「BU」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

1921: Daigaku-bu (the university department) was abolished. 例文帳に追加

1921年大学部を廃止 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1940: Koa-bu (Asian development department) was established. 例文帳に追加

1940年興亜部を設置 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1944: Shinto-bu, Koto-shihan-bu and Koa-bu were merged into a 3-year course Senmon-bu (specialty department) 例文帳に追加

1944年神道部・高等師範部・興亜部を合併し、3年制専門部とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1929: Shinshoku-bu (Shinto-priest Department) was renamed Shinto-bu (Shinto Department). 例文帳に追加

1929年神職部を神道部に改称 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Its currency value was equivalent to one sixteenth of ryo and a quarter of bu (unit of currency, 4 bu = 1 ryo). 例文帳に追加

その貨幣価値は、1/16両、また1/4分に相当する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The face values of silver coins were five monme, one monme, three bu and two bu. 例文帳に追加

額面は銀五匁、一匁、三分、二分であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The face values were 10 monme, 5 monme, 1 monme, 3 bu, and 2 bu. 例文帳に追加

額面は十匁、五匁、一匁、三分、二分であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Bu"also means a unit of area, one square bu (six shaku). 例文帳に追加

1歩（6尺）四方の面積のことも「歩」と言う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hence, a bu is approximately 25 centimeters and 100 odd bu equal slightly less than 30 meters. 例文帳に追加

よって、1歩はほぼ25cmとなり、100余歩は約30m弱となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At that time, five monme, one monme, three bu and two bu ginsatsu, and five monme, one monme, three bu, two bu and one bu zenisatsu (also known as zenimonmesatsu) were issued. 例文帳に追加

このとき、銀札として五匁、一匁、三分、二分と、銭札（いわゆる銭匁札）として五匁、一匁、三分、二分、一分の札が発行された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The 'bu' unit for measuring area was derived from that the area of a square, 1 bu on a side is also called 'bu.' 例文帳に追加

その歩を一辺とする正方形の面積のことも「歩」と呼んだのが面積の単位「歩」の始まりである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The face values of the zenimonmesatsu were 10 monme, 5 monme, 1 monme, 5 bu, 3 bu, 2 bu, and 5 ri of copper coins. 例文帳に追加

額面は、銭匁札では、銭10匁、5匁、1匁、5分、3分、2分、5厘であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a short sword used in Japan that measures 9 'sun' and 5 bu 例文帳に追加

長さが9寸5分の短刀 - EDR日英対訳辞書

a toasted wheat-gluten bread called "chikuwa-bu" 例文帳に追加

竹輪麩という食べ物 - EDR日英対訳辞書

only file. 例文帳に追加

\\(bu\\ オプションに記述したように、 - JM

The window is created. 例文帳に追加

\\(buウィンドウが生成される。 - XFree86

Fill in the descriptivemembers in the XStandardColormap structure. 例文帳に追加

\\(bu 5XStandardColormap構造体のメンバを設定する。 - XFree86

The argument name is not recognized. 例文帳に追加

\\(bu 5引き数の名前が認識できない。 - XFree86

Anargument name is not recognized. 例文帳に追加

\\(bu 5引き数の名前が認識できない。 - XFree86

Animplementation-dependent error occurs. 例文帳に追加

\\(bu 5実装依存のエラーが発生した。 - XFree86

Returns the valueof the current locale. 例文帳に追加

\\(bu 5現在のロケールの値を返す。 - XFree86

To-ji Monjo (Rikugei-no-bu) – 91 scrolls 例文帳に追加

東寺文書（六芸之部）91巻 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The tunnel was 6.06 meters in height, 9.09 meters in diameter and 308 bu (560 meters) in length. 例文帳に追加

高さ2丈、径3丈、長さ308歩。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Higuma received a reward of 7 ryo 2 bu (the terms ryo and bu were the unit of gold currency in Edo; 1 ryo being equal to 4 bu equal to 16 shu, where the ryo, bu and shu are denominational units), which was the same amount of money as that given to Kensuke YAGUCHI. 例文帳に追加

褒賞金として矢口謙助と同じ、金七両二分を受け取っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1936: Shinto-bu was made a four-year course. 例文帳に追加

1936年神道部を4年制とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A tenth of 1 sun is 1 bu. 例文帳に追加

寸の10分の1が分(数)（ぶ）である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The same area of the space is also defined as bu (a unit of area) 例文帳に追加

同じ面積を歩（ぶ）とも言う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An implementation-dependent erroroccurs. 例文帳に追加

\\(bu 5引き数の名前が認識できない。 \\(bu 5実装依存のエラーが発生した。 - XFree86

Today's kujira-jaku was equivalent of 1 shaku 2 sun 5 bu (分; 1 bu is a 10th sun) in the kane-jaku. 例文帳に追加

現在の鯨尺は曲尺で1尺2寸5分である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

And here, it is called 'fun' rather than 'bu' to avoid mixing up with bu which was used as the currency unit of a gold coin, ichibu-kin (a former Japanese gold coin of 1 bu). 例文帳に追加

また「分」を「ぶ」と発音せず「ふん」と呼んだのは金貨の通貨単位である一分金（ぶ）との混同を避けるためである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Originally 1 bu unit was defined by the length of two steps, and 1 bu square was the 1 bu of area. 例文帳に追加

当初の歩は、日本語で言う2歩分（両足を前に踏み出した長さ）を1歩とし、歩四方を面積の1歩としていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This original 1 bu area was smaller than today's 1 bu area; later 1 bu was defined as the area of 6 shaku square. 例文帳に追加

このときの1歩（面積）は現在の歩よりも小さな面積であったが、後に6尺四方の面積と定められた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1 sho measured with the new kyomasu with square of 49 bu times 27 bu in depth had the volume of 64,827 cubic bu, from 49 times 49 times 27. 例文帳に追加

新京升による1升は縦横49分、深さ27分であるので、49分×49分×27分64,827立方分となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The total amount of Dajokan bills produced at the time was 48,973,973 ryo 1 bu 3 shu ("bu" and "shu" are units of currency), of which 973,973 ryo 1 bu 3 shu was incinerated before they were issued to the public. 例文帳に追加

当時製造された太政官札は総額4,897万3,973両1分3朱であったが、このうち97万3,973両1分3朱は発行せず、焼棄した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

During the age of Han Dynasty China, the breadth of a grain of proso millet was set at 1 bu (in pinyin, 'fen'), and 10 bu was equalized with 1 sun. 例文帳に追加

漢代には黍一粒の幅を1分と定め、10分を1寸とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The area was equal to approximately 360 bu; therefore 1 tan was set to be 360 bu (1,191.6 square meters). 例文帳に追加

その面積がおおむね360歩であったことから、1反は360歩に固定されるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The unit bu had been developed in China, while tsubo was later introduced as the alternative of bu unit. 例文帳に追加

これは中国で生まれたもので、歩の別名として坪という名称ができたものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The new kyomasu had 4 sun and 9 bu square, 2 sun and 7 bu in depth, and about 1.8039 liters in volume. 例文帳に追加

新京升は縦横4寸9分、深さ2寸7分、約1.8039リットルであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Se as the Japanese unit is simply a unit of multiples of tsubo (bu) and 1 se is equal to 30 bu. 例文帳に追加

日本の畝（せ）は単純に坪（坪）の倍量単位となっており、30歩のことを指す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Its ryome is ouly 1 monme 2 bu (4.5gram) the same as Enbukin, gold carat is approximately 52 monme 2 bu (84.3%). 例文帳に追加

量目は円歩金同様に1匁2分（4.5グラム）程度、金品位も五十二匁二分位（84.3%）程度とみられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

in Japan, the action of having one's hair cut to a length of one 'bu' (approximately 3.3 millimeters) 例文帳に追加

頭髪を一分の長さに刈ること - EDR日英対訳辞書

an area of agricultural field measured by the Japanese unit of cho, tan, 'se,' and bu 例文帳に追加

町,反,畝,歩で表した田畑の面積 - EDR日英対訳辞書

a Japanese unit of measure for land, called bu 例文帳に追加

歩という,土地の面積を表す尺貫法単位 - EDR日英対訳辞書

The normal window is available(XtWindow returns NULL). 例文帳に追加

\\(bu通常のウィンドウは利用できない(XtWindow は NULL を返す)。 - XFree86

Determine the color characteristics of the visual. 例文帳に追加

\\(bu 5ビジュアルの色の特性を決定する。 - XFree86