Acquireを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 10248件
(3) Promotion of efforts to acquire resources and resource development in Japan例文帳に追加
(3)資源確保・国内資源開発の推進 - 経済産業省
To efficiently acquire the trajectory of a walking posture.例文帳に追加
歩行姿勢の軌跡を効率よく取得できる。 - 特許庁
To effectively acquire a new customer.例文帳に追加
新規顧客を効果的に獲得できるようにする。 - 特許庁
Then the device can acquire the frame timing with high accuracy.例文帳に追加
よって、フレームタイミングを高精度に捕捉できる。 - 特許庁
To acquire an aircraft quickly and accurately.例文帳に追加
航空機を迅速且つ正確に捕捉可能とする。 - 特許庁
To acquire time-of-flight (TOF) MR data.例文帳に追加
タイムオブフライト(TOF)MRデータを収集する。 - 特許庁
So maybe one day we'll be able to acquire also the guns.例文帳に追加
いつか 銃を 収蔵できるかもしれません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Acquire and hold pecuniary receivables from Business Entities and pecuniary receivables held by Business Entities; 例文帳に追加
指定有価証券の取得及び保有 - 経済産業省
To acquire attribute information of a Blog user.例文帳に追加
Blogのユーザの属性情報を把握できるようにする。 - 特許庁
To acquire control parameters suitable for brake fluid pressure control.例文帳に追加
ブレーキ液圧制御に適した制御パラメータを得る。 - 特許庁
Main processing is executed to acquire a current position (S11) and also to acquire a traveling direction (S12).例文帳に追加
メイン処理が実行されると、現在位置が取得され(S11)、進行方向が取得される(S12)。 - 特許庁
Thereafter, the outside air is introduced to acquire the comfortable environment.例文帳に追加
その後、外気を取り入れて快適環境を得る。 - 特許庁
To acquire a sharp and non-blurring image by high-speed recording.例文帳に追加
高スピード記録でシャープなぶれのない像を得る。 - 特許庁
To acquire a brake pedal height easily and correctly.例文帳に追加
ブレーキペダル高さを容易に、かつ、正確に取得する。 - 特許庁
Acquire (carry out) individual projects relating to resources and infrastructure 例文帳に追加
資源・インフラ関連の個別プロジェクト獲得(実現) - 経済産業省
All right, look, I did acquire the socalled first blade.例文帳に追加
確かにいわゆる ファースト・ブレードを入手しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
As you acquire proficiency, the number of stripes on your fan increases. 例文帳に追加
お稽古が進むほどに模様の段数が増える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To acquire the multi-aspect article information.例文帳に追加
多面的な商品情報の取得を可能にする。 - 特許庁
To provide a camera for coping with a case when a user wants to acquire points and a case when the user does not want to acquire points.例文帳に追加
ポイント獲得したい場合にも、ポイント獲得したくない場合にも対応するカメラを提供する。 - 特許庁
FFT is applied to a reference image m(x, y) to acquire M(h, k), and FFT is applied to an image to be inspected n(x, y) to acquire N(h, k) (S402).例文帳に追加
基準画像m(x, y)にFFTを施してM(h, k)を得、被検査画像n(x, y)にFFTを施してN(h, k)を得る(S402)。 - 特許庁
To acquire an optical element having excellent accuracy of a pattern.例文帳に追加
優れたパターン精度を有する光学部品を得る。 - 特許庁
To acquire attenuation characteristics of light whose characteristics are unknown.例文帳に追加
特性が未知の光の減衰特性を取得する。 - 特許庁
He was able to acquire knowledge steadily. 例文帳に追加
彼はしっかりと知識を身につけることができました - 京大-NICT 日英中基本文データ
To acquire intuitively the inspection result of a circuit wiring.例文帳に追加
回路配線の検査結果を直感的に得ること。 - 特許庁
Bad habits are easy to contract, but good habits are hard to acquire. 例文帳に追加
悪い癖はつきやすいが善い癖は付きにくい - 斎藤和英大辞典
How does a child acquire that understanding? 例文帳に追加
子供はどうして理解力を身につけるのでしょうか。 - Tanaka Corpus
How does a child acquire that understanding?例文帳に追加
子供はどうして理解力を身につけるのでしょうか。 - Tatoeba例文
We should discount this item in order to acquire new customers.例文帳に追加
新規顧客獲得のためにプライスダウンするべきだ。 - Weblio英語基本例文集
I would like to acquire some qualifications during spring break.例文帳に追加
春休みに何か資格を取りたいと思っています。 - 時事英語例文集
Male ducks acquire eclipse plumage towards the end of the summer.例文帳に追加
オスのカモは夏の終わりにかけて冬羽をまとう。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
To acquire audience rating information more exactly on real time.例文帳に追加
より正確でリアルタイムな視聴率情報を獲得する。 - 特許庁
To easily acquire high quality content.例文帳に追加
より質の高いコンテンツを、容易に取得できるようにする。 - 特許庁
To acquire a high-contrast CARS (Coherent Anti-stokes Raman Scattering) optical image and simultaneously to acquire a bright multiphoton fluorescent image.例文帳に追加
コントラストの高いCARS光画像を取得すると同時に、明るい多光子蛍光画像を取得する。 - 特許庁
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
