「Alcohol Reference」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

An ethyl alcohol detection part 44 calculates an ethyl alcohol containing degree on the basis of the first subject image and the reference image, and a disturbance substance detection part 46 calculates a disturbance degree on the basis of the second subject image and the reference image.例文帳に追加

エチルアルコール検出部４４は第１被写体画像と基準画像に基づいてエチルアルコール含有度を算出し、外乱物質検出部４６は第２被写体画像と基準画像に基づいて外乱度を算出する。 - 特許庁

A microprocessor 12 judges that an alcohol component is present in a compartment when alcohol concn. data Da calculated by subtracting light requirement data D1 with the alcohol absorbing wavelength λ1 from light requirement data D2 with the reference wavelength λ2 is a predetermined threshold Dref or more to output an alcohol detection signal Sa.例文帳に追加

マイクロプロセッサ１２は参照波長λ2 の受光量データＤ2 からアルコール吸収波長λ1 の受光量データＤ1 を差し引いたアルコール濃度データＤa が所定のしきい値Ｄref 以上のときに車内にアルコール成分が有りとしてアルコール検出信号Ｓa を出力する。 - 特許庁

To provide a system disallowing start of an engine when an alcohol concentration in the breath of a driver is determined not to be less than a reference value and informing a waiting time until the alcohol concentration of the driver becomes less than the reference value.例文帳に追加

運転者の呼気中のアルコール濃度が基準値以上であると判断されたときに、エンジンの始動を許可しなくするとともに、当該運転者のアルコール濃度が基準値未満となるまでの待機時間を報知するシステムを提供することである。 - 特許庁

To provide a coloring test paper, which can be readily colored and discriminated (identified) with reference to a solvent such as a chlorine-based solvent, an alcohol, an amine or the like.例文帳に追加

塩素系溶剤、アルコール、アミンなどの溶剤に対して、簡易に呈色識別（同定）できる呈色試験紙を提供する。 - 特許庁

However, when the temperature of the catalyst exceeds reference temperature or is expected to exceed the reference temperature, alcohol supply amount is increased from supply amount decided by the basic mixture ratio.例文帳に追加

しかし、触媒の温度が所定の基準温度を超えたとき或いは基準温度を超えると予想されるときには、アルコール供給量を基本混合割合から決まる供給量よりも増量する。 - 特許庁

The drink drive prevention device 10 is provided with: an alcohol detector 12 for detecting a concentration of alcohol of a driver of the vehicle and outputting the detection result; and a control part 11 for controlling an on-vehicle device so as to perform the determined action by the on-vehicle device when the concentration of alcohol inputted from the alcohol detector 12 is a reference value or higher.例文帳に追加

飲酒運転防止装置１０は、車両１の運転者のアルコール濃度を検知してその検知結果を出力するアルコール検知器１２と、アルコール検知器１２から入力されるアルコール濃度が基準値以上である際に車載装置に定められた動作を行わせるべく同車載装置を制御する制御部１１とを備える。 - 特許庁

The monitoring apparatus is provided with an apparatus for determining the amount of addition by detecting the changes in the alcohol contents during printing in real time and computing the difference to a reference value.例文帳に追加

そのために印刷中のアルコール量の変化をリアルタイムで検知し基準値との差を演算して追添量を決定する装置を備える。 - 特許庁

If the driver is the legitimate owner and the alcohol concentration in the expiration is a reference value or lower, the electrocardiogram and the pulse wave of the driver are measured again.例文帳に追加

運転者が正規の所有者であり、かつ呼気中のアルコール濃度が基準値以下であれば、再度運転者の心電と脈波を測定する。 - 特許庁

The waiting time until the alcohol concentration of the driver becomes less than the reference value is calculated by multiplying the alcohol digestion time by the coefficient based on the type of active aldehyde dehydrogenase 2 possessed by the driver, and the waiting time is informed to the driver.例文帳に追加

これに、運転者が有するアルデヒド脱水素酵素２型の活性タイプに基づく係数を乗じて、当該運転者のアルコール濃度が基準値未満となるまでの待機時間を算出し、それを運転者に報知する。 - 特許庁

The required operation point reference value of the engine 22 is calculated on the basis of the required power of the engine 22 and the efficiency characteristics of the engine 22 adapted by predetermined prescribed alcohol concentration, and the required operation point reference value is corrected according to the alcohol concentration of the mixed fuel, so that the required operation point can be calculated.例文帳に追加

或は、エンジン２２の要求パワーと、予め決められた所定のアルコール濃度で適合されたエンジン２２の効率特性とに基づいて、エンジン２２の要求動作点基準値を演算し、この要求動作点基準値を混合燃料のアルコール濃度に応じて補正することで要求動作点を求めるようにしても良い。 - 特許庁

The detection device corrects a sensor output value of a fuel residual amount sensor by using a sensor output value of an alcohol concentration sensor and diagnoses whether the accuracy of the corrected sensor output value is normal by using a prescribed reference value that does not depend on an alcohol concentration.例文帳に追加

アルコール濃度センサのセンサ出力値によって燃料残量センサのセンサ出力値を補正し、その補正されたセンサ出力値の精度が正常かどうかをアルコール濃度に依存しない所定の基準値を用いて診断する。 - 特許庁

The control part 11 changes at least one of the reference value of the concentration of alcohol and the control content of the on-vehicle device based on the revision information received by the receiving part 13.例文帳に追加

制御部１１は、受信部１３が受信した改正情報に基づいてアルコール濃度の基準値及び車載装置の制御内容の少なくとも一方を変更する。 - 特許庁

In ignition control process during lean combustion operation, dual ignition mode using ignition devices 202a, 202b is selected when alcohol concentration Da of fuel is less than a reference value Dath, and single ignition mode using only the ignition device 202a is selected when alcohol concentration Da is the reference value Dath or more.例文帳に追加

点火制御処理では、希薄燃焼運転中において、燃料のアルコール濃度Ｄａが基準値Ｄａｔｈ未満である場合に、点火装置２０２ａ及び２０２ｂを使用する二点点火モードが選択され、またアルコール濃度Ｄａが基準値Ｄａｔｈ以上である場合に、点火装置２０２ａのみを使用する一点点火モードが選択される。 - 特許庁

In a method for producing the para-xylene wherein concentration ratio of ^14C to that in the modern reference standard is ≥50.0 pMc, the aliphatic alcohol produced from the biomass resource is contacted with zeolite.例文帳に追加

modern reference standardに対する^１４Ｃの濃度が５０．０ｐＭｃ以上であるパラキシレンの製造方法であって、バイオマス資源から作られた脂肪族アルコールをゼオライトに接触させることを特徴とするパラキシレンの製造方法により、上記課題を解決することができる。 - 特許庁

A composition comprising an N-long chain acylglutamic acid dibutyl amide-based gelling agent, an N-[3-alkyl(12-18)oxy-2-hydroxypropyl]-L-arginic acid salt, a higher alcohol and water is cited as an example of reference recipes.例文帳に追加

（N−長鎖アシルグルタミン酸ジブチルアミド系ゲル化剤とN−[３−アルキル(１２−１８)オキシ−２−ヒドロキシプロピル] −Ｌ−アルギニン塩酸塩と高級アルコールと水とを含有する参考処方例あり） - 特許庁

A microcomputer makes the alcohol sensing result by an alcohol sensor 16 valid, on the condition that the blow-in of exhalation and the suction of air are sensed by wind force sensors 14 and 15, in a mode along a reference operation pattern obtained by a combination of the blow-in of exhalation and the suction of air.例文帳に追加

マイコンは、呼気の吹き込みと空気の吸い込みとの組み合わせにより得られる基準動作パターンに沿った態様で、呼気の吹き込み及び空気の吸い込みが行われたことが風力センサ１４，１５により検出されたことを条件として、アルコールセンサ１６によるアルコール検知結果を有効化する。 - 特許庁

When the oxidation reaction is carried out in an oxygen atmosphere for an oxidation reaction of an alcohol using a polymer-fixed ruthenium catalyst (patent reference 1), the amount of a re-oxidizing agent used is reduced and the efficiency of the oxidation reaction is improved.例文帳に追加

高分子固定化ルテニウム触媒（特許文献１）を用いたアルコールの酸化反応において、酸素雰囲気下で酸化反応を行うと、再酸化剤の使用量が少なくてすみ、酸化反応の効率が改善される。 - 特許庁

In the injection control processing, when a remaining amount F1 of the alcohol stored in a first storage tank 220 to be served for the injection of the direct injector 219 is less than a reference value F1th, a direct injection amount Q1 is corrected to be reduced.例文帳に追加

噴射制御処理では、第１貯留タンク２２０に貯留され、直噴インジェクタ２１９による噴射に供されるアルコールの残量Ｆ１が基準値Ｆ１ｔｈ未満となった場合に、直噴噴射量Ｑ１が減量補正される。 - 特許庁

The lift amount corresponding to the concentration of the alcohol is also determined in a smaller range than the lift amount in the reference property, and so the collision and interference of the intake air is caused by a reduction in the area of the valve to warm the intake air.例文帳に追加

更には、アルコール濃度に応じたリフト量も、係る基準特性におけるリフト量よりも小さい範囲で決定されるため、バルブ面積の減少によって吸入空気の衝突及び干渉が生じ、吸入空気が暖められる。 - 特許庁

A pulse-like laser beam LB1 with an alcohol absorbing wavelength λ1 is emitted to a running vehicle from a laser diode 1 and a pulse-like laser beam LB2 with a reference wavelength λ2 is emitted from a laser diode 2 so as to leave a time lag and both laser beams LB1, LB2 are detected by a common photodiode 3.例文帳に追加

レーザーダイオード１からアルコール吸収波長λ1 のパルス状のレーザービームＬＢ1 を走行車両に向けて出射し、レーザーダイオード２から参照波長λ2 のパルス状のレーザービームＬＢ2 を時間差をおいて出射し、両レーザービームＬＢ1 ，ＬＢ2 を共通のフォトダイオード３によって検出する。 - 特許庁

A testing office server 30 compares the alcohol concentration in the expiration of the driver received from a driver's terminal 10 and a reference value previously stored, determines whether the driving by the driver should be permitted or not, and transmits the result of determination to a manager's terminal 40.例文帳に追加

検査事業者サーバ３０は、運転者端末１０から受信した運転者の呼気中のアルコール濃度と自身に予め格納された基準値とを比較し、運転者による運転職務の可否を判断して、その判断結果を管理者端末４０に送信する。 - 特許庁

When determining that fuel is supplied into a fuel tank (step S208: Yes), the degree of discrepancy from a reference value (a stop time learning value GKst) of the air-fuel ratio learning value is obtained, and the alcohol concentration learning value KGal is updated according to the obtained degree of discrepancy (step S209).例文帳に追加

燃料タンク内への燃料補給がなされたと判定されたときに（ステップＳ２０８：ＹＥＳ）、空燃比学習値ＫＧｉｄの基準値（停止時学習値ＧＫｓｔ）からのずれ度合いを求め、その求めたずれ度合いに応じてアルコール濃度学習値ＫＧａｌを更新する（ステップＳ２０９）。 - 特許庁

When the driver's seat alcohol concentration is the reference value or more, and when a controller 14 turns on a combination head light 21, the controller 14 sets the light distribution range of the combination head light 21 to a light distribution range at a drinking detection time set at the vehicle side rather than light distribution range at a low beam time (step S30).例文帳に追加

そして、運転席アルコール濃度が基準値以上の場合には、制御装置１４がコンビネーションヘッドライト２１を点灯させるときには、コンビネーションヘッドライト２１の配光範囲をロービーム時の配光範囲よりも車両側に設定された飲酒検出時配光範囲にする（ステップＳ３０）。 - 特許庁