「Application Service」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The common part of each application is bound out as an application service 121b and a common system service 121a, a platform 122 is formed with the application service 121b, the common system service 121a and a general purpose OS 111, and a printer application 123, a copy application 124 and various applications 125 are mounted on the platform 122.例文帳に追加

各アプリケーションの共通部分をアプリサービス１２１ｂおよび共通システムサービス１２１ａとして括りだし、このアプリサービス１２１ｂ、共通システムサービス１２１ａおよび汎用ＯＳ１１１によってプラットホーム１２２を形成し、該プラットホーム１２２上にプリンタアプリ１２３、コピーアプリ１２４および各種アプリ１２５を搭載する。 - 特許庁

An application for a service is received and the service matching the received application most is selected; and a suitable service provider is selected for the selected service and instructed to visit the site the application and provide the selected service.例文帳に追加

サービスに関する申告を受付け、受付けた申告に最も適合するサービスを選定し、その選定したサービスを実施するのに最適な業者を選定し、その選定した業者に対し申告の対象となった現場への出動および上記選定したサービスの実施を指示する。 - 特許庁

To perform member registration of cooperation service even when a user is electronically unspecified in application to the cooperation service.例文帳に追加

連携サービスへの申し込みの際、ユーザを電子的に未特定でも連携サービスの会員登録をする。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR LINKING APPLICATION, LINKING SERVER, LINKING ORIGIN SERVICE SERVER AND LINKING DESTINATION SERVICE SERVER例文帳に追加

アプリケーション連携方法、アプリケーション連携システム、連携サーバ、連携元サービスサーバ、および連携先サービスサーバ - 特許庁

METHOD OF EXECUTING RETRIEVAL SERVICE ATTACHED TO WEB-SITE BY PROXY WITH ASP (APPLICATION SERVICE PROVIDER) SYSTEM, AND ITS ASP SYSTEM例文帳に追加

Ｗｅｂサイトに付帯させる検索サービスをＡＳＰ装置により代行する方法、およびそのＡＳＰ装置 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR SERVICE CONSUMER TO CONTROL APPLICATION GROUP BEHAVING INCORRECTLY WHEN REQUESTING SERVICE例文帳に追加

サービスコンシューマが、サービスを要求した際に誤った動作をするアプリケーション群を制御する方法およびシステム - 特許庁

To enable a target service port designated by application to be mapped onto a service port, complying with transparent communication.例文帳に追加

アプリケーションによって指定されたターゲットサービスポートを、トランスペアレント通信に対応するサービスポートへマッピングする。 - 特許庁

The mobile telephone 2 analyzes the service application by using the downloaded key application to decide the key layout.例文帳に追加

携帯電話機２では、ダウンロードしたキーアプリケーションによりサービスアプリケーションを解析してキーレイアウトを決定する。 - 特許庁

To verify that the project has been deployed, expand Sun Java System Application Server 9 JBI Service Assemblies in the Runtime window. 例文帳に追加

プロジェクトが配備されたことを確認するには、「実行時」ウィンドウで「Sun Java System Application Server 9」「JBI」「サービスアセンブリ」を展開します。 - NetBeans

FREE GIFT INFORMATION SUPPLY/APPLICATION SERVICE OPERATION METHOD THROUGH INTERNET例文帳に追加

インタネットを通した景品情報提供及び申請サービス運営方法 - 特許庁

To use a Web application corresponding to interactive communication as a Web service.例文帳に追加

対話型通信に対応したＷｅｂアプリケーションをＷｅｂサービスとして利用する。 - 特許庁

SYSTEM FOR DEVELOPING INTERNET-HOSTED BUSINESS APPLICATION COMPOSED OF WEB SERVICE例文帳に追加

ウェブ・サービスで構成された、インタネット・ホスティング・ビジネス・アプリケーションの開発システム - 特許庁

To improve the efficiency of management of users using application service.例文帳に追加

アプリケーションサービスを利用するユーザの管理の効率性を向上させる。 - 特許庁

APPLICATION SERVICE MANAGEMENT SYSTEM OF SOFTWARE TO BE APPLIED TO BUSINESS THROUGH COMMUNICATION LINE例文帳に追加

通信回線を介する業務応用ソフトの利用サービス管理システム - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR ELECTRONIC APPLICATION PROCESSING SERVICE例文帳に追加

電子申請書処理サービスシステムおよび電子申請書処理サービス方法 - 特許庁

The system includes a short messaging service (SMS) application server and a web server.例文帳に追加

システムは、ショートメッセージサービス（ＳＭＳ）アプリケーションサーバー及びウェブサーバーを含む。 - 特許庁

Matters regarding Implementation of Service and application for approval pertaining to approved organization exposition 例文帳に追加

業務の実施に関する事項及び業務規程の認可の申請 - 日本法令外国語訳データベースシステム

DEFENSE METHOD AGAINST APPLICATION TYPE DENIAL OF SERVICE ATTACK, AND EDGE ROUTER例文帳に追加

アプリケーション型サービス不能攻撃に対する防御方法およびエッジ・ルータ - 特許庁

An application service provider 4 manages map information for delivery destination areas.例文帳に追加

アプリケーションサービスプロバイダ４は配送先エリアの地図情報を管理する。 - 特許庁

SUPPLY OF SERVICE OR APPLICATION WITH SET QOS CATEGORY例文帳に追加

設定されたＱｏＳカテゴリを有するサービスまたはアプリケーションの供給 - 特許庁

Application programs write requests for service discovery, publication, and subscription to a service discovery application programming interface.例文帳に追加

アプリケーションプログラム群が、サービス検出アプリケーションプログラミングインタフェースに対して、サービス検出、サービス公開、およびサブスクリプションを求める要求を書き込む。 - 特許庁

Deploy the TravelReservationServiceApplication Composite Application to make the service assembly available to the application server, thus allowing its service units to be run. 例文帳に追加

サービスアセンブリをアプリケーションサーバーで使用できるように、TravelReservationServiceApplication 複合アプリケーションを配備します。 これを行うと、サービスユニットを実行できるようになります。 - NetBeans

The application parts 4, 5, 6 have applications corresponding to the service of the person who provides the service by utilizing the wireless communication service of the MVNO.例文帳に追加

アプリケーション部４，５，６は、ＭＶＮＯの無線通信サービスを利用してサービスを提供する者のサービスに対応するアプリケーションを有する。 - 特許庁

According to this arrangement, the service executing device can provide a service based on service information customized for each user and application.例文帳に追加

これにより，サービス実行装置は，端末ごとに，かつ，アプリケーションごとにカスタマイズされたサービス情報に基づいてサービスを提供できる。 - 特許庁

To provide a hosting device by which a service company of application can start service at low cost and in short time and a user of the service can be authenticated and charged in common for plural kinds of application service.例文帳に追加

アプリケーションのサービス事業者に対し、低コストかつ短期間でサービスを介し可能とし、サービスの利用者には複数のアプリケーションサービスに対し共通の認証及び課金を可能とするホスティング装置を提供する。 - 特許庁

Then, the agent server calculates the points per one service based on the use results of the service of the user for each service at the time of accepting the user's application for the use of the service.例文帳に追加

そして、事業者サーバは、サービス利用申し込み受け付け時に、１サービス当りのポイントを前記利用者のサービスの利用実績に基づいて、サービス毎に演算する。 - 特許庁

An AP service 310 which is an application service for providing functions of applications to the service users accesses the service information database 130 using logical database information.例文帳に追加

ＡＰサービス３１０は、サービス利用者に対してアプリケーションの機能を提供するアプリケーションサービスであり、論理データベース情報を用いて、サービス情報データベース１３０にアクセスする。 - 特許庁

(a) who has filed an application notice or request stating an address for service; and例文帳に追加

(a) 送達宛先を記載して、出願、通知又は請求を提出し、かつ - 特許庁

APPLICATION SERVICE PROVIDER(ASP) ARCHITECTURE FOR PROPERTY MANAGEMENT AND CALL ACCOUNTING例文帳に追加

資産管理および通話課金のためのアプリケーションサービスプロバイダ（ＡＳＰ）アーキテクチャ - 特許庁

After that, the application directly calls the requested mounting for the service.例文帳に追加

その後、アプリケーションはサービスのために直接、要求された実装を呼び出す。 - 特許庁

The IDE opens the .casa file in the Composite Application (Service Assembly) editor. 例文帳に追加

IDE によって、複合アプリケーション (サービスアセンブリ) エディタで「.casa」ファイルが表示されます。 - NetBeans

They are language processor, application programs and utility programs(service programs) 例文帳に追加

それらは,言語プロセッサ,応用(アプリケーション)プログラム,ユーティリティ(サービス)プログラムである - コンピューター用語辞典

The download server 3 administers the application providing service, provides the application for a user, which is registered at the service, by enforcing usage restrictions, and gives an accounting.例文帳に追加

また、ダウンロードサーバ３は、アプリケーション提供サービスを運営し、本サービスの登録ユーザに、使用制限を設けてアプリケーションを提供し、課金を行う。 - 特許庁

To provide area information to an application service function inside an IP communication network or a third application service function outside the IP communication network.例文帳に追加

ＩＰ通信網内のアプリケーションサービス機能もしくは通信網外の第三者のアプリケーションサービス機能に対して、エリア情報を提供することを可能にする。 - 特許庁

To realize a fused service between a telephone network and an IP network that can attain coordination between the SLP (Service Logic Program) and a Java application server or an external application server.例文帳に追加

ＳＬＰとＪａｖａアプリケーションまたは外部のアプリケーションサーバとの連携を可能とし、電話網とＩＰ網とが融合したサービスを実現すること。 - 特許庁

When a first communication terminal and the application server perform communication with each other, the service controller judges the service forms of the first communication terminal and application server.例文帳に追加

第１通信端末とアプリケーションサーバとが通信を行う際に、サービス制御装置は、第１通信端末及びアプリケーションサーバのサービス形態を判定する。 - 特許庁

(iii) a person who files an application for permission for conducting service transactions as listed in (a) and (b) below: a written application for permission for service transactions following the form prescribed in Appended Form 3: 例文帳に追加

三　次のイ及びロに掲げる役務取引を行うことについて許可の申請をする者　別紙様式第三による役務取引許可申請書 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A system, a computer program and a method provide a managing method for an application service provider process between application service providers(ASP) 10-40 and an ASP user 70.例文帳に追加

アプリケーションサービスプロバイダ（ＡＳＰ）１０−４０及びＡＳＰユーザ７０間のＡＳＰ処理を管理する方法、システム及びコンピュータプログラムが提供される。 - 特許庁

When an application corresponding to a service provided by a copying machine is executed, the application calls a function prepared for the copying machine, which corresponds to the service.例文帳に追加

複写機で提供されるサービスに対応するアプリケーションが実行されると、そのアプリケーションはサービスに対応する、複合機に用意された機能を呼び出す。 - 特許庁

The surrogate interface is initialized together with an instance of the service surrogate when starting up an application providing service.例文帳に追加

このサロゲート・インターフェースは、サービスを提供するアプリケーションの起動時にサービス・サロゲートのインスタンスと共に初期化できる。 - 特許庁

To provide a mechanism for dynamically constructing service mounting imposing constraint on a service to be offered to an application.例文帳に追加

アプリケーションに提供されるサービスに制約を課すサービス実装を、動的に構築する機構が開示される。 - 特許庁

Deploying the project makes the service assembly available to the application server, allowing its service units to be run. 例文帳に追加

プロジェクトを配備すると、アプリケーションサーバーがサービスアセンブリを使用できるようになり、サービスユニットが実行可能になります。 - NetBeans

Deploying the project makes the service assembly available to the application server, thus allowing its service units to run.例文帳に追加

プロジェクトを配備すると、アプリケーションサーバーがサービスアセンブリを使用できるようになり、サービスユニットが実行可能になります。 - NetBeans

The user terminal 10 utilizes the service held by the application server 40 in accordance with the service table.例文帳に追加

そして、ユーザ端末１０は、サービス一覧表に基づいてアプリケーションサーバ４０に保持されたサービスを利用する。 - 特許庁

The service file provision server is a server distributing a file of various kinds of data or an application for the service provision, to the service provision server.例文帳に追加

また、サービスファイル提供サーバとは、前記サービス提供サーバに対して、サービス提供のアプリケーションや各種データのファイルを配信するサーバである。 - 特許庁