Automateを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 587件
To completely automate business management.例文帳に追加
業務管理を完全に自動化する。 - 特許庁
Code Listing5.6: Automate disk standby settings # rc-update add hdparm battery 例文帳に追加
コード表示5.6:自動ディスクスタンバイ設定 - Gentoo Linux
to automate the operations of an office called office automation 例文帳に追加
オフィスの事務をオートメーション化すること - EDR日英対訳辞書
To automate manufacture a twisted pair wire.例文帳に追加
ツイストペア電線の製造の自動化を図る。 - 特許庁
To automate handling heat treatment baskets.例文帳に追加
熱処理用バスケットの取り扱いを自動化する。 - 特許庁
To automate an electrophoresis apparatus, using microchips.例文帳に追加
マイクロチップを用いた電気泳動装置を自動化する。 - 特許庁
To automate the extraction and classification processing of vocabulary.例文帳に追加
語彙の抽出及び分類処理を自動化する。 - 特許庁
To automate processing for generating a net.例文帳に追加
ネットの発生の処理の自動化を図るようにする。 - 特許庁
To automate the sensitivity adjustment of a photoelectric sensor device.例文帳に追加
光電センサ装置の感度調整を自動化する。 - 特許庁
Skynet, a computer program designed to automate missile defense.例文帳に追加
"スカイネット" コンピューターによる 自動ミサイル防衛システムだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To automate synchronization among a plurality of electronic devices.例文帳に追加
複数の電子機器間での同期化を自動化する。 - 特許庁
To automate the loading and unloading of loaded and vacant containers.例文帳に追加
荷積み容器と空容器の積み降ろしを自動化する。 - 特許庁
To automate the input operation of a rack number performed by an operator.例文帳に追加
オペレータによる棚番号の入力操作を自動化する。 - 特許庁
To automate the work for peeling the insulating paper of a copper wire.例文帳に追加
銅線の絶縁紙の剥離作業をローコストで自動化する。 - 特許庁
To automate a right and left balance supporting mechanism of a box arranging machine.例文帳に追加
箱並べ機の左右のバランス支持機構を自動化する。 - 特許庁
To automate channel preset in a digital television receiver.例文帳に追加
デジタルテレビ受信機において、チャンネルのプリセットを自動化する。 - 特許庁
Let's not succumb to the temptation to automate war.例文帳に追加
戦争を自動化する誘惑に 負けないようにしましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To automate the setting work of a reinforcing bar to a welding machine.例文帳に追加
溶接機に対する鉄筋のセット作業を自動化する。 - 特許庁
To automate the dimensional measurement of an elevator and to simplify the structure.例文帳に追加
エレベータの寸法測定の自動化と、構成の簡易化を図る。 - 特許庁
To automate the operation of an electrophoresis apparatus and to improve the throughput.例文帳に追加
電気泳動装置の操作を自動化し、処理能力を高める。 - 特許庁
To automate coating of asphalt or the like to shape steel, etc.例文帳に追加
形鋼等に対するアスファルト等の塗装の自動化を図る。 - 特許庁
To automate test processing and verification processing applied to an image display apparatus.例文帳に追加
画像表示装置のテスト処理と検証処理を自動化する。 - 特許庁
To automate a calibration process of a coordinate system of a stereo biopsy apparatus.例文帳に追加
ステレオバイオプシ装置の、座標系の較正処理を自動化する。 - 特許庁
To automate price service by customers for electronic commerce.例文帳に追加
電子商取引において、顧客別に価格サービスを自動化する。 - 特許庁
To automate the measurement of the refractive indices of lens materials by a lens meter.例文帳に追加
レンズメータによるレンズ素材の屈折率測定の自動化を図る。 - 特許庁
To automate the disassembling of a twist prevention damper for an overhead transmission line.例文帳に追加
架空送電線のねじれ防止ダンパーの取外しを自動化する。 - 特許庁
To automate pipelining of an existing circuit heretofore performed manually.例文帳に追加
従来、人手で行ってきた既存回路のパイプライン化を自動化する。 - 特許庁
To automate the inspection of the display and movable devices of a pachinko game machine.例文帳に追加
弾球遊戯機の表示、可動装置の検査を自動化すること。 - 特許庁
To automate a synthesizing function for signal charged particles with different energies.例文帳に追加
エネルギーの異なる信号荷電粒子の合成機能を自動化する。 - 特許庁
As always, you are free to decide on whether or not you want to automate the kernel compilation process.例文帳に追加
2.6シリーズのカーネルで使用されるデフォルトのカーネル設定です。 - Gentoo Linux
To automate file upload to a server without depending on a browser.例文帳に追加
ブラウザに依存せずに、サーバに対するファイルアップロードの自動化を図る。 - 特許庁
There are several tools that automate the process to some extent. 例文帳に追加
作業をある程度まで自動化してくれるツールもいくつかあります。 - Python
To automate both of opening action and closing action of a lid element.例文帳に追加
蓋体の開動作と閉動作との両方を自動化し得るようにする。 - 特許庁
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
