「Available」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

I made myself available to him for legal consultations. 例文帳に追加

時間をつくって彼に法律相談をすることにした. - 研究社 新英和中辞典

a place where information and public services are available 例文帳に追加

サービスカウンターという,情報やサービスを提供する場所 - EDR日英対訳辞書

a public transportation commuter pass available for students and commuters 例文帳に追加

自宅と勤務地と通学地を結ぶ区間の定期券 - EDR日英対訳辞書

a form of government in which all information is available on a open-door basis to its citizens 例文帳に追加

国民に対して情報が開示された政府 - EDR日英対訳辞書

a parking system in which cars are guided in to available spaces 例文帳に追加

空いている駐車場へ車を誘導するシステム - EDR日英対訳辞書

a news service available only to contracting parties called {closed users group service} 例文帳に追加

CUGサービスという,特定契約者への情報サービス - EDR日英対訳辞書

the interplay between the quantity of goods available, called supply and demand 例文帳に追加

需要と供給という,商品量の相互作用 - EDR日英対訳辞書

Move the cursor up and down to navigate through available positions. 例文帳に追加

位置を移動するにはカーソルを上下に移動します。 - NetBeans

You can choose one of md5, sha or des.ATTN: DES encryption not available on Win32! 例文帳に追加

md5、sha あるいは des のうちのひとつが選択可能です。 - PEAR

The usage examples are available in docs/renderers/ directory of QuickForm distribution. 例文帳に追加

QuickForm 配布物のdocs/renderers/ディレクトリの中に、使用例があります。 - PEAR

More information on tag clouds is available in Wikipedia. 例文帳に追加

タグクラウドについての詳細は WikiPedia を参考にしてください。 - PEAR

Amongst others a "Getting Started Guide" is available on an external site. 例文帳に追加

それ以外には、外部サイトで"Getting Started Guide" が公開されています。 - PEAR

Complete details of the book are available from O'Reilly's web site. 例文帳に追加

この本についての詳細は、O'Reilly のweb サイトから得られます。 - PEAR

An optimized cache is also available for both parts. 例文帳に追加

その両方で、最適化されたキャッシュが使用可能です。 - PEAR

"CacheOptions" entry is an associative array. Available keys are : Table 67-2. 例文帳に追加

"CacheOptions" エントリは連想配列で、以下のキーが使用できます。 - PEAR

They are available at the discretion of the installation.例文帳に追加

これらは必要に応じてインストールすることで使えます。 - Python

Without argument, print the list of available commands. 例文帳に追加

引数なしでは、利用できるコマンドの一覧をプリントします。 - Python

The value is available to Python code as part of the variable sys.version.例文帳に追加

この値は Python コードからはsys.version の一部として取り出せます。 - Python

If less than n items are available, EOFError is raised, but the items that were available are still inserted into the array.例文帳に追加

n 個の要素を読めなかったときはEOFError を送出しますが、それまでに読み出せた値はアレイに追加されています。 - Python

The following table lists operations available in Setbut not found in ImmutableSet: 例文帳に追加

以下はSetで利用可能であるがImmutableSetにはない操作です: - Python

to build and package extension modules is available in例文帳に追加

を使った拡張モジュールのビルドとパッケージ化については、 - Python

module is not available,RuntimeError is also raised. 例文帳に追加

を利用することができない場合、RuntimeError が送出されます。 - Python

Make the VidMode extension available to remote clients. 例文帳に追加

\\-allowNonLocalXvidtuneリモートクライアントからも VidMode 機能拡張を使えるようにする。 - XFree86

This option is only available on some Linux platforms. 例文帳に追加

このオプションは一部の Linux プラットフォームのみで有効である。 - XFree86

METHOD AND DEVICE FOR DISPLAYING AVAILABLE TRAVEL DISTANCE OF VEHICLE例文帳に追加

車両の可能走行距離の表示装置及び方法 - 特許庁

Inflatable kayaks are available upon request.例文帳に追加

申し込みをすれば空気注入式カヤックが利用できます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Look up information available through the Daily Shift Log.例文帳に追加

シフト日誌から入手可能な情報を検索すること。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Marine biology is available as an elective course.例文帳に追加

海洋生物学は選択科目としてとることができる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

During this time, there is a superabundance of food available.例文帳に追加

この時期は、あり余るほどの食べ物があり、手に入る。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

These items are available for a limited-time morning sale price.例文帳に追加

この商品は限定朝市価格で手に入ります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

A changing room, a W.C. and a cold outdoor shower are available.例文帳に追加

更衣室、トイレ、屋外冷水シャワーが利用できる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

SCANNING HEAD AND APPEARANCE INSPECTION APPARATUS AVAILABLE FOR THE SAME例文帳に追加

走査ヘッドおよびそれを利用可能な外観検査装置 - 特許庁

All standards, protocols and tools available free on www.ghgprotocol.org 例文帳に追加

全ての基準、プロトコル、ツールは以下にて無料で利用可 www.ghgprotocol.org - 経済産業省

If you look in areas where these salts are completely available例文帳に追加

皆さんが 塩が入手可能な地域を調査すれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's barely any information available on how to use them例文帳に追加

使用方法についての情報も ほとんどありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But a wide variety of delicious foods are still available.例文帳に追加

しかし，それでもおいしい食べ物がいろいろあります。 - 浜島書店 Catch a Wave

To use a terminal (for example, a mobile machine) for adding a prepaid available communication capacity to the current available communication capacity of another terminal.例文帳に追加

ある端末（例えば、移動機）を用いて、他の端末の現通信可能量にプリペイド通信可能量を加算する。 - 特許庁

The corrected translation shall be made available to the public, provided that the original translation is available. 例文帳に追加

元の翻訳文が公衆の利用に供されていた場合は，訂正翻訳文を公衆の利用に供さなければならない。 - 特許庁

Each available allocation serves to allocate the input symbols to respective sub-carriers in a different way from each other available allocation.例文帳に追加

利用可能な割当の各々は、利用可能な割当各々の間で別様に各サブキャリアに入力シンボルを割り当てる。 - 特許庁

When direct wireless communication between the stations 11 and 12 is not available, the communication through the access point 13 is made available.例文帳に追加

ステーション１１と１２の間の直接の無線通信ができないときには、アクセスポイント１３を経由した通信ができる。 - 特許庁

The aspects include an examination of a print queue of print jobs based on a level of available resources available in the printer.例文帳に追加

この態様は、プリンタにおいて利用可能なリソースのレベルに基づいた印刷ジョブの印刷待ち行列の検査を含む。 - 特許庁

Next, chroot into your Gentoo system and do a listing of the available files to see what kernel images you have available:例文帳に追加

そしてGentooシステムへchrootし、どんなカーネルイメージが利用できるかを見るために、利用可能なファイルを一覧表示してください。 - Gentoo Linux

No particle size analysis data is currently available and insufficient laboratory duplicate data is available.例文帳に追加

利用可能な粒子径分析データが現在得られない，そして利用可能な研究室での重複データが不十分である。 - 英語論文検索例文集

No particle size analysis data is currently available and insufficient laboratory duplicate data is available.例文帳に追加

利用可能な粒子径分析データが現在得られない，そして利用可能な研究室での重複データが不十分である。 - 英語論文検索例文集

This function must do all the work required to service a request.Several instance attributes are available to it; the request is available as self.例文帳に追加

この関数では、クライアントからの要求を実現するために必要な全ての作業を行わなければなりません。 - Python