「Automate」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To automate a process for locking a parts carriage in storage space and prevent rattles in the parts carriage.例文帳に追加

部品台車を格納空間にロックする工程の自動化と部品台車のガタ付き防止を図る。 - 特許庁

This arrangement makes it possible to automate and render paperless the totaling and reporting of traffic census.例文帳に追加

このように構成すれば、交通量調査の集計・報告を自動化・ペーパレス化することができる。 - 特許庁

To automate the inspection of tachometer dynamos and velocity sensors by a simple constitution on the technologies for inspecting tachometer dynamos and velocity sensors.例文帳に追加

速度発電機や速度センサの検査を簡素な構成で自動化できるようにすること。 - 特許庁

To automate adjusting work of lift characteristics of a variable valve system 1 and to improve its precision.例文帳に追加

可変動弁機構１のリフト特性の調整作業の自動化及び精度向上を図る。 - 特許庁

To completely automate the motion of an FIB milling system for modifying a semiconductor device.例文帳に追加

半導体装置の修正を行うためのＦＩＢミリングシステムの動作を完全に自動化させる。 - 特許庁

Moreover, the need for coating of an adhesive is eliminated to easily automate the speaker manufacturing process.例文帳に追加

また、接着剤の塗布作業を不要にしてスピーカ製造工程の自動化を容易に可能とする。 - 特許庁

To automate management and support of schedule from planning of a training to the final training guidance.例文帳に追加

研修立案から最終研修案内までのスケジュール管理および支援を自動化する。 - 特許庁

In those cases, the editor hints simply automate the entry of certain types of code. 例文帳に追加

そのような場合、エディタヒントを使用すると、特定の種類のコードの入力を自動化できます。 - NetBeans

To automate the album creation processings for laying out an image in an album which is pleasant to user.例文帳に追加

画像をアルバム内にユーザに対して感じ良くレイアウトするアルバム作成処理を自動化すること。 - 特許庁

To automate a measurement on an inspection of an eyeground vein, and improve its precision.例文帳に追加

眼底血管の検査に関わる計測の自動化を測りつつ計測精度の向上を図る。 - 特許庁

To automate a process for controlling an internal component of a plant by using a web base interactive database.例文帳に追加

ウェブベース対話形データベースを利用し、プラントの内部構成要素を管理するプロセスを自動化する。 - 特許庁

To easily automate the inverting operation of an external conductor of a coaxial line terminal.例文帳に追加

同軸線端末の外部導体の反転作業の自動化を簡易な形で実現することにある。 - 特許庁

To automate fixing of terminals by reducing the number of processing steps and to improve processing efficiency.例文帳に追加

ターミナルの固定を自動化できるようにし、処理工程数を減らして処理能率を向上させる。 - 特許庁

To automate charging and separate and store uncharged secondary batteries and charged secondary batteries.例文帳に追加

充電を自動化しつつ未充電の二次電池と充電済みの二次電池を区分け保管する。 - 特許庁

The document distribution system 1 can automate a job flow such as attachment of the letter of transmittal.例文帳に追加

文書配信システム１により送付状の付加等の業務フローを自動化することができる。 - 特許庁

To automate a process to turn back a ply when forming a pneumatic tire.例文帳に追加

空気入りタイヤを成形する際におけるプライの折返し工程を自動化することを目的とする。 - 特許庁

To provide a scanner system which can automate the setting of a film type and also automate even the setting of various processing conditions needed for print processing corresponding to the film type.例文帳に追加

本発明の課題は、フィルム種の設定を自動化するとともに、そのフィルム種に対応するプリント処理に必要な各種処理条件の設定も自動化可能なスキャナシステムを提供することである。 - 特許庁

To automate a series of steps related to telephone exchange for a voice call via the Internet network.例文帳に追加

インターネット網経由で音声通話するための電話交換に関わる一連の工程を自動化すること。 - 特許庁

To automate mesh element thinning processing for quality improvement of an analytic model used in a finite element method.例文帳に追加

有限要素法等に用いる解析モデルの性質改善のためのメッシュ要素間引き処理を自動化する。 - 特許庁

To provide an email communication device that can automate transceiving of mail for a meeting.例文帳に追加

会議に対するメール送受信を自動的に行うことが可能な電子メール通信装置を提供する。 - 特許庁

To automate the judgment at the point of time when the melting treatment of a PCB pollutant in a plasma decomposition furnace is completed.例文帳に追加

プラズマ分解炉内でＰＣＢ汚染物の溶融処理が完了する時点の判定を自動化する。 - 特許庁

To automate and determinate the visual examination of the surface of a substrate for a semiconductor device or display device.例文帳に追加

半導体デバイス用又は表示デバイス用の基板の表面外観検査を自動化及び定量化する。 - 特許庁

To inexpensively automate joining of a lead terminal made of a metal plate to a land part of a printed-circuit board.例文帳に追加

プリント基板のランド部への金属板からなるリード端子の接合を安価で自動化できるようにする。 - 特許庁

To automate the selection of a welding sequence in a welding in a reference direction depending upon the direction of an electrode holder.例文帳に追加

基準方向に対する溶接を電極ホルダーの向きによって溶接シーケンスの選択を自動化する。 - 特許庁

To utilize a normal winder, and also to fully automate the supply of a residual yarn paper tube to this normal winder.例文帳に追加

通常ワインダーを利用し、また、通常ワインダーへの残糸紙管の供給も完全自動化する。 - 特許庁

To provide efficient technique and a device to automate transmission of facsimile and/or an e-mail.例文帳に追加

ファクシミリおよび／またはＥメールの送信を自動化するための効率的な技法および装置を提供する。 - 特許庁

To automate calibration of a printer completely in an image processing apparatus with an image scanner and a printer.例文帳に追加

イメージスキャナとプリンタを備えた画像処理装置においてプリンタのキャリブレーションを完全に自動化する。 - 特許庁

To efficiently and reliably inspect the disconnection of wires and to automate inspection.例文帳に追加

効率よく確実に断線を検査でき、検査の自動化が可能な断線検査方法及び装置を提供する。 - 特許庁

PROGRAM FOR SAVING USER MANUAL WORK TO AUTOMATE CONNECTION OF COMPUTER OR DEVICE TO NETWORK例文帳に追加

コンピューターや装置をネットワークに接続する際に、ユーザーによる手作業の設定を省き自動化するプログラム - 特許庁

To safely automate the file transfer between communication equipments connected to a communication network having a protection wall.例文帳に追加

防護壁がある通信用ネットに接続された通信機器間のファイル転送を安全に自動化する。 - 特許庁

To automate washing of the surface of a cathode-ray tube as a pretreatment to the coating process of the tube surface.例文帳に追加

陰極線管の管面のコーティング処理の前処理として行われる管面の洗浄を自動化する。 - 特許庁

To automate registration work for associating a user with the carrier identification information of an RFID (radio frequency identification) data carrier.例文帳に追加

ユーザとＲＦＩＤデータキャリアのキャリア識別情報とを関連づける登録作業を自動化すること。 - 特許庁

To provide a display panel inspection device and its inspection method to automate a visual inspection process.例文帳に追加

ビジュアル検査工程を自動化するための表示パネル用検査装置及びその検査方法が開示される。 - 特許庁

To automate enclosing work of an exposed circuit part of a coil spring in a spring assembly for a mattress.例文帳に追加

マットレス用スプリング組立体におけるコイルスプリングの露出回線部の封入作業を自動化する。 - 特許庁

To perfectly automate selection of tools, driving of the tools and fine adjustment of tool positions by numerical control.例文帳に追加

ツールの選択、ツールの駆動及びツール位置の微調整を数値制御により完全に自動化する。 - 特許庁

To automate the procedure of insurance claims which are time-consuming and unclear for a medical insurance subscriber.例文帳に追加

医療保険加入者にとって手間がかかり、わかりにくい保険金請求の手続きを自動化する。 - 特許庁

To automate a test of a plant control device, to shorten testing time and to improve the accuracy of a test result.例文帳に追加

プラント制御装置の試験を自動化し、試験時間の短縮と試験結果の精度を上げること。 - 特許庁

Do not forget to remove the installed ports once you no longer need them. A nice tool to help automate this task is available from the ports-mgmt/pkg_cutleaves port. 例文帳に追加

このようなユーティリティは他にも ports/sysutilsディレクトリにあるので、目的のものを探してください。 - FreeBSD

To automate work for transferring an motorcycle from a hanger of an overhead conveyor onto a pallet of a floor conveyor.例文帳に追加

自動二輪車をオーバーヘッドコンベアのハンガーからフロアコンベアのパレットに移載する作業を自動化する。 - 特許庁

METHOD FOR USING VIRTUAL INPUT AND OUTPUT TO AUTOMATE INSPECTION OF APPLICATION SOFTWARE AND HARDWARE例文帳に追加

アプリケーション・ソフトウェア及びハードウェア検査を自動化するために仮想入力及び出力を使用する方法 - 特許庁

To automate desired processings for image data stored in confidential box.例文帳に追加

親展ボックスに格納された画像データに対して所望の処理を自動的に行なうことができようにする。 - 特許庁

To automate image processing with reference to a special section by reflecting an intent of an user.例文帳に追加

特定の部位を参照して行われる画像処理において、ユーザの意図を反映しつつ自動化を図る。 - 特許庁

To automate a setting of a multicast LSP when an egress node connected to a receiving terminal is made redundant.例文帳に追加

受信端末が接続された出口ノードを冗長化した場合のマルチキャストＬＳＰの設定を自動化する。 - 特許庁

To secure the quality of transmission between a transmitter and a receiver and to automate system operation.例文帳に追加

送受信機間の伝送品質の確保とシステム運用の自動化を可能にしたデジタルワイヤレスマイクシステムを提供する。 - 特許庁

To obtain a method and a system which automate the setting of individual information to a computer and improve work efficiency.例文帳に追加

コンピュータへの個別情報の設定を自動化し、作業効率を向上する方法及びシステムの提供。 - 特許庁