「Ac3」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A video encoder (16), an audio encoder (17) and an AC3 encoder (18) respectively record information on time codes annexed to the original data in areas, which can exist at every decoding and reproducing unit (picture, audio frame) in each data structure of a video elementary stream, audio elementary stream and AC3 stream and in which arbitrary data can be recorded.例文帳に追加

ビデオエンコーダ（１６）、オーディオエンコーダ（１７）およびＡＣ３エンコーダ（１８）は、それぞれ、オリジナル素材データに付随するタイムコードの情報を、ビデオエレメンタリストリーム、オーディオエレメンタリストリームおよびＡＣ３ストリームの各データ構造において復号再生の単位（ピクチャ、オーディオフレーム）毎に存在可能で且つ任意のデータを記録可能な領域に記録する。 - 特許庁

Signals from acceleration sensors (ac1), (ac3) and signals from acceleration sensors (ac5), (ac7) are combined to measure shear deformation movement of the frame.例文帳に追加

加速度センサ（ａｃ１）または（ａｃ３）、および、加速度センサ（ａｃ５）または（ａｃ７）からの信号と組み合わせて、フレームの剪断変形移動を測定することができる。 - 特許庁

There is prepared an alternating current power supply cable unit ACU formed by connecting a plurality of alternating current power supply cables AC1 to AC3 by band ties T1, T2, BTb, BTc.例文帳に追加

複数の交流電源ケーブルＡＣ１〜ＡＣ３を結束バンドＴ１，Ｔ２，ＢＴｂ，ＢＴｃによって結び付けることによって形成される交流電源ケーブルユニットＡＣＵを準備する。 - 特許庁

The outer ring member is cooled in the temperature range of an Ar1 point or below to 500°C or above at a cooling rate of 50 to 150°C/min, and is thereafter heated up to the temperature between an Ac1 point and an Ac3 point, so as to be held.例文帳に追加

この外輪部材を５０〜１５０℃／分の冷却速度でＡｒ１点以下５００℃以上の温度範囲に冷却した後、Ａｃ１〜Ａｃ３点間の温度まで昇温して保持する。 - 特許庁

Further, in the method, a slab is heated to a temperature of the Ac3 transformation point to 1,300°C, is rolled at ≤950°C at a cumulative draft of ≥40%, and is thereafter air-cooled or water-cooled to produce the steel.例文帳に追加

また、鋼片を、Ａｃ_3 変態点以上、１３００℃以下の温度に加熱し、９５０℃以下での累積圧下率が４０％以上の圧延を行った後に空冷あるいは水冷して前記鋼材を製造する方法。 - 特許庁

An incoming signal discrimination converter 16 samples input data, and discriminates whether input data are at least any special data of HDCD, DTS and AC3.例文帳に追加

入力信号判別変換部１６は、入力データをサンプリングし、入力データが少なくともＨＤＣＤ、ＤＴＳ及び、ＡＣ３の何れかの特殊データであるか否かを判別する。 - 特許庁

Steel is heated to ≥Ac3, is made into austenite and is thereafter subjected to rolling with a cumulative reduction of area of ≥70% in a metastable austenitic region in the meantime in which the finishing temperature lies in ≥550°C in a state in which the axes of the upper and lower rolls (2A and 2B) are crossed at an angle of ≥1°.例文帳に追加

鋼をＡｃ３以上に加熱してオーステナイト化した後に、準安定オーステナイト域で、終了温度が５５０℃以上にある内に累積減面率が７０％以上の圧延を上下のロール（２Ａ，２Ｂ）の軸が１°以上の角度で交差した状態で行う。 - 特許庁

For the purpose of reducing its yield ratio, the above steel sheet is reheated to a two phase coexistent region of α and γ of >Ac1 to <Ac3, is then cooled to ≤600°C by air cooling or at a cooling rate of that of air cooling or more and is, if required, further tempered at <Ac1.例文帳に追加

低降伏比化の目的では、前記鋼板をＡｃ_1超Ａｃ_3未満のαとγの二相共存域に再加熱後、放冷またはそれ以上の冷速で６００℃以下の温度まで冷却し、その後さらに必要に応じＡｃ_1未満の温度で焼き戻しする。 - 特許庁

Moreover, it is possible that the continuous annealing temperature is controlled to the two phase region of Ac1 to Ac3, and cooling in which the average cooling rate from 600 to 300°C is controlled to CR defined in accordance with the contents of the alloy elements or above is performed to form a structure containing an F phase by ≥50% and an M phase by ≥3%.例文帳に追加

また、連続焼鈍温度を、Ac_1 〜Ac_3 の２相域とし、 600 〜300 ℃間の平均冷却速度を合金元素量に応じて定義されるＣＲ以上とする冷却を施し、Ｆ相を50％以上、Ｍ相を３％以上含む組織としてもよい。 - 特許庁

An output of an information reproducing device 100 from which a digital voice signal compressed with at least one format out of PCM, AC3, DTS, MPEG is outputted is imputed, and it is determined by a voice signal determinating section 13 that which format is used to compress an inputted digital voice signal.例文帳に追加

ＰＣＭ、ＡＣ３、ＤＴＳ、ＭＰＥＧの少なくもと１つのフォーマットで圧縮されたデジタル音声信号が出力される情報再生装置１００の出力を入力し、入力されたデジタル音声信号がどのフォーマットで圧縮されたものかを音声信号判定部１３で判定する。 - 特許庁

When the audio data format is switched in an audio block, a packet processing unit (113) discards a leading AAU (Audio Access Unit) in succeeding audio data in the audio block if the format of the succeeding audio data following the switch is AC3, and discards LPCM audio data in the audio block if the format is LPCM.例文帳に追加

オーディオブロック内で音声データフォーマットの変化があると、パケット処理部（１１３）は、当該変化に続く後継音声データがＡＣ３の場合、そのオーディオブロック内で、後継音声データの先頭のＡＡＵ（Audio Access Unit）を破棄し、ＬＰＣＭの場合、オーディオブロック内のＬＰＣＭ音声データを破棄する。 - 特許庁

The rail of austenitic structure is oriented, horizontally arranged, tightened while straightness of the axis is ensured against bending, and a part of the rail and/or at least the rail section is at least temporarily reinforced and cooled in a well known manner from the temperature above the Ac3 point of the alloy while maintaining the tightening or bending prevention, and the structure thereof is changed.例文帳に追加

オーステナイト組織状態におけるレールが、方向付けられ、水平に配置され、かつ曲げに対して軸線を一直線に確保して締付けられ、それから締付け又は曲げ防止を維持しながら、レール及び／又は少なくともレール横断面の一部が、合金のＡｃ３点の上にある温度から、それ自体周知のように少なくとも一時的に強化して冷却され、かつ組織が変換させられる。 - 特許庁

(2) In the method for producing a steel pipe for oil well use, at the time of producing a steel pipe using the above steel, after tube making by hot working, without cooling, the pipe is directly quenched as it is, or is quenched after holding at a temperature of the Ac3 transformation point or more and is next tempered at the Ac1 transformation point or less.例文帳に追加

最大長さＬｘ≦80μm ・・・ (a) 粒径20μm以上の個数Ｋｚ≦10個／100mm^2 ・・・ (b) (2) 上記鋼材を用いて鋼管を製造するに際し、熱間加工により製管後、冷却することなく、そのまま直接焼入、若しくはAc_3変態点以上の温度で保持した後焼入れし、次いでAc_l変態点以下で焼戻しを行う油井用鋼管の製造方法である。 - 特許庁