「Automate」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To automate a paper splicing preprocessing for a paper roll using a paper splicing preprocessing tape in which a tab and a double face adhesive tape are integrated.例文帳に追加

タブと両面粘着テープを一体化した構造の紙継ぎ用前処理テープを用いた巻取紙の紙継ぎ用前処理の自動化を図れるようにする。 - 特許庁

To automate processing operations for various kinds of input/output functions or programs performed by a user to each of equipment connected via a network.例文帳に追加

利用者がネットワークを介して接続されている各機器に対して行っていた各種の入出力機能またはプログラムの処理操作を自動化すること。 - 特許庁

To automate and perform highly accurately in a short time, alignment adjustment of a wave front measuring optical system equipped with a reflection type wave front shaping means.例文帳に追加

反射型波面整形手段を備えた波面測定光学系のアライメント調整を、自動化して高精度かつ短時間で行うことができるようにする。 - 特許庁

To automate or semi-automate working for assigning the range used for calculating a geometrical properties of the profile shape from among shape measured data, when calculating the geometrical properties of the profile shape, using the shape measured data of the measured profile shape formed on a surface of an object to be measured.例文帳に追加

被測定物の表面に形成された輪郭形状を測定した形状測定データを用いて、当該輪郭形状の幾何学的性状を算出する際に、形状測定データのうちから、当該輪郭形状の幾何学的性状の算出に使用する範囲を指定する作業を自動化ないし半自動化する。 - 特許庁

After that, the server S encrypts a mobile agent program to automate works of each client by using the common key and transfers the encrypted program to each branch office by using a mail protocol.例文帳に追加

これ以降、サーバＳは、各クライアントでの作業を自動化させるための移動エージェントプログラムを、共通鍵で暗号化し、各支店にメールプロトコルを使って転送する。 - 特許庁

To automate the process of soldering work with flow solder by inserting a movable contact plate into a print plate so that the movable contact plate, without being soldered, is fixed by itself onto the print plate.例文帳に追加

可動接触板をプリント板にはんだ付けしない状態で、自立固定するよう挿着することにより、フローはんだによるはんだ付け作業工程を自動化する。 - 特許庁

To automate the movement of an object and to attain accurate and smooth control by a control device for moving/positioning an object, especially a suspended object in micro-gravity space.例文帳に追加

物体、特に微小重力空間内での浮遊物の移動、位置決め制御装置に関し、物体の移動を自動化し、正確でスムーズな制御を可能とする。 - 特許庁

To automate a mixing operation of essential oil by an individual user, a supervisor of a factory so as to simply operable without expert knowledge.例文帳に追加

アロマテラピーに於いて、個人の利用者や施設の管理者などが求めるエッセンシャル・オイルの調合を、専門知識を必要とせずに簡易に利用できるよう自動化する。 - 特許庁

To automate inspection and determination, to avoid a bias in visual determination, to input color reaction inspection by a CCD image, and to display and record a determined result through image processing.例文帳に追加

検査と判定を自動化し、目視判定のバイアスを回避し、呈色反応検査をＣＣＤ画像で入力し、画像処理を経て、判定結果を表示・記録する。 - 特許庁

To automate work to hold a vertically split rod-like food material piece one by one and feed, and to realize the reduction of cost by improving production efficiency and labor saving.例文帳に追加

縦割り棒状食材片を一つずつ保持して供給する作業の自動化を図り、生産効率の向上および省力化によるコストダウンを実現する。 - 特許庁

A motor (520) to be fixed on a fixing part (510) of the shaft part or on the control handle (210) may be assembled to fully automate the rotation of the rotary endoscope shaft part (220).例文帳に追加

軸部の固定部分（５１０）又は制御ハンドル（２１０）に固定されるモータ（５２０）を組み込むことにより、回転内視鏡軸部（２２０）の回転を完全に自動化しても良い。 - 特許庁

To automate work for unifiedly registering of distribution information prepared by plural registered clients so as to read and distribute the information, while relating them as a series of information.例文帳に追加

複数の登録クライアントにより作成された配信情報を、一連の情報として関連づけて読み出し配信できるように統括して登録する作業を自動化する。 - 特許庁

To automate an inspection by enabling confirmation including a lighting color, or the like, as a lighting state for displaying a device state, and to reduce inspection cost, or the like.例文帳に追加

装置状態を表示する点灯状態として、点灯色等を含めて確認できるようにして、その検査の自動化を実現し、検査コストの低減等を図ること。 - 特許庁

To provide a feeder for an easily deformable plate workpiece so designed as to fully automate working operations to surely take out easily deformable plate workpieces sheet by sheet and place the workpieces on a transferring conveyer in lines.例文帳に追加

変形しやすい板状ワークを一枚ずつ確実に取り出し、搬送コンベヤ上に整列させていく作業を、完全自動化を図りながら行う装置を提供する。 - 特許庁

To automate a process for applying a protective layer forming material not only to enhance production efficiency but also to simplify work while uniforming the quality of a formed peelable protective layer.例文帳に追加

保護層形成材を塗布する工程を自動化し生産効率を向上させ、作業を簡素化するとともに、形成される剥離性保護層の品質を均一化させる。 - 特許庁

To eliminate difficult operations and automate a display device in operations of changing over and reproducing an image when changing over the image of a PC and a video apparatus connected with a display device.例文帳に追加

表示装置に接続されたＰＣやビデオ機器などの画像切り換え等を行う際に、面倒な操作を不要とし、画像切り換えや再生操作の自動化を図る。 - 特許庁

Furthermore, the semiconductor device 1 is furthermore provided with an output monitor 5 and a comparison section 6 to evaluate the analog/digital converter 2 depending on its output so as to automate the adjustment of a DC offset.例文帳に追加

また、出力モニタ５および比較部６をさらに設けることで、アナログデジタル変換器２の出力に応じて評価を行い、ＤＣオフセットの調整を自動化する。 - 特許庁

To automate traveling expense auxiliary service in a public game, to shorten the time for responding to a customer and to obtain information on a customer using the service.例文帳に追加

公営競技における交通費補助サービスを自動化して顧客対応時間を短縮すると共に、このサービスを利用する顧客に関する情報を入手する。 - 特許庁

To provide an automatic pipe end welding apparatus which can automate a pipe end welding operation while suppressing the increase of a cost and easily securing the positioning accuracy of the apparatus.例文帳に追加

コストの増大を抑制し装置の位置決め精度の確保を容易にしつつ、管端溶接作業の自動化を図ることが可能な自動管端溶接装置を提供する。 - 特許庁

To automate an optical axis adjustment work of a laser system such as a multistage amplification laser system comprising a number of modules and having an optical axis adjustment place in a light path between modules.例文帳に追加

多数のモジュールから構成され、モジュール間の光路に光軸調整個所を有する、多段増幅式レーザーシステムなどのレーザーシステムの光軸調整作業を自動化する。 - 特許庁

To provide a calendar device that can automate operation, suppress the occurrence of jarring sound, maintain display quality and make the display lager and easy to see.例文帳に追加

動作を自動化し、耳障りな音の発生を抑え、表示品質を保ち、更に表示をより大きく見易くすることができるカレンダー装置を提供することにある。 - 特許庁

This method can instantaneously deduce the four-dimensional solution of the optimal flying rout of the minimum fuel and the shortest flying time and automate the flying control in emergency in particular.例文帳に追加

燃料最小又飛行時間最短の最適飛行経路の４次元的解を瞬時的に導出することができ、特に緊急時の飛行制御を自動化することができる。 - 特許庁

To automate a painting process without making the scale of painting equipment larger and without increasing the painting cost even when a large-scale structure such as an airplane or various articles with small quantity are painted.例文帳に追加

航空機等の大型構造物、多種少量品の塗装に対しても、塗装設備の大規模化、高コスト化を招くことなく、塗装工程の自動化を図る。 - 特許庁

To provide a powder and granular substance filling apparatus into a container which can automate a filling operation, prevent environmental contamination and improve working efficiency, and to provide the container adapted thereto.例文帳に追加

充填作業を無人化でき環境汚染を防止できて作業能率を高めうるコンテナへの粉粒体充填装置およびこれに適合したコンテナを提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing device for a transfer coil of a rotating machine and a method for manufacturing the transfer coil which makes it possible to automate the forming processes of an element wire in the directions of width and thickness.例文帳に追加

素線の幅・厚さ方向成形処理の自動化が可能な回転電気機械の転位コイル用の製造装置および転位コイルの製造方法を提供する。 - 特許庁

To completely automate a film connecting work so that there is no deviation in the width direction between a film on a supply side reel and a film on a waiting side reel when the film on the supply side is used up.例文帳に追加

供給側リールのフィルムが無くなった時に、待機側リールのフィルムと幅方向でずれが生じないようにフィルム繋ぎ作業を完全に自動化する。 - 特許庁

To easily automate processing that quarantees the uniqueness of a message by enabling two-way transmission acknowledgment with a one-way communication protocol and preventing the denial of the fact of transmission and reception.例文帳に追加

片方向通信プロトコルで、双方向の送達確認を可能にし、送受信事実の否認を防止し、メッセージの一意性を保証する処理の自動化を容易にする。 - 特許庁

To provide a die structure design support system and its method in which a plurality of parameters are adopted with sufficient balance and which can automate design of die structure.例文帳に追加

複数のパラメタがそれぞれバランス良く採用され、型構造物の設計を自動化することのできる型構造物設計支援装置およびその方法を提供する。 - 特許庁

To locate a leak with ease, automate operations required to cope with a detected leak, and actuate the leak detection even upon a service interruption or the like in the base.例文帳に追加

漏洩箇所の発見を容易にし、漏洩から対応操作までの作業を自動化することができ、さらには基地の停電等においても作動させることを目的とする。 - 特許庁

To automate operations to assembly of a corrugated fiberboard box from a plate-shaped corrugated fiberboard to save manpower, prevent decline in assembling efficiency caused by workers and improve assembling efficiency.例文帳に追加

板状ダンボールからダンボール箱を組み立てるまでの作業を自動化して省人化でき、作業者起因の組み立て能率の低下を無くし、組み立て能率の向上を図る。 - 特許庁

A device model agent 120 allows the device 110 to interact with service host 310 of a service provider 300 to automate supplies maintenance, user help and services subscription.例文帳に追加

装置モデル・エージェント１２０は、装置１１０が、サービス提供者のサービス・ホスト３１０と対話して、供給品保守、ユーザ・ヘルプ、およびサービス加入を自動化することを可能にする。 - 特許庁

To automate oil coating work by making a quantity, component and viscosity of the oil to be absorbed to an oil coating jig constant and coating the oil on a die under a stabilized coating condition.例文帳に追加

油塗布治具に吸着する油の量、成分、粘度を一定にし、金型に安定した塗布条件で油を塗ることにより油塗布作業を自動化する。 - 特許庁

It is thus possible to automate visual inspection of the wafer 2 to final defect classification, eliminate the need for inspection by visual observation (review), and substantially shortening the time required for inspection.例文帳に追加

このため、ウェハ２の外観検査を最終的な欠陥分類に至るまで自動化でき、目視検査（レビュー）が不要となり、検査時間を大幅に短縮できる。 - 特許庁

To automate winding for the tape beginning onto a spool and to preclude the possibility of distortion and warpage in a non-vulcanized code tape, in particular.例文帳に追加

スプールへのテープ端緒の巻上げを自動化するばかりでなく、特に非硫化コードテープにおける歪みや反り返りの懸念が生じないような巻きつけ補助具を提供すること。 - 特許庁

To provide a rotation neutral positioning method of a rotating connector, which can automate a positioning work for setting its rotation neutral position and can alleviate product cost.例文帳に追加

回転中立状態に設定する位置合わせ作業を自動化できて製品コストの低減化が図れる回転コネクタの回転中立位置合わせ方法を提供すること。 - 特許庁

Section Conversion Filters tells about a way you can automate the conversion of specific file formats, such as graphic or typesetting data, into formats your printer can understand. 例文帳に追加

「 変換フィルタ」では、図形や組版データといった特定のファイル形式を、プリンタが理解できる形式へ変換する作業を自動的におこなわせる方法について述べます。 - FreeBSD

To automate grout injection work into a cable sheath or a duct of a PC structure and to store an unalterable/uncorrectable record of various data on injection.例文帳に追加

ＰＣ構造物のケーブルシース又はダクト内へのグラウト注入作業の自動化と、注入に係わる諸データの改ざん・修正不可能な記録の保存を可能にする。 - 特許庁

Thus, it is possible to automate proper crystallization processing for the irradiation range, apply the CW laser to the crystallizer, and also secure the safety.例文帳に追加

これによって、照射範囲に対する適正な結晶化処理を自動化でき、ＣＷレーザを結晶化装置に適用し得るとともに、その安全性を確保することができる。 - 特許庁

To automate a configuration of a virtual storage environment in a system including one or a plurality of virtual storage system having an array group or one or a plurality of virtual storage units.例文帳に追加

アレイグループを有する１つ又は複数のストレージシステム及び１つ又は複数のストレージ仮想化装置を含むシステム内の記憶仮想化環境の構成を自動化する。 - 特許庁

TutorialTutorial-- A short tutorial about PHPUnit A short introduction to the test framework PHPUnit provides a simple framework for creating a test suite to automate testing of functions and classes. 例文帳に追加

チュートリアルチュートリアル--PHPUnit 簡易チュートリアルテストフレームワークの紹介 PHPUnit は、関数やクラスを自動的にテストする"テストスイート" を作成するためのシンプルなフレームワークを提供します。 - PEAR

To provide an optical axis detecting sensor for evaluating the position and angle of an optical axis with one sensor in order to automate optical axis regulation which is maintenance free.例文帳に追加

メンテナンスフリーで光軸調整の自動化を行うために、光軸の位置と角度の評価を１つのセンサで行うことのできる、光軸検出センサを提供することにある。 - 特許庁

To provide an electronic camera that can easily make an imaging element turn at an optional position and automate restoration to its reset position, without having to place extra load on the user.例文帳に追加

簡易に撮像素子を任意の位置に回動させることが可能で、且つユーザに余計な負担をかけることなくそのリセット位置への復帰動作を自動化する。 - 特許庁

To automate insertion of optional graphics into a closed space of a power system control chart, etc. in the case of automatically generating the optional power system control chart, etc.例文帳に追加

任意の電力系統管理図等を自動生成するにあたって、電力系統管理図等の閉空間内への任意図形の挿入を自動化することを目的とする。 - 特許庁

To automate and simplify a time correction after restarted power supply even if a power supply shutoff such as a service interruption causes a time deviation or the like of an electric timepiece.例文帳に追加

停電等の電力供給停止時に電動時計の時間のずれ等が生じても、電力供給再開後に時刻の修正を自動的に且つ簡便に行うこと。 - 特許庁

To separate a green sheet cut into chip shape in safety without causing any damage on individual chip components while sustaining the separation rate, and to automate the operation and to save the labor.例文帳に追加

チップ形状に切断された状態にあるグリーンシートを、個々のチップ部品に損傷を与えることなく安全に、かつ分離率を下げることなく分離し、あわせて自動化、省力化を図る。 - 特許庁