「ADDRESSES」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

When transmitting the messages, devices automatically assign the IP addresses to themselves.例文帳に追加

また前記メッセージの送信の際に、自己へのＩＰアドレスの割当てを動的に行う。 - 特許庁

(ii) the names and addresses of the Originator and the Fiduciary Trust Company, etc.; 例文帳に追加

二　原委託者及び受託信託会社等の氏名又は名称及び住所 - 日本法令外国語訳データベースシステム

CIDR is an addressing scheme that allows one IP address to designate many IP addresses.例文帳に追加

CIDRは、一つのアドレスが複数のIPアドレスを指すことが可能なアドレス割当て体系です。 - Gentoo Linux

If service is NULL, then the port number of the returned socket addresses will be left uninitialized. 例文帳に追加

serviceが NULL の場合、返されるソケットアドレスのポート番号は初期化されないままとなる。 - JM

The specified network host exists, but does not have any network addresses defined. 例文帳に追加

指定されたネットワークホストは存在するが、ネットワークアドレスがひとつも定義されていない。 - JM

IPv4 TO IPv6 ADDRESSES REPLACING METHOD AND IPv4 TO IPv6 COMMUNICATION METHOD例文帳に追加

ＩＰｖ４−ＩＰｖ６アドレス置換方法、およびＩＰｖ４−ＩＰｖ６通信方法 - 特許庁

The server 30 searches the database, extracts mail addresses having the places of residence corresponding to the designated area and distributes the electronic leaflets by using the extracted mail addresses.例文帳に追加

サーバ３０はデータベースを検索し、範囲指定された区域に該当する住所を有するメールアドレスを抽出し、抽出したメールアドレスを使用して電子ちらしを配布する。 - 特許庁

A remote operation device for the Internet device is provided with a communication module for transmitting web addresses to the outside Internet device and receiving the web addresses from an outside web address transmitter.例文帳に追加

インターネット装置用遠隔操作装置は、ウェブ・アドレスを外部のインターネット装置に送信し、外部のウェブ・アドレス送信機からウェブ・アドレスを受信する通信モジュールを備える。 - 特許庁

At the same time, the network apparatus 1 notifies the response and IP addresses to a connection apparatus 2.例文帳に追加

これと同時に、この応答アドレスとＩＰアドレスを接続装置２へ通知する。 - 特許庁

Also, the transmission/reception parts 1c-1e, 2c and 2d receive a plurality of opposite apparatus addresses.例文帳に追加

又、送受信部１ｃ〜１ｅ，２ｃ，２ｄは、複数の相手装置アドレスを受信する。 - 特許庁

If the comparison finds the number of mail addresses written on the address book to be smaller than the number of filters, the mail addresses written on the address book are stored in the white list.例文帳に追加

比較により、アドレス帳に記載されているメールアドレスの件数が、フィルタ件数より少ない場合は前記アドレス帳に記載されているメールアドレスをホワイトリストに記憶する。 - 特許庁

A memory stores data values corresponding to the first and second optical signals, and in which the addresses are used to directly read the data values stored at the addresses.例文帳に追加

メモリは第１の光信号及び第２の光信号に対応するデータ値を記憶し、アドレスが使用されてそのアドレスに記憶されているデータ値が直接読み出される。 - 特許庁

To improve the reliability of telephone numbers or mail addresses provided from the outside by adding supplementary information to the telephone numbers or the mail addresses.例文帳に追加

外部から提供される電話番号またはメールアドレスに対して補足情報を付加することにより、それらの電話番号またはメールアドレスの信頼度を向上させる。 - 特許庁

The LAN facsimile adaptor with the distribution function has a plurality of IP addresses and can receive IP packets with a plurality of the IP addresses at the same time.例文帳に追加

配信機能付きＬＡＮファクシミリアダプター装置は複数のＩＰアドレス取得しており、複数のＩＰアドレスを持ったＩＰパケットを同時に受信を行うことができる。 - 特許庁

Column decoders 3-1 to 3-8 decode column addresses contained in inputted address signals.例文帳に追加

行デコーダ３-1〜３-8は入力されたアドレス信号中の行アドレスをデコードする。 - 特許庁

Three text bytes, text1, text2, and text3 designate the start addresses of the digests; and subsequent three text bytes, text4, text5, and text6 designate the end addresses of the digests.例文帳に追加

ID4のあとの３個のテキストバイトtext１、text２およびtext３により、ダイジェストのスタートアドレスが指示され、その後の３個のテキストバイトtext４、text５およびtext６により、ダイジェストのエンドアドレスが指示される。 - 特許庁

The input/output control circuit 320, sets physical addresses corresponding to logical addresses from the side of the input/output bus 700 into a physical address control circuit 310.例文帳に追加

入出力制御回路３２０は、入出力バス７００側からの論理アドレスに対応する物理アドレスを物理アドレス制御回路３１０内に設定する。 - 特許庁

(d) The electronic mail server acquires two electronic mail addresses from the two serial numbers and transmits the body of the received electronic mail to the two electronic mail addresses.例文帳に追加

（ニ） 電子メールサーバは２つの通し番号より２つの電子メールアドレスを取得し、受信した電子メールの本文を２つの電子メールアドレスに電子メールを送信する。 - 特許庁

The networks between the client stations and the application server, only see the registered addresses (public IP addresses), while the application only sees the real private IP address.例文帳に追加

クライアント・ステーションとアプリケーション・サーバとの間のネットワークが、登録されたアドレス（パブリックＩＰアドレス）だけを見るのに対して、アプリケーションは、実際のプライベートＩＰアドレスだけを見る。 - 特許庁

The number of filters is compared with the number of mail addresses written on an address book.例文帳に追加

フィルタ件数と、アドレス帳に記載されているメールアドレスの件数とを比較する。 - 特許庁

The home network server 101 receives the electronic mail including the mail addresses allocated to the electronic equipments 102 to 106 as destination addresses through the Internet 110.例文帳に追加

ホームネットワークサーバ１０１は、電子機器１０２〜１０６にそれぞれ割り当てたメールアドレスを宛先アドレスとして含む電子メールをインターネット１１０を介して受信する。 - 特許庁

An address controller 5 sequentially reads the addresses from the color address register 6 and supplies address signals 16 indicative of the respective addresses to the memory 7 when the judged result designates a color change code.例文帳に追加

アドレスコントローラ5は、判定結果が色替コードを示す場合、カラーアドレスレジスタ6からアドレスを順次読み出して、そのアドレスを表すアドレス信号16をメモリ7に供給する。 - 特許庁

In parts descriptor of a parts information table, leading addresses of parts on an audio data file, ending addresses of parts, and a link destination to parts following the said parts are described.例文帳に追加

パーツインフォメーションテーブルのパーツデスクリプタには、オーディオデータファイル上のそのパーツの先頭のアドレスと、パーツの終了のアドレスと、パーツに続くパーツへのリンク先を記述する。 - 特許庁

An address reconverting means 32-0 reconverts the physical addresses of the memory access requests into converted addresses matching the memory constitution of the system.例文帳に追加

アドレス再変換手段３２−０は該メモリアクセスリクエストの物理アドレスをシステムのメモリ構成の情報に基づいてシステムのメモリ構成に合わせた変換アドレスに再変換する。 - 特許庁

Poor stephania, she remembered everything, even trivial things, I menan numbers, names, phone numbers, addresses...例文帳に追加

エステファニアは すべてを記憶した 些細なことも 数字や名前も 電話番号、住所... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We next spoke with the hal 9000 computer whom, we learned, one addresses as hal.例文帳に追加

再現しています 私たちは次に このHAL9000コンピュータ 通称"ハル"と話してみました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We next spoke with the hal 9000 computer whom, we learned, one addresses as hal.例文帳に追加

再現しています 私たちは次に このhal9000コンピュータ 通称"ハル"と話してみました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is thus possible to cause code to be assembled at absolute addresses 例文帳に追加

従って,コード(プログラム)を絶対アドレスでアセンブルされるようにすることが可能である - コンピューター用語辞典

IPv6 traffic, when used with IPv4-compatible addresses, does not require the addition of IPv6 routers. 例文帳に追加

IPv6のトラフィックはIPv4互換アドレスと共に使われるとき、IPv6ルータの追加を必要としない。 - コンピューター用語辞典

The method is based on a method for "NATting" and "un-NATting" the IP addresses, without having to configure, in advance, the "NATting" devices (the devices executing the operations of translating the network addresses).例文帳に追加

本発明は、「ＮＡＴする」装置（ネットワーク・アドレスを交換する操作を行う装置）を予め構成する必要なく、ＩＰアドレスを「ＮＡＴする」及び「ＮＡＴしない」方法。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for recognizing addresses whereby, even if address elements within the addresses are omitted or unreadable, they can be more accurately recognized.例文帳に追加

英文住所中の住所要素の省略又は読取不能が存在する場合でも一層正確に認識可能な英文住所認識方法および装置を提供する。 - 特許庁

Then, a DNS server 107 converts destination mail addresses of mail 101 sent to itself into IP addresses, and if they correspond to itself, delivers the mail to a load balancer 105.例文帳に追加

このとき、ＤＮＳサーバ１０７は自分に届いたメール１０１の宛先メールアドレスをＩＰアドレスに変換し、自分のものと一致すればロードバランサ１０５に渡す。 - 特許庁

To allow integration of IP addresses so that the storage amount of a routing table is reduced.例文帳に追加

ルーティングテーブルの記憶量を減らせるようにＩＰアドレスの集約を可能とする。 - 特許庁

A system controller 32 obtains the start address to recognize layer jump, and to recognize remaining addresses before layer jump based on a difference between the current and end addresses.例文帳に追加

システムコントローラ３２は開始アドレスを取得することで層間ジャンプであることを認識し、現在アドレスと終了アドレスの差により層間ジャンプまでの残りアドレスを認識する。 - 特許庁

A route node N0 stores node addresses NA of nodes N1 and N9 which are one level lower in the hierarchy than the route node N0 as addresses of candidates for a destination through which a packet is relayed.例文帳に追加

本発明に係るルートノードＮ０は、ルートノードＮ０の１つ下位の階層に位置するノードＮ１，Ｎ９のノードアドレスＮＡを中継先候補アドレスとして記憶する。 - 特許庁

(2) The 2013 Report newly addresses the following 10 policies/measures. (The 2012 Report: 8 newly addressed policies/measures). 例文帳に追加

2013年版報告書に新たに掲載した政策・措置は以下の10件（昨年：8件）。 - 経済産業省

Case 3 Names and information indicating the locations of addresses or whereabouts on commercially available address maps which are systematically arranged in such a way that a retrieval can be made by names or addresses 例文帳に追加

事例３）氏名又は住所から検索できるよう体系的に構成された、市販の住所地図上の氏名及び住所又は居所の所在場所を示す情報 - 経済産業省

An image projection device has a CPU 2a for calculating and producing representative point addresses of a distorted picture caused by slantingly projected picture 3a outputted from a LCD panel 3 to a screen 101, an address interpolation unit 2b for producing other addresses between the representative point addresses by interpolating, and a data interpolation unit 2c for producing pixel data to the produced addresses.例文帳に追加

ＬＣＤパネル３に出力した画像３ａをスクリーン１０１に対し斜めに投射したときに生じる歪み画像の代表点アドレスを演算により生成するＣＰＵ２ａと、代表点アドレスの間の他のアドレスを補間により生成するアドレス補間部２ｂと、生成されたアドレスに画素データを生成するデータ補間部２ｃと、を有する。 - 特許庁

To surely manage the session even when a plurality of addresses are allocated to a transmission origin.例文帳に追加

送信元に複数のアドレスが割り振られる場合でも確実にセッションを管理すること。 - 特許庁

A memory stores a transparency table including a plurality of transparency values at particular memory addresses.例文帳に追加

メモリは特定のメモリアドレスで複数の透明度値を含む透明度テーブルを格納する。 - 特許庁

For example, whether a difference between addresses in the disk is not more than a prescribed value or not is detected.例文帳に追加

例えばディスク上でのアドレス差が所定値以下であるか否かを検出する。 - 特許庁

The mediation addresses correspond to a slave address related to a slave device.例文帳に追加

調停アドレスは、スレーブ・デバイスに関連するスレーブ・アドレスに対応するものとすることができる。 - 特許庁

A plurality of addresses A are supplied from an address generation part 47 to a memory control part 42.例文帳に追加

メモリ制御部４２には、アドレス生成部４７から複数のアドレスAが供給される。 - 特許庁

Thus recording data are so arranged that the numbers of data in adjacent addresses are always different by one bit.例文帳に追加

これにより、隣接するアドレスのデータの数が常に１ビット異なるように配列される。 - 特許庁

To efficiently manage a plurality of IP addresses which are to be used by a communication device.例文帳に追加

通信装置で使用される複数のＩＰアドレスを効率よく管理できるようにする。 - 特許庁