「BOURDON」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

INNER MACHINE FOR BOURDON TUBE TYPE METER例文帳に追加

ブルドン管式計器用内機 - 特許庁

BOURDON TUBE THERMOMETER INTERNAL MACHINE, AND BOURDON TUBE THERMOMETER LOADED THEREWITH例文帳に追加

ブルドン管温度計内機とこれを搭載したブルドン管温度計 - 特許庁

BOURDON TUBE PRESSURE GAGE FOR DIVING例文帳に追加

ダイビング用ブルドン管圧力計 - 特許庁

BOURDON TUBE MOUNTING STRUCTURE, PRESSURE GAUGE, AND BOURDON TUBE MOUNTING METHOD例文帳に追加

ブルドン管の取付構造、圧力計及びブルドン管の取付方法 - 特許庁

SPIRAL BOURDON TUBE PRESSURE GAGE例文帳に追加

渦巻き状ブルドン管圧力計 - 特許庁

BOURDON TUBE PRESSURE GAGE INTERNAL MACHINE, AND BOURDON TUBE PRESSURE GAGE LOADED THEREWITH例文帳に追加

ブルドン管圧力計内機とこれを搭載したブルドン管圧力計 - 特許庁

BOURDON TUBE TYPE FLUID DIFFERENTIAL PRESSURE-MEASURING DEVICE例文帳に追加

ブルドン管式流体差圧測定装置 - 特許庁

PRESSURE-CONTROL TYPE CHUCK USING BOURDON TUBE例文帳に追加

ブルドン管を使った圧力制御式チャック - 特許庁

METHOD OF MANUFACTURING PRESSURE GAUGE AND BOURDON TUBE例文帳に追加

圧力計及びブルドン管の製造方法 - 特許庁

To provide a bourdon-tube pressure gauge capable preventing hole failure of bourdon-tube connection in welding between a bourdon-tube and a tube support.例文帳に追加

ブルドン管と管支持体との溶接においてブルドン管接続の穴空き不良を抑制することができるブルドン管圧力計の提供。 - 特許庁

The Bourdon tube pressure gauge 1 is equipped with the pair of Bourdon tubes 2A and 2B, the free end part 4A of the Bourdon tube 2A and the free end part 4B of the Bourdon tube 2B are connected with the connecting tube 6.例文帳に追加

ブルドン管式圧力計１は、対となるブルドン管２Ａ，２Ｂを有し、ブルドン管２Ａの自由端部４Ａとブルドン管２Ｂの自由端部４Ｂを接続管６によって接続している。 - 特許庁

a device for measuring pressure called a Bourdon gauge 例文帳に追加

ブルドン管圧力計という,圧力測定装置 - EDR日英対訳辞書

The connecting tube 6 communicates with the internal space of the Bourdon tube 2A and the internal space of the Bourdon tube 2B.例文帳に追加

この接続管６は、ブルドン管２Ａの内部空間とブルドン管２Ｂの内部空間を連絡する。 - 特許庁

This fluid flows in the Bourdon tube 2A, from the free end part 4A of the Bourdon tube 2A through the connection tube 6 reaches the free end part 4B of the Bourdon tube 2B.例文帳に追加

この流体は、ブルドン管２Ａ内を通り、ブルドン管２Ａの自由端部４Ａから接続管６内を通ってブルドン管２Ｂの自由端部４Ｂ内に達する。 - 特許庁

To provide a Bourdon tube mounting structure capable of sufficiently brazing a base end of a Bourdon tube into a mounting hole of a joint.例文帳に追加

ブルドン管の基端部を継ぎ手の取付孔に十分にロウ付けすることができるブルドン管の取付構造を提供すること。 - 特許庁

The Bourdon tube pressure gage includes: a joint 3 mounted on a pressure container, and a Bourdon tube 4 fixed to the joint 3.例文帳に追加

ブルドン管圧力計は、圧力容器に取り付けられる継ぎ手３と、継ぎ手３に固定されるブルドン管４とを備えている。 - 特許庁

To provide a Bourdon tube pressure gage having a comparatively simple constitution, capable of restraining a Bourdon tube from falling off from a joint.例文帳に追加

比較的簡易な構成で継ぎ手からのブルドン管の抜けを抑制することが可能なブルドン管圧力計を提供する。 - 特許庁

To provide a Bourdon tube pressure gage in which pulsation amplitude in a Bourdon tube is attenuated to pressure pulsation generated at a pressure source.例文帳に追加

圧力源に発生する圧力脈動に対してブルドン管内での脈動振幅が減衰するブルドン管圧力計の提供。 - 特許庁

The bourdon-tube pressure gauge includes the tube support 20 including a pressure inlet path 21 and supporting the bourdon-tube 10 and a tube coupling 30.例文帳に追加

ブルドン管圧力計は、圧力導入路２１を備えブルドン管１０を支持する管支持体２０と、管継手３０とを有する。 - 特許庁

When gas or liquid is ejected into the Bourdon tube 2 by the pressure set by a sensor, the Bourdon tube 2 is deflected, and the end of the chuck 1 is moved.例文帳に追加

センサーにより設定された圧力で気体、または液体がブルドン管２へ噴出されると、ブルドン管２はたわみ、チャック１末端は可動する。 - 特許庁

To provide a Bourdon tube pressure gauge capable of preventing detachment from a joint of a Bourdon tube which is made of metal and is fixed to the joint made of a resin.例文帳に追加

樹脂製の継ぎ手に固定された金属製のブルドン管の継ぎ手からの抜けを抑制することが可能なブルドン管圧力計を提供すること。 - 特許庁

The Bourdon tube pressure gauge includes: a joint 3 which is made of the resin and is attached to a pressure container; and a Bourdon tube 4 which is made of metal and has a rear end fixed to the joint 3.例文帳に追加

ブルドン管圧力計は、圧力容器に取り付けられる樹脂製の継ぎ手３と、基端部が継ぎ手３に固定される金属製のブルドン管４とを備えている。 - 特許庁

To provide an internal machine for Bourdon tube instrument without performance deterioration, capable of acquiring a noncontact signal for sequence control when reaching a set pressure value, and to provide a Bourdon tube instrument installed with the same.例文帳に追加

設定圧力値に達するとシーケンス制御用の無接点信号が得られる、性能劣化のないブルドン管式計器用内機、およびそれを搭載したブルドン管式計器を提供する。 - 特許庁

To provide a pressure gauge and a chromatograph capable of quickly discharging the remaining liquid in the Bourdon tube and increasing the flow rate of the liquid flowing in the Bourdon tube.例文帳に追加

ブルドン管内に残留した流体を速やかに排出でき、ブルドン管内を流れる流体の流量を増加できる圧力計及びクロマトグラフ装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a pressure gage which is designed to suppress the jolting of the adjustment handle within the free end of Bourdon tube and to protect the compressed air from leak by soldering the free end side of Bourdon tube to seal out.例文帳に追加

ブルドン管の自由端内に対する調整桿のガタ付きを抑え、ブルドン管の自由端側を半田付けで密封して圧縮空気のエア漏れを防ぐ圧力計を提供する。 - 特許庁

To provide a spiral Bourdon tube pressure gage dispensing with soldering to a joint part between a pressure introduction pipe provided on a case and a cylindrical fixed end part of the Bourdon tube.例文帳に追加

ケースに設けた圧力導入管路とブルドン管の円管状固定端部との継ぎ目部分に対するはんだ付けを無くすることができる渦巻き状ブルドン管圧力計の提供。 - 特許庁

To elongate a lifetime of a Bourdon tube by preventing a lime portion or the like included in water from adhering onto a Bourdon tube inner wall surface, by using an oil in an oil boot 9 pressurized by an uplift pressure of ground water introduced into a rising tube 5 as a measuring pressure fluid introduced into the Bourdon tube.例文帳に追加

ブルドン管内に導入される測定圧力流体を立上げ管５に導入された地下水の揚圧により加圧されたオイルブーツ９内のオイルにし、ブルドン管内壁面に水に含まれる石灰分等がこびりつかないようにしてブルドン管の長寿命化を可能とする。 - 特許庁

A pulsation relaxing apparatus 8 is stored at the tip side of a shaft section 5 of the Bourdon tube pressure gage.例文帳に追加

ブルドン管圧力計の軸部５の先端側には脈動緩和装置８が収容されている。 - 特許庁

To provide a compact, easy-to-manufacture Bourdon tube pressure gauge capable of suppressing pressure pulsation.例文帳に追加

圧力脈動を抑えることができ、製造容易で小型化可能なブルドン管圧力計の提供。 - 特許庁

The fluid flowing in the pipe line 12A flows into the free end part 3A of the Bourdon tube 2A.例文帳に追加

管路１２Ａ内を流れる流体は、ブルドン管２Ａの自由端部３Ａ内に流入する。 - 特許庁

The fluid flowed into the Bourdon tube 2B is led to the pipe line part 12B through the fixed end part 3B.例文帳に追加

ブルドン管２Ｂ内に流入した流体は、固定端部３Ｂから管路部１２Ｂに導かれる。 - 特許庁

A columnar support shaft 3a is integrally formed on a pedestal 4, and welded thereto, an arch-like hollow Bourdon tube 2 is welded to a side surface of the pedestal 4, and a tip of the Bourdon tube 2 is connected to an end of the chuck 1 by a hinge structure.例文帳に追加

台座４に柱型の支持軸３ａを一体形成、溶接等で取付け、台座４の側面に、弓形状の中空のブルドン管２を溶接等で接合し、ブルドン管２の先端は、チャック１の末端とヒンジ構造で連結する。 - 特許庁

The joint 3 comprises a fixation hole 3a into which the rear end of the Bourdon tube 4 is inserted to be fixed by bonding, and an inside of the fixation hole 3a is more widened than an opening 3e of the fixation hole 3a which serves as an insertion port for the Bourdon tube 4.例文帳に追加

継ぎ手３には、ブルドン管４の基端部が差し込まれて接着固定される固定孔３ａが形成され、固定孔３ａの内部は、ブルドン管４の差込口となる固定孔３ａの開口部３ｅよりも広がっている。 - 特許庁

To propose a concrete configuration of a connection section between a Bourdon tube formed by copper or a copper alloy and a conduit.例文帳に追加

銅または銅合金で形成されるブルドン管の、導管との接続部分の具体的な構成を提案すること。 - 特許庁

To provide a Bourdon tube which enables easy fitting of a pressure indicating point, without having effect on pressure sealed in the Bourdon tube, and is producible at a lower cost and having a higher productivity as well.例文帳に追加

ブルドン管内に封入された圧力に影響を与えることなく圧力表示用指針を容易に取り付けることができるとともに、コスト低減を図れ、かつ生産性の向上を図れるようになる圧力計用ブルドン管を提供する。 - 特許庁

The Bourdon tube pressure gauge incorporates a contraction unit 10 on the part of a pressure source of a pressure inlet path 2 of a tube support 4.例文帳に追加

ブルドン管圧力計は、管支持部４の圧力導入路２の圧力源側に絞りユニット１０を内蔵して成る。 - 特許庁

To confirm simply a fine pressure change undisplayable by a Bourdon tube pressure gage, by using a liquid column meter.例文帳に追加

ブルドン管式圧力計では，表示することができない微量な圧力変化を液柱計を使い簡単に確認できる。 - 特許庁

The Bourdon tubes 2A and 2B are made of the same material, same size and move with same motions corresponding to the pressure of the fluid.例文帳に追加

ブルドン管２Ａ，２Ｂは、同じ材質及び同じ寸法で作製されており、流体の圧力に対応して同じ動きをする。 - 特許庁

In this Bourdon tube pressure gage 1 used for diving, an opening end part 46 of a Bourdon tube 32 is fixed to an attaching member 31 to a hose in the pressure gage 1, and the vicinity of the opening end part 46 is fixed to an arm 61 extended from the attaching member 31.例文帳に追加

ダイビングに使用するブルドン管圧力計１のブルドン管３２の開放端部４６が圧力計１におけるホースへの取付部材３１に固定されるとともに、開放端部４６の近傍が取付部材３１から延びるアーム６１に対して固定される。 - 特許庁

A Bourdon tube 7 for a pressure gauge is made by forming a sealing part A for pressure leakage prevention at a position nearer a little bit to a winding center side than the tip part 20 of the Bourdon tube 7, and sticking a pressure indicating pointer 18 to a position being more on the tip 20 side than this sealing part A.例文帳に追加

ブルドン管７の先端部２０より少し巻き中心側位置に圧力洩れ防止のための封止部Ａを形成し、この封止部Ａより先端部２０側位置に圧力表示用指針１８を固着して圧力計用ブルドン管７を構成する。 - 特許庁

A cutout 9 for exhausting air accumulating inside the mounting hole 1B of the joint 1 is formed in the base end 31 of the Bourdon tube 3.例文帳に追加

継ぎ手１の取付孔１Ｂの内部に溜まっている空気を排出する切欠き９をブルドン管３の基端部３１に形成する。 - 特許庁

To provide a compact and light-weight Bourdon tube pressure gauge that is suitable in vibration resistance and impact resistance suitable for use in an accumulator type fire extinguisher.例文帳に追加

蓄圧式消火器に用いるのに好適な耐振動性・耐衝撃性に優れたコンパクトで軽量なブルドン管圧力計を提供する。 - 特許庁

The substrate is positioned by rotating around the root section 31 of the Bourdon tube 3 to the scale plate 4 in the rising portion of the cover 5.例文帳に追加

基板はカバー５の立上部内で目盛板４に対してブルドン管３の株部３１を回動中心として回動して位置決めされる。 - 特許庁

In this Bourdon tube pressure gage, the displacement enlargement link mechanism is composed of a protruding piece 12 attached to a tube tip 1b, a bow-shaped articulated link 23, and a rotary plate 25.例文帳に追加

ブルドン管圧力計において、変位拡大リンク機構は、管先１ｂに取付けた突片１２，弓形状連接リンク２３，回転板２５とから成る。 - 特許庁

To provide a structure for easily applying a braking means for preventing an indicator from vibrating to a bourdon tube measuring instrument having an installed-type internal machine structure.例文帳に追加

据付型の内機構造を有するブルドン管式測定器において、指針の振れを防止するための制動手段を容易に適用できる構成を提供する。 - 特許庁