1153万例文収録!

「APPLICATION MODEL」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > APPLICATION MODELの意味・解説 > APPLICATION MODELに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

APPLICATION MODELの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 1212



例文

The conversion of a utility model application into a patent application shall not be permitted if the utility model application resulted from the conversion of a patent application, under the provisions of Art. 14.例文帳に追加

実用新案出願の特許出願への変更は,その実用新案出願が第14 条の規定に基づく,特許出願の変更から生じたものである場合は,許可されない。 - 特許庁

Priority rights claimed for the patent application shall be preserved for the utility model application. 例文帳に追加

特許出願に関して主張された優先権は,実用新案に関して保存されるものとする。 - 特許庁

An application fee of . 50.- shall be payable on filing an application for a utility model. 例文帳に追加

実用新案の出願をするときは,50ユーロの出願手数料を納付しなければならない。 - 特許庁

That utility model application shall enjoy as the filing date the date of filing the patent application with the Patent Office. 例文帳に追加

当該実用新案は,特許出願の特許庁への提出日をその出願日とする。 - 特許庁

例文

The derivation of a utility model application shall be admissible only within 10 years from the filing date of the patent application. 例文帳に追加

実用新案出願の変更は,特許出願日から10年以内に限り認められる。 - 特許庁


例文

WEB APPLICATION MODEL GENERATION DEVICE, WEB CONTENT CLASSIFICATION DEVICE, WEB APPLICATION GENERATION SUPPORT METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

ウェブアプリケーションモデル生成装置、ウェブコンテンツ分類装置、ウェブアプリケーション生成支援方法及びプログラム - 特許庁

A logical layer provides an object model around the functions of an application.例文帳に追加

論理層は、アプリケーションの機能に関するオブジェクトモデルを提供する。 - 特許庁

COMPOSITE TOOTH FOR DENTAL ARCH MODEL, AND METHOD OF PRODUCING THE SAME AND APPLICATION THEREOF例文帳に追加

顎歯模型用複合歯牙及びその製造方法とその応用 - 特許庁

A utility model application shall be filed for each invention.例文帳に追加

実用新案出願は,個々の発明についてしなければならない。 - 特許庁

例文

the model shall be filed in one specimen with the application; 例文帳に追加

ひな形は,出願について1個のみを提出しなければならない。 - 特許庁

例文

Utility model protection shall have a term of ten years from the filing date of the application. 例文帳に追加

実用新案保護は,出願日から10年の期間存続する。 - 特許庁

Translations of International Utility Model Registration Application in foreign language 例文帳に追加

外国語でされた国際実用新案登録出願の翻訳文 - 日本法令外国語訳データベースシステム

TOOTH WITH CARIES FOR GNATHIC TEETH MODEL, ITS MANUFACTURING METHOD AND ITS APPLICATION例文帳に追加

顎歯模型用齲蝕付き歯牙及びその製造方法とその応用 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR GENERATING DATABASE MODEL FOR APPLICATION ANALYSIS例文帳に追加

アプリケーション分析用のデータベースモデルを生成するシステム及び方法 - 特許庁

SUIGIN model does not adequately represent the mercury behavior in this application.例文帳に追加

SUIGINモデルは,このアプリケーションでは水銀の挙動を適切に示さない。 - 英語論文検索例文集

SOILII model does not adequately represent the aldicarb behavior in this application.例文帳に追加

このアプリケーションでは,SOILII モデルは十分にアルジカルブの挙動を示さない。 - 英語論文検索例文集

Here you use the Rails Generator to create a model for the application. 例文帳に追加

ここでは Rails ジェネレータを使用して、アプリケーションのモデルを作成します。 - NetBeans

Run the application to see the new interface for the Post model. 例文帳に追加

アプリケーションを実行し、Post モデルの新しいインタフェースを確認します。 - NetBeans

TASK-ORIENTED USER INTERFACE MODEL FOR DOCUMENT CENTRIC SOFTWARE APPLICATION例文帳に追加

ドキュメントセントリックソフトウェアアプリケーションに対するタスク指向ユーザインターフェースモデル - 特許庁

Registration of a utility model shall be subject to the filing of a written application for a utility model (hereinafter referred to as the "application") with the Office. 例文帳に追加

実用新案の登録は,書面による実用新案出願(以下「出願」という。)を庁に対して行うことを条件とする。 - 特許庁

A utility model application may also result from conversion of a pending patent application relating to the same invention into an application for a utility model right, which shall be deemed to have been made on 例文帳に追加

実用新案出願はまた,同一の考案に係る係属中の特許出願から実用新案権出願への変更の形でもすることができる。 - 特許庁

when a utility model application has resulted from the patent application under section 12 of the Utility Models Act, information to that effect and a statement of the number of the utility model application, 例文帳に追加

実用新案法第12条に基づいて特許出願から実用新案出願が生じた場合は,その旨の情報及び実用新案出願の出願番号の記載 - 特許庁

if the utility model is registered on the basis of a Danish utility model application, the date of filing of the application and the effective date of the application if different from the date of filing 例文帳に追加

実用新案がデンマーク実用新案出願を基礎として登録されるときは,その出願日及び,効力発生日が出願日と異なるときは,効力発生日 - 特許庁

If an application for utility model has successfully passed the preliminary examination, the decision to grant a patent for utility model shall be made.例文帳に追加

実用新案出願が予備審査を通った場合は,実用新案特許の付与が決定される。 - 特許庁

The term of the utility model patent shall be 10 years following the filing date of the application, after which the utility model shall become public property.例文帳に追加

実用新案特許の存続期間は出願日後10年であり,その後は公共財産となる。 - 特許庁

In the same way, SDM type (system definition model) application can specify its model at top of the CDM.例文帳に追加

同様に、SDMタイプ(システム定義モデル)アプリケーションはCDMのトップにそのモデルを指定することができる。 - 特許庁

If a patent application under subsection 1 hereof is used as a basis for a utility model application, the utility model application shall be accorded the same date of filing as the one applying to the patent application. 例文帳に追加

(1)の特許出願が実用新案出願の基礎として使用される場合は,その実用新案出願には前記の特許出願に適用されるのと同一の出願日が与えられる。 - 特許庁

A so-called usurped patent application or utility model application shall be deemed not to be a patent application or a utility model application for the purpose of applicability of Article 39 (1) to (4). 例文帳に追加

いわゆる冒認の特許出願又は実用新案登録出願は、第39条第1項から第4項までの規定の適用については特許出願又は実用新案登録出願でないものとみなされる。 - 特許庁

The applicant may convert his application into a patent application, and the patent applicant may also convert his application to a utility model application. 例文帳に追加

出願人は自己の出願を特許出願に変更することができ、また特許出願人は自己の出願を実用新案出願に変更することができる。 - 特許庁

if the application was filed as a Danish utility model application, the date of filing of the application and the effective date of the application if different from the date of filing 例文帳に追加

出願がデンマーク実用新案の出願として行われていたときは,出願日及び,効力発生日が出願日と異なるときは,効力発生日 - 特許庁

For the submission of the application on invention, utility model, industrial model, holding the application expertise, registration of invention, utility model, industrial model in the state registers, issue of patent, its maintenance in force as well as taking other legally meaningful actions connected with the patents on invention, utility model, industrial model the patent duties shall be collected. 例文帳に追加

特許手数料は,発明,実用新案又は意匠の出願及びその審理,発明,実用新案又は意匠の登録,特許の付与及び効力の維持,並びに発明,実用新案又は意匠の特許出願に関する他の法的に有意な行為について徴収される。 - 特許庁

To cooperate a three-dimensional design model with an application for evaluating it.例文帳に追加

三次元設計モデルとこれを評価するアプリケーションとの連携を図る。 - 特許庁

Thus, application to a gauss mixture model calculation device is achieved.例文帳に追加

本発明は、ガウス混合モデル算出装置に適用することができる。 - 特許庁

ASSEMBLY MODEL FOR UBIQUITOUS COMPUTING APPLICATION, AND VERIFICATION ALGORITHM FOR ASSEMBLY例文帳に追加

ユビキタスコンピューティングアプリケーションの組み立てモデルと組み立ての検証アルゴリズム - 特許庁

(2) The utility model application shall contain:例文帳に追加

(2) 実用新案出願は次に掲げる各号を含んでいなければならない。 - 特許庁

The another application for a utility model registration is an international application that is deemed to be a utility model registration application according to Article 34(1) of the Utility Model 例文帳に追加

実用新案登録出願が「実用新案法」第34条第1項により実用新案登録出願と見なす国際出願(同法第40条第4項により実用新案登録出願となる国際出願を含む)である場合 - 特許庁

The application model 72 communicates with the alternate user interfaces 74, 24, 34.例文帳に追加

アプリケーションモデル(72)は、代替ユーザインターフェース(74、24、34)と通信する。 - 特許庁

Special provisions concerning a priority claim based on application for a utility model registration 例文帳に追加

実用新案登録出願等に基づく優先権主張の特例 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Hereinafter, cases where an earlier application or other application filed on the same date is a patent application will be explained, but this shall also apply to cases where an earlier application or other application filed on the same date is a utility model application. 例文帳に追加

以下、先願又は同日の他の出願が特許出願の場合について説明するが、先願又は同日の他の出願が実用新案登録出願である場合も同様である。 - 特許庁

if the utility model is registered on the basis of an application made on the basis of division or excision, the number of the parent application 例文帳に追加

実用新案が分割又は分離を基礎として登録されるときは,親出願の番号 - 特許庁

When a model concluded with the new contract (the model change) during a designated period is a campaign target model, an application ID is acquired (S102).例文帳に追加

指定の期間中に、新規契約(機種変更)を行った機種がキャンペーン対象機種である場合は、応募IDを取得する(S102)。 - 特許庁

A person model application part 3 applies a 3D person model M to the region corresponding to the pedestrian to construct the 3D person model M.例文帳に追加

人物モデルあてはめ部3は、歩行者に対応する領域に3次元人物モデルMを当てはめて、該3次元人物モデルMを構築する。 - 特許庁

An owner of utility model right may file a patent application based on utility model registration (Article 46bis (1)). 例文帳に追加

実用新案登録に基づく特許出願ができる者は、実用新案権者である(第46条の2 第1項)。 - 特許庁

To provide a pruning method and a device of a language model, for pruning the language model in a size suitable for the application.例文帳に追加

アプリケーションに適したサイズに言語モデルを枝刈りできる言語モデルの枝刈り方法及び装置を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR MAKING HUMAN SYSTEMIC SCLERODERMA ANIMAL MODEL, AND THE HUMAN SYSTEMIC SCLERODERMA ANIMAL MODEL AND APPLICATION THEREOF例文帳に追加

ヒト全身性強皮症動物モデルの作製方法、ヒト全身性強皮症動物モデル及びその用途 - 特許庁

In cases where another application is a divisional application, a converted application or a patent application based on a utility model registration, the filing date of another application shall be an actual filing date without retroacting. 例文帳に追加

他の出願が分割出願、変更出願又は実用新案登録に基づく特許出願の場合には、他の出願の出願日は遡及せず、現実の出願日である。 - 特許庁

if the application relates to a division of a utility model application (Sec. 4(6) Utility Model Law) (voluntary or due to lack of unity), the file number and the date of filing of the original application; 例文帳に追加

出願が実用新案出願の(自発的な又は単一性の欠如による)分割(実用新案法第4条[6])に係わるときは,原出願の出願番号及び出願日 - 特許庁

To efficiently generate a processor model suiting execution of a particular application.例文帳に追加

特定のアプリケーションの実行に適したプロセッサ・モデルを効率よく生成する。 - 特許庁

XENOGENIC PPARα GENE-TRANSGENIC DISEASE MODEL ANIMAL AND APPLICATION OF THE SAME例文帳に追加

異種PPARα遺伝子導入疾患モデル動物およびその用途 - 特許庁

例文

(v)where, at the time of the filing of the said patent application, the registration establishing a utility model right under Article 142 of the Utility Model Act with respect to the earlier application had been effected 例文帳に追加

五 先の出願について、その特許出願の際に、実用新案法第十四条第二項に規定する設定の登録がされている場合 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
英語論文検索例文集
©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS