例文 (999件) |
At onlyの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 12607件
The ticket gates are provided only at a location within the station. 例文帳に追加
改札口は1ヶ所のみ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Only one 'Wakasa' train started at and returned to Kyoto Station. 例文帳に追加
1往復のみ京都駅発着に。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Ticket gates are installed at only one place. 例文帳に追加
改札口は1ヶ所のみ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Ticket gates are installed at only one place. 例文帳に追加
改札口は1か所のみ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This could only be determined at the moment and the place. 例文帳に追加
それは時と場合による。 - JULES VERNE『80日間世界一周』
To operate a document only by a specific device or only at a specific place.例文帳に追加
特定の装置又は場所でしか文書を操作できないようにする。 - 特許庁
I'm not only bad at speaking, but I'm not good at writing either.例文帳に追加
英語を話すことだけでなく書くことも苦手だ。 - Weblio Email例文集
He is not only good at singing but also at dancing as well. 例文帳に追加
彼は歌だけでなく踊りも上手です。 - Weblio Email例文集
He is not only good at singing, he also good at dancing. 例文帳に追加
彼は歌ばかりでなくダンスも上手です。 - Weblio Email例文集
At the outset, this station was the only one at which rapid trains stopped. 例文帳に追加
当初、線内は当駅のみ停車であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I intended to only take a nap but I ended up sleeping until late at night. 例文帳に追加
昼寝をするつもりが、夕方まで寝てしまった。 - Weblio Email例文集
I work three nights only at a restaurant three days a week. 例文帳に追加
私は週3日、夜だけレストランで働いています。 - Weblio Email例文集
The only pets that I have at home are goldfish and crickets. 例文帳に追加
私の家にいるペットは金魚と鈴虫だけです。 - Weblio Email例文集
I want you to look only at me forever. 例文帳に追加
あなたはずっと私だけを見ていて欲しい。 - Weblio Email例文集
It's only natural you would be angry at your daughter. 例文帳に追加
あなたが娘さんに腹を立てるのも当然です。 - Weblio Email例文集
The only thing that I can do is give my utmost best at work. 例文帳に追加
私にできる事は仕事に全力を尽くす事だけです。 - Weblio Email例文集
I'll do my best not only at work, but also with English study. 例文帳に追加
私は仕事だけでなく、英語の勉強もがんばります。 - Weblio Email例文集
We only have this at the present time. 例文帳に追加
私達は現時点ではこれだけしか持っていません。 - Weblio Email例文集
The only thing I will never lose to anyone at is loving you. 例文帳に追加
私はあなたを愛することだけは誰にも負けません。 - Weblio Email例文集
At the earliest, that will only arrive on the night of the 3rd.例文帳に追加
それは早くても3日の夜にしか到着しない。 - Weblio Email例文集
Some information can be obtained only at our store. 例文帳に追加
店頭でのみご提供している情報もございます。 - Weblio Email例文集
Some information can be obtained only at our stores. 例文帳に追加
店頭でのみご提供している情報もございます。 - Weblio Email例文集
He looks only at the surface of things. 例文帳に追加
彼は物事のうわべだけしか見ない. - 研究社 新和英中辞典
These are only stray notes written at random. 例文帳に追加
これは気の向き次第に書き散らしたものです. - 研究社 新和英中辞典
“The good man is the only one who does not know what is amiss at home.”【イディオム・格言的】 例文帳に追加
町内で知らぬは亭主ばかりなり - 斎藤和英大辞典
例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Adventures of Sherlock Holmes” 邦題:『シャーロック・ホームズの冒険』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright(C)2006 coderati 本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 |
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]” 邦題:『80日間世界一周』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/) |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |