「Application Service」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

If the mobile client connects to a Web service through a middleware Web application, choose Web Services in Web Application, then use the drop-down menu to choose the Web Service client.例文帳に追加

モバイルクライアントがミドルウェア Web アプリケーション経由で Web サービスに接続する場合は、「Web アプリケーション内の Web サービスクライアント」を選択してから、ドロップダウンメニューで Web サービスのクライアントを選択します。 - NetBeans

We will run our application from inside NetBeans IDE and test it out and discover that the application is a fully functioning web service client for the web service that we worked with in the first part of this tutorial.例文帳に追加

NetBeans IDE 内からアプリケーションを実行し、テストします。 アプリケーションが、このチュートリアルの前半で操作した Web サービスの Web サービスクライアントとして正常に機能することを確認します。 - NetBeans

The method for providing service for moving the mobile object 101 includes a step ST1 in which a service center 1 receives an application for service, and a step ST2 in which the service center 1 remotely operates the mobile object 101 according to the application contents.例文帳に追加

移動体１０１を移動させるサービスを提供する方法は、サービスセンタ１が、サービスの申し込みを受け付けるステップＳＴ１と、サービスセンタ１が、その申し込みの内容に基づいて、移動体１０１を遠隔操作するステップＳＴ２とを包含する。 - 特許庁

The various kinds of data are transferred by executing communication between a navigation application module 46 for providing the navigation service and a physical distribution application module 45 and a collection/ delivery information service utilizing the navigation service is provided.例文帳に追加

ナビゲーションサービスを提供するナビアプリケーションモジュール４６と物流アプリケーションモジュール４５との間で通信を実行して各種データを授受し、ナビゲーションサービスを利用した集配送情報サービスを提供する。 - 特許庁

The control means starts the service entity being an application, and establishes connection between the service entity and the meaning information switch.例文帳に追加

制御手段はアプリケーションであるサービスエンティティを起動し、当該サービスエンティティと、意味情報スイッチとの間にコネクションを確立する。 - 特許庁

Cooperation with the electronic money service is provided by writing information about the electronic money service inside the acting payment application AD202.例文帳に追加

電子マネーサービスとの連携は、支払い代行アプリケーションAD202内に、電子マネーサービスの情報を書き込むことにより実現される。 - 特許庁

To enable each service agent to realize a unique service by use of a shared application on a platform.例文帳に追加

各サービス事業者が、プラットフォームの共通アプリケーションを利用して、独自のサービスを実現できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

METHOD FOR PROVIDING EARLY-MEDIA SERVICE BASED ON SESSION INITIATION PROTOCOL, AND APPLICATION SERVER FOR PROVIDING EARLY-MEDIA SERVICE BASED ON SESSION INITIATION PROTOCOL例文帳に追加

セッション設定プロトコル基盤のアーリーメディアサービス提供方法、及びセッション設定プロトコル基盤のアーリーメディアサービス提供応用サーバ - 特許庁

The user only inputs the PIN of a desired service to receive the desired service and, therefore, need not select the card application.例文帳に追加

ユーザは利用を希望するサービスのＰＩＮを入力するだけで所望のサービスが受けられ、カードアプリ選択の手間が不要となる。 - 特許庁

To provide a service management system and method for performing overall management of different communication controllers for enabling a user to use a service without being aware of any communication service or a communication service provider or a communication service corresponding to an application.例文帳に追加

ユーザが通信サービスや通信サービス提供者、更にはアプリケーションに応じた通信サービスを意識することなく利用可能とすべく、異なる通信制御装置を統括して管理するサービスマネジメントシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

The customer terminal 1 inputs the personal information of the customer received from the personal information managing company server 3 to the service application screen of the service dealer server 2 and applies the service to the service dealer server 2.例文帳に追加

カスタマ端末１は個人情報管理会社サーバ３から受信したカスタマの個人情報をサービス業者サーバ２のサービス申込画面に入力し、サービス業者サーバ２にサービスを申し込む。 - 特許庁

To provide a management configuration where a memory device for storing a service utilization application is improved.例文帳に追加

サービス利用アプリケーションを格納したメモリデバイスの改善された管理構成を提供する。 - 特許庁

To elongate a service life without reducing measurement accuracy even by application of a high pressure and a high temperature.例文帳に追加

高圧、高温の印加によっても測定精度が低下したりせず、寿命を長くする。 - 特許庁

To provide a method for solving the notification service delay of a distributed application data processing network.例文帳に追加

分散アプリケーションデータ処理ネットワークの通知サービス遅延の解決法を提供する。 - 特許庁

A client 2 requests an application service to an ASP server 11 of an ASP center facility 1.例文帳に追加

クライアント２はＡＳＰセンタ設備１のＡＳＰサーバ１１にアプリケーションサービスを要求する。 - 特許庁

To estimate a user bodily sensation quality value in real time system application communication in service.例文帳に追加

リアルタイム系アプリケーション通信のユーザ体感品質値をインサービスで推定できるようにする。 - 特許庁

To increase the developing efficiency of application software for referring to data by using a service part.例文帳に追加

サービス部を利用してデータ参照を行うアプリケーションソフトウェアの開発効率を上げること。 - 特許庁

The service application acceptance system SR comprises a customer terminal 1 and a printer 4.例文帳に追加

サービス申込受付システムＳＲに、顧客用端末１および印刷装置４を設ける。 - 特許庁

ELECTRONIC MONEY SYSTEM FOR GAME, SERVICE PROVIDING SERVER, PORTABLE TERMINAL, AND ELECTRONIC MONEY APPLICATION PROGRAM例文帳に追加

遊技用電子マネーシステム、サービス提供用サーバ、携帯端末、および、電子マネーアプリケーションプログラム - 特許庁

A service is performed by connecting the agency server with agency customer component application software.例文帳に追加

サービスは代理店得意先コンポーネント応用ソフトで代理店サーバと結合して運用される。 - 特許庁

ELECTRONIC APPARATUS, VIRTUAL MACHINE PROVIDING DEVICE, AND VIRTUAL MACHINE SERVICE APPLICATION METHOD USING THE SAME例文帳に追加

電子装置と仮想マシン提供装置及びそれを利用した仮想マシンサービス利用方法 - 特許庁

This tutorial is an introduction to the Composite Application Service Assembly(CASA) Editor provided with NetBeans 6.1. 例文帳に追加

このチュートリアルでは、NetBeans 6.1 に含まれる複合アプリケーションサービスアセンブリ (CASA) エディタの概要を示します。 - NetBeans

Issue #79039:Cannot Generate Mobile Client To Web Application for J2EE 5 Web service clients例文帳に追加

問題 #79039:J2EE 5 Web サービスクライアントに、モバイルクライアントから Web アプリケーションへの接続を生成できない。 - NetBeans

The Composite Application Service Assembly Editor allows you to edit the configuration of enterprise projects. 例文帳に追加

複合アプリケーションサービスアセンブリエディタを使用して、エンタープライズプロジェクトの構成を編集できます。 - NetBeans

Note: When you drag the web service node, the BPEL Designer retrieves the WSDL file from the Application Server.例文帳に追加

注: Web サービスノードをドラッグすると、BPEL デザイナーは、アプリケーションサーバーから WSDL ファイルを取得します。 - NetBeans

For details about how to start the Application Server, see the The BPEL Service Engine section.例文帳に追加

アプリケーションサーバーの起動方法については、BPEL サービスエンジンの節を参照してください。 - NetBeans

This tutorial is an introduction to the Composite Application Service Assembly (CASA) Editor provided with NetBeans 6.0. 例文帳に追加

このチュートリアルでは、NetBeans 6.0 に含まれる複合アプリケーションサービスアセンブリ (CASA) エディタの概要を示します。 - NetBeans

Then, a service requested from the sheet is provided by the execution of the application program.例文帳に追加

このアプリケーションプログラムの実行によりシートから要求されたサービスが提供される。 - 特許庁

the name and address for service of the owner or licensee opposing the application:例文帳に追加

申請に異議を申し立てる所有者又は使用権者の名称及び送達用宛先 - 特許庁

the name and address for service of the owner or licensee opposing the application:例文帳に追加

当該申請に異議のある所有者又は使用権者の名称及び送達用宛先 - 特許庁

To determine an optimum service provider when an application is dynamically loaded in an IC card.例文帳に追加

ＩＣカードにアプリケーションをダイナミックローディングする際に、最適なサービス提供者を決定する。 - 特許庁

This application is applicable to an IC card system for providing a service using an IC card.例文帳に追加

本発明は、ICカードを利用したサービスを提供するICカードシステムに適用することができる。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR RECEIVING APPLICATION FOR COMMODITY OR SERVICE AND PROGRAM THEREFOR例文帳に追加

商品又はサービスの申込み受付装置及び申込み受付方法とそのプログラム - 特許庁

To enable a storage system to perform a data storage service for a user to execute an application.例文帳に追加

ストレージシステムが、ユーザがアプリケーションを実行する為のデータストレージサービスを可能にする。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR INTEGRATING APPLICATION SERVICE AND RESOURCE MANAGEMENT BETWEEN APPLICATIONS例文帳に追加

アプリケーション・サービスとアプリケーションの間のリソース管理を統合するためのシステムおよび方法 - 特許庁

The server 1 deploys an ASP service and make required application software to be downloaded on-site.例文帳に追加

サーバ１はＡＳＰサービスを展開し、必要なアプリケーションソフトウェアはオンサイトでダウンロードさせる。 - 特許庁

FINANCIAL SERVICE SYSTEM CAPABLE OF RELAYING LOAN APPLICATION PROCEDURE AND DEBT LOAN REPAYMENT PROCEDURE例文帳に追加

融資申込み手続と借入金返済手続の中継ができる金融サービスシステム - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR PROVIDING APPLICATION UTILIZATION SERVICE VIA NETWORK, AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

ネットワークを介してアプリケーションの利用サービスを提供するシステム、方法および記憶媒体 - 特許庁

MANAGEMENT OF TERMINAL SERVICE ACCOUNT AND SESSION FOR ONLINE UTILIZATION OF HOSTED APPLICATION例文帳に追加

ホストされているアプリケーションをオンラインで利用するためのターミナルサービスアカウントおよびセッションの管理 - 特許庁

The application transmits an update request to a service routine instead of directly updating the cache.例文帳に追加

アプリケーションは直接キャッシュを更新せず、その代わりに更新要求をサービスルーチンに送る。 - 特許庁

ACCESS CONTROL SYSTEM TO TELEVISION VIEWING SERVICE PROVIDING FUNCTION IN TELEVISION CONTROL APPLICATION例文帳に追加

テレビ制御アプリケーションにおけるテレビ視聴サービス提供機能へのアクセス制御方式 - 特許庁

The wizard generates a servlet that connects to a web application that includes a web service client.例文帳に追加

このウィザードは、Web サービスクライアントを含む Web アプリケーションに接続するサーブレットを生成します。 - NetBeans

Issue #90112:The Mobile Client to Web Application wizard cannot generate a Web service client.例文帳に追加

課題 #90112:「モバイルクライアントから Web アプリケーションへの接続」ウィザードで、Web サービスクライアントを生成できない。 - NetBeans

MATERIAL, CONSTRUCTION COST, OR THE LIKE FOR SCAFFOLD CONSTRUCTION ESTIMATING PROCESSING APPLICATION USE SERVICE PROVIDING SYSTEM例文帳に追加

足場工事のための資材・工費等積算処理アプリケーション利用サービス提供システム - 特許庁

To elongate service life without impairing the accuracy in measurement even under application of high pressure and high temperature.例文帳に追加

高圧、高温の印加によっても測定精度が低下したりせず、寿命を長くする。 - 特許庁