「Application Service」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The loading result of the application is reported from a communication part 6 to the service provider.例文帳に追加

アプリケーションの搭載結果は通信部６から該サービス提供者に通知する。 - 特許庁

UNITARY HOST APPLICATION OF INTEGRATED LOCAL SERVICE FOR MULTIFUNCTION PRINTER AND RELATED METHOD例文帳に追加

多機能プリンターの統合ローカルサービスの統一ホストアプリケーション及び関連方法 - 特許庁

The game application includes gambling, financial, entertainment service, and other types of transactions.例文帳に追加

ゲームアプリケーションは、ギャンブル、金融、娯楽サービス及び他の種類のトランザクションを含む。 - 特許庁

This Part provides for an assisted filing service to enable a person proposing to make an application under Part 4 of the Act to request:例文帳に追加

この部は、法律第 4部に基づいて出願をしようとする者が、 - 特許庁

A copy application C0 requests service processing to a client stub 61 (step S1).例文帳に追加

コピーアプリケーションＣ０は、クライアント・スタブ６１にサービス処理を依頼する（ステップＳ１）。 - 特許庁

To easily switch to an application corresponding to normal or self-service checkout.例文帳に追加

通常又はセルフのチェックアウトに対応したアプリケーションに容易に切り替えること。 - 特許庁

MAPPING BETWEEN OBJECT-ORIENTED EXPRESSION AND SERVICE-ORIENTED EXPRESSION IN DISTRIBUTED APPLICATION例文帳に追加

分散アプリケーションのオブジェクト指向表現とサービス指向表現との間のマッピング - 特許庁

ON-LINE CUSTOMER CONTROLLING SYSTEM, ON-LINE APPLICATION SERVICE SYSTEM AND ON-LINE CLIENT SYSTEM例文帳に追加

オンライン顧客管理システム、オンラインアプリケーションサービスシステム及びオンラインクライアントシステム - 特許庁

RADIO COMMUNICATION APPLICATION TYPE MONITORING METHOD AND SERVICE SYSTEM例文帳に追加

無線通信適用型監視方法および無線通信適用型監視サービスシステム - 特許庁

SERVICE INFORMATION PROVIDING SYSTEM CORRESPONDING TO MOBILE APPLICATION ANALYSIS AND METHOD THEREFOR例文帳に追加

モバイルアプリケーション分析に対応するサービス情報提供システムおよびその方法 - 特許庁

An application service response means 35 interprets an application service request, when received, to make an OEM application 34 perform a processing, and returns an OEM application remote template 25 with the processing result buried therein.例文帳に追加

アプリケーションサービス応答手段３５は、アプリケーションサービス要求を受信すると、アプリケーションサービス要求を解釈して、ＯＥＭアプリケーション３４に処理を行わせ、処理結果をＯＥＭアプリケーション用リモートテンプレート２５に埋め込んで返信する。 - 特許庁

To efficiently provide service not provided under a predetermined service scenario, in a short period of time regarding information network service extended over a plurality of application servers.例文帳に追加

複数のアプリケーションサーバにまたがる情報ネットワークサービスを、予め定められたサービスシナリオでは提供されないサービスを効率良く、短期間に提供する。 - 特許庁

A table indicating relationship between a service ID for a DAB service and an URL of a site on the Internet corresponding to the service is provided in a PC application.例文帳に追加

ＰＣのアプリケーションには、ＤＡＢのサービスのサービスＩＤと、そのサービスに関連するインターネット上のサイトのＵＲＬとの対応を示すテーブルを設ける。 - 特許庁

In VPN service downloading processing, application software for VPN service is downloaded from a VPN service providing center 3 and installed in the e-Key chips 6a to 6f.例文帳に追加

そして、ＶＰＮサービスダウンロード処理により、ＶＰＮサービス提供センタ３からＶＰＮサービス用アプリケーションソフトをダウンロードし、ｅ−Ｋｅｙチップ６ａ〜６ｆへインストールする。 - 特許庁

To provide a system for and electronic service guide that can guide services of every kind (television broadcast, home security service, and house appliance control service or the like) in a form similar to that of a TV application EPG.例文帳に追加

あらゆる種類のサービス（テレビ放送、ホームセキュリティサービス、家電制御サービスなど）をＴＶ用のＥＰＧと同様の形態で統合的にガイドする。 - 特許庁

A web application server 7 that is a web service requesting device enables to add user information 61 to the request of service and transmit the request of service, to which the user information 61 is added to a web service server 3 which is the web-service providing device.例文帳に追加

ウェブサービス依頼装置であるウェブアプリケーションサーバ７は、ユーザ情報６１をサービス依頼に付加し、ユーザ情報６１が付加されたサービス依頼をウェブサービス提供装置であるウェブサービスサーバ３に送信する。 - 特許庁

Service execution requests occurring during execution of an application are entirely received at a virtual service section, and a requested service execution is realized by requesting a corresponding service section from the virtual service section.例文帳に追加

アプリケーションの実行中に発生するサービス実行要求については、全て仮想サービス部が受け付けて、要求されたサービス実行は、この仮想サービス部が対応するサービス部へ要求することにより実現している。 - 特許庁

Information about a service name corresponding to the registered service is supplied to an application manager 252 through a communication path 352.例文帳に追加

登録されたサービスに対応するサービス名に関する情報が、通信路３５２でアプリケーションマネージャ２５２に供給される。 - 特許庁

When transmitting a message to a service center, a mobile machine incorporates the information of an application service to be requested into this message.例文帳に追加

移動機は、メッセージをサービスセンターに送信する際に、要求するアプリケーションサービスの情報を当該メッセージに含める。 - 特許庁

The reception center 6 registers the local information from a service management device 7 by use of a service management application present in the server 8.例文帳に追加

受付センタ６はサービス管理装置７からサーバ８にあるサービス管理アプリを用いてご当地情報を登録する。 - 特許庁

Deploying the project makes the service assembly available to the application server, thus allowing its service units to be run. 例文帳に追加

プロジェクトを配備すると、アプリケーションサーバーがサービスアセンブリを使用できるようになり、サービスユニットが実行可能になります。 - NetBeans

A Java EE project that implements web service server or client interfaces can be added to a composite application as a JBI Service Unit. 例文帳に追加

Web サービスのサーバーまたはクライアントインタフェースを実装する Java EE プロジェクトを JBI サービスユニットとして複合アプリケーションに追加できます。 - NetBeans

You can also view the properties of the Service Units within the Service Assembly to see details of the composite application. 例文帳に追加

サービスアセンブリ内のサービスユニットのプロパティーを表示し、複合アプリケーションの詳細情報を確認することもできます。 - NetBeans

This object-oriented mechanism to dynamically construct service mounting to impose the restriction on the service to be provided to application is disclosed.例文帳に追加

アプリケーションに提供されるサービスに制約を課すサービス実装を、動的に構築するオブジェクト指向機構が開示される。 - 特許庁

An application service 110, when executed, issues a sensor assignment request to an automatic name space configuration service 10.例文帳に追加

アプリケーションサービス１１０は、実行時に名前空間自動構成サービス１０に対して、センサ割当要求を発行する。 - 特許庁

To provide a service provision cooperation server capable of facilitating service provision by a third person, by cooperating with an application server.例文帳に追加

アプリケーションサーバと連携して第三者によるサービス提供を容易にできるサービス提供連携サーバを提供する。 - 特許庁

A service start means 13 executes the selected service via an IP application service execution means 15 or a call control service execution means 14, and a service execution information notice means 16 informs the caller about the execution of the service.例文帳に追加

選択されたサービスは、サービス起動手段１３によって、ＩＰアプリケーションサービス実施手段１５あるいは呼制御サービス実施手段１４を介して実施され、サービスの実施はサービス実施情報通知手段１６によって発呼者に通知される。 - 特許庁

When an application operation language of the same language as a set language of service membership information is added, the means applies update processing for the application so as to make the added application operation language become an application language.例文帳に追加

サービスの会員情報の設定言語と同じ言語のアプリケーション動作言語が追加された場合には、それをアプリケーション言語とするようにアプリケーションの更新処理を施す。 - 特許庁

The application SAP is provided between a sensing interface service and a portion for performing control or application.例文帳に追加

また，アプリケーションＳＡＰは，センシングインターフェイスサービスと，制御又はアプリケーションを行う部位との間に設けられるものである。 - 特許庁

You will then create a composite application project and use the Composite Application (Service Assembly) editor to modify the project configuration. 例文帳に追加

複合アプリケーションプロジェクトを作成し、複合アプリケーション (サービスアセンブリ) エディタを使用してプロジェクト構成を変更します。 - NetBeans

Next, you created a composite application project and used the Composite Application (Service Assembly) editor to modify the project configuration. 例文帳に追加

次に、複合アプリケーションプロジェクトを作成し、複合アプリケーション (サービスアセンブリ) エディタを使用してプロジェクト構成を変更します。 - NetBeans

If the mobile client connects directly to a Web application that does not use a Web service, choose Methods in Web Application.例文帳に追加

モバイルクライアントが Web サービスを使用しない Web アプリケーションに直接接続する場合は、「Web アプリケーション内のメソッド」を選択します。 - NetBeans

Since this scenario uses a web service client in a Java SE project, there is no need to have the Sun Java System Application Server 9.0installed.例文帳に追加

このシナリオでは、Java SE プロジェクトで Web サービスクライアントを使用するので、Sun Java System Application Server 9.0 がインストールされている必要はありません。 - NetBeans

ENABLING OF SOFTWARE CONTROL SERVICE REQUESTED BY INSTALLED APPLICATION例文帳に追加

インストールされているアプリケーションによって要求されるソフトウェア制御サービスのイネーブル化 - 特許庁

To facilitate creation of an Internet-hosted business application composed of web service.例文帳に追加

ウェブ・サービスで構成されたインタネット・ホスティング・ビジネス・アプリケーションの作成を容易にする。 - 特許庁

Creating a Java ME Web Service Application Using the Visual Mobile Designer and Data Binding Structures 例文帳に追加

ビジュアルモバイルデザイナおよびデータバインド構造を使用した Java ME Web サービスアプリケーションの作成 - NetBeans

VIRTUAL OBJECT SELECTION METHOD AND RECORDING MEDIUM AND SERVICE RECEIVING APPLICATION OF THIS METHOD例文帳に追加

仮想物体の選択方法、この方法が適用される記録媒体およびサービス - 特許庁

The customer service application can check a nearby store when it is started.例文帳に追加

顧客サービスアプリケーションは、それが起動されると、近くの店をチェックすることができる。 - 特許庁

(iii) the date of the application for or conclusion of the sales contract or the Service Contract; 例文帳に追加

三　売買契約又は役務提供契約の申込み又は締結の年月日 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(vi) the date of the application for or conclusion of the sales contract or the Service Contract; 例文帳に追加

六　売買契約又は役務提供契約の申込み又は締結の年月日 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To simplify management of a plurality of application service providers (ASP hereafter).例文帳に追加

複数のアプリケーションサービスプロバイダ（以下「ＡＳＰ」という）の管理を簡単にすることである。 - 特許庁

DISPATCH METHOD FOR APPLICATION STEP IN CLIENT/SERVER ENVIRONMENT AND SERVICE PORTAL SYSTEM例文帳に追加

クライアント／サーバ環境におけるアプリケーションステップのディスパッチ方法及びサービスポータルシステム - 特許庁

EFFICIENT WEB SERVICE APPLICATION STATUS SELF-CONTROL SYSTEM ON IMAGE FORMING APPARATUS例文帳に追加

画像形成装置上の効率的なウェブ・サービス・アプリケーション・ステータス自己制御システム - 特許庁

The application name management service 100 arranges the sensor groups in a name space, and the sensor group name management service 300 arranges application states in the name space.例文帳に追加

アプリケーションの名前管理サービス１００はセンサ群を名前空間に配置し、センサグループの名前管理サービス３００はアプリケーションの状態を名前空間に配置する。 - 特許庁

A service provision part 6 provides services to the users or a person in charge of services according to service contents presented by the common rule application part 3 or the individual rule application part 5.例文帳に追加

サービス提供部６では、共通ルール適用部３または個別ルール適用部５で提示されたサービス内容に従ってユーザやサービス担当者等へのサービスを提供する。 - 特許庁