「After Man」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

an enlisted man who handles his unit's administrative matters after hours 例文帳に追加

勤務時間後に自分の部隊の管理をする下士官兵 - 日本語WordNet

a woman's hair dressed after the manner of a man's topknot 例文帳に追加

男髷という,女の髪の結い方 - EDR日英対訳辞書

They followed hard after the man. 例文帳に追加

彼らはその男のすぐ後ろについていった。 - Tanaka Corpus

He is a man after our own hearts. 例文帳に追加

彼は我々の心にかなう人物だ。 - Tanaka Corpus

Young girls were run after the old man. 例文帳に追加

若い女性はその老人に追いかけられる。 - Tanaka Corpus

Some wise man has said life consists of one disappointment after another. 例文帳に追加

賢人いわく、人生は失望の連続である。 - Tanaka Corpus

For a moment he thought of going after the man. 例文帳に追加

一瞬、彼は男を追いかけようかと思った。 - Tanaka Corpus

After three drinks, the man passed out. 例文帳に追加

その男は三杯で酔いつぶれてしまった。 - Tanaka Corpus

After a while, the man came into the room. 例文帳に追加

しばらくたって、その男は部屋に入ってきた。 - Tanaka Corpus

Moso yama (decorative float named after Moso (Meng Zong), a paragon of a man from "Records of Filial Piety in 24 Chapters" compiled in the Yuan dynasty) 例文帳に追加

孟宗山（もうそうやま） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He currently uses his inkyomei (name after retirement) of Man NOMURA, the First. 例文帳に追加

現在は隠居名、野村萬（初代）を名乗る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He learned that the man was Masamune after he failed to hunt him down. 例文帳に追加

続いて追詰ざりしが後に政宗なりと聞きて。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Man Released After 17 Years in Prison 例文帳に追加

17年の拘禁を経て男性が釈放される - 浜島書店 Catch a Wave

after fifty below, a man should travel with a partner. 例文帳に追加

-50度以下のときはパートナーを連れて旅するべきなのだ。 - Jack London『火を起こす』

After an interval the man spoke to me. 例文帳に追加

間をおいてからその人は僕に話しかけた。 - James Joyce『遭遇』

After a moment a young man entered. 例文帳に追加

少し間をおいて若い男が入って来た。 - D. H. Lawrence『馬商の娘』

The first command in a man page (after comment lines, that is, lines that start with . 例文帳に追加

man ページの (コメント行を除く) 最初のコマンドは、以下のようにする必要がある。 - JM

The operation of the man conveyor 20 is stopped after the passenger gets off the man conveyor 20.例文帳に追加

利用者がマンコンベア２０上にいなくなってから、マンコンベア２０の運転を停止させる。 - 特許庁

What that ambitious man is after is the presidency of a national university. 例文帳に追加

あの野心家がめざしているのは国立大学の学長の座だ. - 研究社 新和英中辞典

He has a way of drawing in his head after abusing a man. 例文帳に追加

あの人は人の悪口を言っておいてくびを縮める癖がある - 斎藤和英大辞典

I'm a deeply religious man and believe in life after death.例文帳に追加

私は信心深い男で、死後の生命の存在を信じています。 - Tatoeba例文

Day after day, alone on the hill, the man with the foolish grin is keeping perfectly still. 例文帳に追加

毎日毎日、丘の上で男が一人微笑を浮かべてじっとしている。 - Tanaka Corpus

I'm a religious man and believe in life after death. 例文帳に追加

私は信心深い男で、死後の生命の存在を信じています。 - Tanaka Corpus

After he grew up to be a man, he was fond of martial arts, being skilled at handling a sword.' 例文帳に追加

「壮なるにおよびて武を愛し、多力にしてよく剣を撃つ。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(After he grew up to be a man, he was fond of martial arts, being skilled at handling a sword.) 例文帳に追加

（成人してからは、武芸を好み、巧みに剣を扱った。） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He is known as the man who created the Road Act after the end of the war. 例文帳に追加

戦後日本の道路法を作った男として知られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After his genpuku (coming of age) ceremony with setting Yoshimura MIURA as eboshi-oya (a person who puts an eboshi [formal headwear for court nobles] on a young man's head in the ceremony), he called himself Masamura. 例文帳に追加

三浦義村を烏帽子親に元服し、政村と名乗る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After Fuyuyasu died, he became the most powerful man in the Miyoshi family. 例文帳に追加

冬康の死去により三好家では久秀に並ぶ実力者はいなくなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After that, he organized the Shakaito (Rickshaw Men's Party) to rally rickshaw (a taxi-like vehicle pulled by a man) men. 例文帳に追加

それに続き、人力車を糾合する「車会党」を結成する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"In the final analysis, then, it strikes me that Harada Naojiro need not be considered a man of misfortune after all." 例文帳に追加

「思うに原田は必ずしも不幸な人ではなかった。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

“My knees were all wobbly,” said a 25-year-old man after the race. 例文帳に追加

「ひざがガクガクしてしまった。」と，ある25歳の男性はレース後に語った。 - 浜島書店 Catch a Wave

After a time, among the holiday-makers, there came a little old man 例文帳に追加

しばらくして、休暇中の人々に混ざって、小柄の老人がやってきました。 - Ouida『フランダースの犬』

After all, he was the only man that the Sea-Cook had feared. 例文帳に追加

結局のところ、フックはシークックが恐れた唯一の男なのですから。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

He was given the post of Daijo-daijin (Grand minister of state) after his death, thus he was called Gokanin zo Dajodaijin (which means a man of Kanin line who was given Dajodaijin after his death). 例文帳に追加

死後、太政大臣を追贈され、後閑院増太政大臣と呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After returning to Mt. Koya, he stayed with Shigekata FUSEYA in Man-cho Village, Ikeda-go, Izumi Province (present-day Man-cho, Izumi City, Osaka Prefecture), reading a number of Japanese classics. 例文帳に追加

その後、和泉国池田郷万町村（現在の大阪府和泉市万町）の伏屋重賢のもとで、日本の古典を数多く読んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Fukei saw him and ordered a brave man from Kai Province, 'That man on the white horse is IOI no Kujira. Go after him right away and shoot him.' 例文帳に追加

吹負はこれを見て、甲斐の勇者に「あの白馬に乗る者は廬井鯨だ。急いで追って射よ」と命じた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Samuel Walcott was not a club man after the manner of the Smart Set, and yet he was in fact a club man. 例文帳に追加

サミュエル・ウォルコットは上流階級の振る舞いとはいささか趣を異にする男であったが、正真正銘クラブ員である。 - Melville Davisson Post『罪体』

After we reached the airport the bandy-legged man came to us suddenly 例文帳に追加

空港に着いた後、そのがにまたの男性は突然私たちのところにやってきた。 - Weblio英語基本例文集

And after that she, at a pace of three times a week, gets drunk and at those times brings back a different man.例文帳に追加

その後も週三回のペースで酔っ払い、そのつど違う男を連れてくる。 - Tatoeba例文

Man, being of flesh, is subject to diseases of the mind and after death, to worms.例文帳に追加

人間は己の肉体なり心の病気の餌食であり、死んだ後では地虫の餌食となる。 - Tatoeba例文

After a hard day's work, a man can do with a good, hot meal.例文帳に追加

一日一生懸命働いた後には、たっぷりと温かい食事をとりたいものである。 - Tatoeba例文

Not long after I joined the queue, a man approached and asked if I wanted a taxi.例文帳に追加

列に並んでから大して経たないうちに、男が近づいて来て、タクシーが要るのかと訊いてきた。 - Tatoeba例文

The detective lost the man he was shadowing after he had to stop at a red light 例文帳に追加

赤信号で停止せざるを得なくなり、探偵は尾行していた男性を見失った - 日本語WordNet

Cain and Abel were the first children of Adam and Eve born after the Fall of Man 例文帳に追加

カインとアベルは人間の堕落の後に生まれたアダムとイブの最初の子供であった - 日本語WordNet

Cain and Abel were the first children of Adam and Eve born after the Fall of Man 例文帳に追加

カインとアベルは、人間の堕落の後に生まれるアダムとイブの初の子供だった - 日本語WordNet