「BOIL」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

And it is analogous to what happens when you boil water.例文帳に追加

それは水が 沸騰するのに似ていて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's boil down the matter to a short statement. 例文帳に追加

問題を煮つめて簡潔に述べましょう. - 研究社 新和英中辞典

Boil down the medicine to a half before taking it. 例文帳に追加

薬を半分に詰めてお上がりなさい - 斎藤和英大辞典

It made my blood boil to hear that. 例文帳に追加

それを聞いてはらわたが煮えくり返った。 - Tanaka Corpus

Boil the news down to a hundred words. 例文帳に追加

そのニュースを１００語に要約しなさい。 - Tanaka Corpus

They are sometimes used to boil water using doko (copper containers). 例文帳に追加

銅壷をいれて湯を沸かすこともある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Boil the news down to a hundred words.例文帳に追加

そのニュースを１００語に要約しなさい。 - Tatoeba例文

It made my blood boil to hear that.例文帳に追加

それを聞いてはらわたが煮えくり返った。 - Tatoeba例文

to completely boil something 例文帳に追加

(液体や流動物を)よく煮て沸き立たせる - EDR日英対訳辞書

of a liquid, to boil over 例文帳に追加

(煮えたった液体などを)吹き上げてこぼす - EDR日英対訳辞書

BOIL-OFF GAS TREATING METHOD AND TREATING DEVICE例文帳に追加

ボイルオフガスの処理方法及び処理装置 - 特許庁

I have got a boil on my back and have felt pain.例文帳に追加

背中にできものが出来て痛いです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The boil is ripe.例文帳に追加

おできが、化膿している状態になっている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

BOIL-OFF GAS RE-LIQUEFYING DEVICE FOR LIQUEFIED NATURAL GAS例文帳に追加

液化天然ガスのボイルオフガス再液化装置 - 特許庁

Boil the soup down until it becomes thick. 例文帳に追加

スープがとろっとするまで煮つめてください。 - Tanaka Corpus

evaporated molecules boil off 例文帳に追加

沸騰されて取り除かれた蒸発された分子 - 日本語WordNet

Just boil the water, even I can do that!例文帳に追加

お湯で温める程度なら 私でも可能だ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you boil and drink these herbs, your cough should stop.例文帳に追加

この葉を煎じて飲めば 咳は止まるはず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Boil the filets (except for the backbone) for several tens of minutes. 例文帳に追加

背骨以外の片身を数十分、茹でる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

boil this liquid until it evaporates 例文帳に追加

気化するまでこの液体を煮立ててください - 日本語WordNet

Boil the soup down until it becomes thick.例文帳に追加

スープがとろっとするまで煮つめてください。 - Tatoeba例文

How long will we boil it?例文帳に追加

どれくらい私たちはそれを煮沸しますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It takes around two hours to boil them.例文帳に追加

それらをゆでるのに約２時間かかります。 - 浜島書店 Catch a Wave

GAS BOIL DEVICE, DRYING DEVICE, TRANSFER ARTICLE STERILIZING DEVICE, GAS BOIL METHOD AND TRANSFER ARTICLE STERILIZING METHOD例文帳に追加

ガスボイル装置と乾燥装置、移送物殺菌装置、ガスボイル方法及び移送物殺菌方法 - 特許庁

To provide an apparatus for preventing boil dry of heater for a water tank, which effectively prevents the boil dry of a heater 41 in spite of being a small size and inexpensive.例文帳に追加

小型でかつ安価でありながら、ヒーター41の空焚きを効果的に防止する。 - 特許庁

BOIL OFF-GAS TREATMENT DEVICE OF FUEL CELL AUTOMOBILE例文帳に追加

燃料電池自動車のボイルオフガス処理装置 - 特許庁

How many minutes shall I boil this frozen asparagus? 例文帳に追加

この冷凍アスパラガスは何分ゆでましょうか。 - Tanaka Corpus

Chanel, boil some water. suzon, get her medicine.例文帳に追加

シャネル お湯を持ってきて スゾンは彼女の薬を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The Japanese boil fish and vegetables with soy―cook fish and vegetables with soy. 例文帳に追加

日本では魚でも野菜でも醤油で煮る - 斎藤和英大辞典

Be sure to simmer on a low heat so it doesn't boil. 例文帳に追加

必ず弱火で煮立たないように煮ること。 - Tanaka Corpus

How many minutes shall I boil this frozen asparagus?例文帳に追加

この冷凍アスパラガスは何分ゆでましょうか。 - Tatoeba例文

Be sure to simmer on a low heat so it doesn't boil.例文帳に追加

必ず弱火で煮立たないように煮ること。 - Tatoeba例文

to boil briefly as a preliminary or incomplete cooking procedure 例文帳に追加

料理の下ごしらえのため,湯でさっと煮る - EDR日英対訳辞書

You should go through an operation to remove the boil.例文帳に追加

できものを取り除く手術をしましょう。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

If you boil these leaves and drink them, the coughing should stop.例文帳に追加

この葉を煎じて飲めば 咳は止まるはず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

BOIL-OFF GAS CONTROL METHOD FOR LIQUEFIED GAS STORAGE FACILITY例文帳に追加

液化ガス貯蔵設備のボイルオフガス抑制方法 - 特許庁

BOIL-OFF GAS (BOG) COOLING METHOD AND DEVICE THEREFOR例文帳に追加

ボイルオフガス（ＢＯＧ）の冷却方法とその装置 - 特許庁

Don't let the kettle boil dry. 例文帳に追加

やかんをからからになるほど煮立ててはいけない. - 研究社 新英和中辞典

I took the trouble to boil the water in the pot using gas. 例文帳に追加

私はわざわざガスで鍋に湯を沸かしました - 京大-NICT 日英中基本文データ

To provide a noodle boiling apparatus which makes it possible to quickly boil hot water and quickly boil up noodle delicious.例文帳に追加

茹麺装置において、湯のわき上がりを迅速にでき、麺を美味しく且つ迅速に茹上げ可能にする。 - 特許庁

Did you know I can make someone's blood boil?例文帳に追加

あなたの血を沸騰させる ことも出来ちゃうのよ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The water will come to a boil in 5 minutes or so. 例文帳に追加

その水は５分かそのぐらいで沸騰します。 - Tanaka Corpus

Again, boil the marc of the squeezed seaweed to obtain the secondary liquid, and mix the liquid with freshly boiled liquid or use it to boil new, raw seaweed. 例文帳に追加

絞り滓は2番煮をおこない、1番煮汁に混ぜ、あるいは新原料海藻の1番煮に用いる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

cooking in a liquid that has been brought to a boil 例文帳に追加

沸騰している液体の中で調理すること - 日本語WordNet

The water will come to a boil in 5 minutes or so.例文帳に追加

その水は５分かそのぐらいで沸騰します。 - Tatoeba例文