは、動作中、主メモリに保持される。 - 特許庁

The address conversion unit transmits the physical addresses to the memory through the second memory bus.例文帳に追加

アドレス変換ユニットは、第２のメモリバスによってメモリに物理アドレスを送信する。 - 特許庁

The addresses of the update notification object users are set to BCC address of each mail.例文帳に追加

更新通知対象ユーザのアドレスは、各メールのＢＣＣアドレスに設定される。 - 特許庁

When the session is the first session, the generation of normal addresses is started (a step S2).例文帳に追加

第１セッションであれば、通常のアドレスの生成が開始される（ステップＳ２）。 - 特許庁

The empty state is detected when the addresses indicated by the pointers 1 and 2 are coincident with each other.例文帳に追加

ライト・ポインタ１とリード・ポインタ２の一致でエンプティ状態を検出する。 - 特許庁

(b) Any document that lists addresses, brief biographical outlines and other matters set forth by a Cabinet Office Ordinance 例文帳に追加

ロ　住所、略歴その他内閣府令で定める事項を記載した書類 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Hurricane Electric (HE for short) offers free IPv6 tunnels and allocates a /64 block of addresses for you.例文帳に追加

HurricaneElectric（略してHE）は無料のIPv6トンネルを提供し、/64のIPv6アドレスブロックを割り当てます。 - Gentoo Linux

Files do not contain relocation entries to fixup these addresses. 例文帳に追加

ファイルにはこれらのアドレスを修正するための再配置エントリを含めてはならない。 - JM

The specified network host does not have any network addresses in the requested address family. 例文帳に追加

指定されたネットワークホストには、要求されたアドレスファミリーのネットワークアドレスがない。 - JM

This notation is suitable for specifying (outmoded) Class B network addresses. 例文帳に追加

この表記は、(過去のものとなった) クラス B ネットワークアドレスを指定するのに適している。 - JM

This notation is suitable for specifying (outmoded) Class C network addresses. 例文帳に追加

この表記は、(過去のものとなった) クラス C ネットワークアドレスを指定するのに適している。 - JM

to non-local IP addresses, which can be quite useful, but may break some applications. 例文帳に追加

できるようになる。 これはかなり便利だが、うまく動かないアプリケーションもある。 - JM

The kernel fills the ifreqs with all current L3 interface addresses that are running: ifr_name contains the interface name (eth0:1 etc. 例文帳に追加

カーネルは ifreqs を現在動作している全ての L3 インターフェースアドレスで埋める。 - JM

The user set data groups consist of symbol marks, addresses, names and attribute information.例文帳に追加

ユーザ設定データ群は、シンボルマーク、住所氏名等、属性情報等より成る。 - 特許庁

The reply packet includes the intermediate node addresses, as well as the power and delay costs.例文帳に追加

応答パケットは中間ノードのアドレス並びに電力コストと遅延コストを含む。 - 特許庁

RFC 1883, Section 2.3 describes several types of addresses in the IPv6 addresse space. 例文帳に追加

RFC 1883 のセクション 2.3 では、IPv6 アドレス空間内のアドレス形式について説明されています。 - PEAR

To automate assignment of addresses without the need for a management server in a network system.例文帳に追加

ネットワークシステムにおいて、管理サーバによらずにアドレスの割り当てを自動化する。 - 特許庁

To provide a data transfer system capable of saving the number of IP addresses in use.例文帳に追加

利用するＩＰアドレスの数を節約可能なデータ転送システムを提供する。 - 特許庁

An address comparison part 33 stores addresses of data read out by a host system 1.例文帳に追加

アドレス比較部３３は、ホストシステム１が読み出したデータのアドレスを格納する。 - 特許庁

Case 5 Commercially available directory which is classified and organized by names, addresses, and companies 例文帳に追加

事例５）氏名、住所、企業別に分類整理されている市販の人名録 - 経済産業省

This section addresses Japan’s industrial adjustment policies by dividing them into two stages.例文帳に追加

ここでは、我が国の産業調整政策を2つの段階に分けて概説する。 - 経済産業省

Completeness also addresses seasonal and other normal fluctuations in data. 例文帳に追加

また、網羅性は、データの季節的変動その他の通常の変動にも対応する。 - 経済産業省

When power is turned on or a user operation is performed, the communication relay device 2 acquires addresses of a plurality of devices 30 composing one network 3, generates addresses in conformity with the communication protocol of the other network 1 based on the acquired addresses for each of the devices 30, and then relays communication between both networks by using the acquired addresses and the generated addresses.例文帳に追加

該通信中継装置２は、装置本体の電源が投入されたとき、或いはユーザ操作が行なわれたときに、一方のネットワーク３を構成する複数台の機器30のアドレスを取得して、該複数台の機器30について夫々、取得したアドレスに基づき他方のネットワーク１の通信プロトコルに準拠したアドレスを生成し、その後、取得したアドレスと生成したアドレスとを用いて両ネットワーク間の通信を中継する。 - 特許庁

A recognition engine 2 performs recognition and conversion of: names; zip codes; addresses; telephone numbers; FAX numbers; cellular phone numbers; company names; URLs; e-mail addresses described in addresses of business cards/postcards into character strings.例文帳に追加

認識エンジン２は、カメラモジュール１３で撮影された画像より、名刺／葉書の宛名に記載されている氏名、郵便番号、住所、電話番号、ＦＡＸ番号、携帯の電話番号、会社名、ＵＲＬ、メールアドレスの認識および、文字列への変換を行う。 - 特許庁

The small-sized portable mail terminal device 10 which is connected to a mobile telephone 100 and sends and receives mail is able to simultaneously specify plural addresses and even different kind of addresses when the addresses are specified in an address list in the case of mail generation.例文帳に追加

移動式電話１００に接続してメールの送受信を行う小型携帯メール端末装置１０において、メール作成で宛先リストから宛先を指定する際に複数の宛先を指定でき、且つ種別の異なる宛先も同時に指定できる。 - 特許庁

Further, the CPU 13 stores data which are to be updated in two designated addresses to be updated by one, each time the data are input, and also employs data between the two designated addresses, to execute the filter computation by designating the relative addresses.例文帳に追加

また、ＣＰＵ１３は、データＮ個分離れ且つデータ入力の都度１ずつ更新される２つの指示アドレスに最新データを格納すると共に、前記２つの指示アドレス間のデータを用い、相対アドレス指定によるフィルタ演算を実施する。 - 特許庁

An address to be sent upon inputting a human body detection signal and an address to be sent when prescribed operation holding time has elapsed can be optionally selected from these individual controlling addresses, pattern controlling addresses and group controlling addresses.例文帳に追加

また、人体検出信号の入力時に送出するアドレス並びに所定の動作保持時間が経過した時に送出するアドレスを、前記個別制御用アドレス、パターン制御用アドレス並びにグループ制御用アドレスの中から任意に選択可能としてある。 - 特許庁

Meanwhile the copy destination computer 200 includes a reception daemon 210 for receiving the data and addresses transmitted from the transmission daemon 110, and a filter driver 208 for writing the received data to the same addresses of a hard disk 202 as the received addresses.例文帳に追加

一方、コピー先コンピュータ２００は、送信用デーモン１１０から送信されたデータ及びアドレスを受信する受信用デーモン２１０と、受信したアドレスと同じハードディスク２０２内のアドレスに、受信したデータを書き込むフィルタドライバ２０８を備える。 - 特許庁

The safety node 14 establishes its connection relation to a controller whose connection is requested, by using the IP addresses of the safety node and non-safety node of the controller whose connection is requested, that is, the IP addresses which are generated by the safety node 14 and the IP addresses of the safety node 14 and the non-safety node.例文帳に追加

安全ノード１４にて生成された接続したいコントローラの安全ノード及び非安全ノードのＩＰアドレスと、安全ノード１４と非安全ノードのＩＰアドレスを使用して接続したいコントローラと接続関係を確立する。 - 特許庁

Reading addresses are generated so that the addresses are jumped by the jump amount of the reading addresses that are controlled based on the reproducing tempo information inputted by an operator group 40 and waveform data stored in a RAM 30 are read to generate reproduced audio waveform signals.例文帳に追加

操作子群４０で入力された再生テンポ情報に基づいて制御された読出アドレスのジャンプ量だけジャンプするように読出アドレスを生成し、ＲＡＭ３０に記憶された波形データを読み出して再生オーディオ波形信号を生成する。 - 特許庁

In the period of the first half of the display period of one V, addresses of positions where display elements 22 exist are outputted from a memory control part 37 as read-out addresses and display data having these addresses are read out from a memory to be displayed on a display board 39.例文帳に追加

１Ｖの表示期間の前半の期間に、メモリ制御部３７から表示素子２２の存在する位置のアドレスが読み出しアドレスとして出力され、そのアドレスの表示データがメモリから読み出されて表示盤３９に表示される。 - 特許庁

In this invention, such a system is adopted that after all row addresses and column addresses are received and stored, a part of bits out of MSB (Most Significant Bit) of the column addresses is decoded, and a page region to be made active is decided.例文帳に追加

本発明では、ローアドレス及びカラムアドレスを全て受信して格納した後、カラムアドレスのＭＳＢ（Ｍｏｓｔ Ｓｉｇｎｉｆｉｃａｎｔ Ｂｉｔ）のうち、一部のビットをデコードして、アクティブにするページ領域を決定する方式を採用した。 - 特許庁

Whether or not writing/reading logical addresses are matched with the addresses stored in the logical address storage parts is determined in reading/writing data, and when those addresses are matched, data are read from the buffer corresponding to the logical address storage part, and the data are written through the buffer in a flash memory.例文帳に追加

データを読み書きする際に論理アドレス格納部の論理アドレスと一致するかどうかを判別し、一致する場合には論理アドレス格納部に対応する場合からデータを読み、又はそのバッファを介してフラッシュメモリにデータを書込む。 - 特許庁

To convert packet addresses at high speed and to further reduce the overall job amounts, in comparison with the case for generating an entire address conversion structure by using an application gateway, so as to convert addresses of only address information of a user data part when converting the addresses of packets.例文帳に追加

パケットのアドレス変換する際に、ユーザデータ部のアドレス情報のみをアプリケーションゲートウェイによってアドレス変換し、パケットのアドレス変換を高速に行うと共に全体のアドレス変換機構を作成する場合に比して作業量を軽減する。 - 特許庁

A name server 4 is provided with a storage part 16 storing a conversion table 23 showing a corresponding relation of addresses and groups for classifying the addresses of the printers 6 into the groups for respective functions of the printers 6 and allocating the groups to the addresses so as to manage them.例文帳に追加

本発明のネームサーバ４は、プリンタ６の機能ごとに該プリンタ６のアドレスをグループに分類し、当該アドレスにグループを割り当てて管理するための、アドレスとグループとの対応関係を示す変換テーブル２３を格納する記憶部１６を備えている。 - 特許庁

The route node N0 determines a destination (node N1) through which the packet will be relayed, based on the node addresses NA of the nodes N1 and N2 contained in the node address NA of the node N3 and the stored addresses (the node addresses NA of the nodes N1 and N9) of candidates for a destination through which a packet is relayed.例文帳に追加

ルートノードＮ０は、ノードＮ３のノードアドレスＮＡに含まれるノードＮ１，Ｎ２のノードアドレスＮＡと、記憶する中継先候補アドレス（ノードＮ１，Ｎ９のノードアドレスＮＡ）とに基づいて、パケットの中継先（ノードＮ１）を決定する。 - 特許庁

To provide operational options to a requester by mapping addresses in an intelligent presence-availability system, and addresses in the name spaces with respect to communication systems or inanimate objects to addresses in the same or other name spaces.例文帳に追加

インテリジェントな存在−応対可能性システム、ならびに通信システムまたは無生物の物体に関する名前空間内のアドレスを同じ名前空間内または他の名前空間内のアドレスに対してマップして、要求側に動作上のオプションを提供する。 - 特許庁

It is detected whether or not an electronic mail message that is transmitted to one or more addresses includes a link to a document (ST204), the addresses to which the electronic mail is transmitted are extracted (ST206), and a user account common for each of the addresses is created (ST 208).例文帳に追加

１以上のアドレスに送信されている電子メールメッセージが文書へのリンクを含むか否かを検知し（ＳＴ２０４）、電子メールが送信される各アドレスを抽出し（ＳＴ２０６）、各アドレス用の共通のユーザアカウントの作成をする（ＳＴ２０８）。 - 特許庁