「Bail」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

the bail of a kettle 例文帳に追加

鉄瓶の弦 - 斎藤和英大辞典

the bail of a pot 例文帳に追加

鍋の鉉 - 斎藤和英大辞典

the bail of a kettle 例文帳に追加

ヤカンの弦 - 斎藤和英大辞典

the bail of a pot―a pot-handle 例文帳に追加

鍋の鉉 - 斎藤和英大辞典

to admit to bail―grant bail―allow bail 例文帳に追加

保釈を許す - 斎藤和英大辞典

to be admitted to bail―granted bail―allowed bail―released on bail 例文帳に追加

保釈になる - 斎藤和英大辞典

to grant bail―allow bail―admit one to bail 例文帳に追加

保釈を許す - 斎藤和英大辞典

Refund of Bail Money 例文帳に追加

保証金の還付 - 日本法令外国語訳データベースシステム

a prisoner on bail例文帳に追加

保釈中の被告人 - 斎藤和英大辞典

a prisoner under bail例文帳に追加

保釈中の被告人 - 斎藤和英大辞典

to go bail for some one 例文帳に追加

誰の保釈人になる - 斎藤和英大辞典

to bail the water out―bail out the boat 例文帳に追加

船アカをかえ出す - 斎藤和英大辞典

to bail out the boat―bail the water out 例文帳に追加

小舟のアカをかい出す - 斎藤和英大辞典

I will go bail for it 例文帳に追加

大丈夫請け合いです - 斎藤和英大辞典

I will go bail for it 例文帳に追加

大丈夫請け合います - 斎藤和英大辞典

eligible for bail 例文帳に追加

保釈の資格がある - 日本語WordNet

admitting of bail 例文帳に追加

保釈の余地がある - 日本語WordNet

free on bail 例文帳に追加

保釈によって解放する - 日本語WordNet

he is out on bail 例文帳に追加

彼は保釈中である - 日本語WordNet

"I offer bail." 例文帳に追加

「保釈金を払います。」 - JULES VERNE『80日間世界一周』

to pump ship―（小舟なら）―bail ［bale］ the water out―bail ［bale］ out the boat 例文帳に追加

船あかを汲み出す - 斎藤和英大辞典

I'll go bail for it 例文帳に追加

このことは僕が保証する - 斎藤和英大辞典

（小舟なら）to bail the water out―bail out the boat―（大船なら）―pump ship 例文帳に追加

淦を汲み出す - 斎藤和英大辞典

to bail the water out―bail out the boat―（大きい船なら）―pump ship 例文帳に追加

淦｛あか｝を汲み出す - 斎藤和英大辞典

I'll go bail for tomorrow's weather. 例文帳に追加

明日は請け合って天気だ - 斎藤和英大辞典

Matters to Be Entered in a Bail Bond 例文帳に追加

保釈の保証書の記載事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

and I'll go bail for it, so will Jim, 例文帳に追加

ジムも行くことは請合いましょう。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

Article 87 A bail bond shall have recorded therein the amount of bail money and the fact that bail money can be posted at any time. 例文帳に追加

第八十七条　保釈の保証書には、保証金額及び何時でもその保証金を納める旨を記載しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 93 (1) The court shall, when granting bail, set the amount of the bail bond. 例文帳に追加

第九十三条　保釈を許す場合には、保証金額を定めなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) The court may let a person other than the person requesting bail pay the bail bond. 例文帳に追加

２　裁判所は、保釈請求者でない者に保証金を納めることを許すことができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

He was released on bail and came home for a while. 例文帳に追加

彼は保釈になって暫時帰宅した - 斎藤和英大辞典

I will answer for his honesty―vouch for his honesty―go bail for his honesty. 例文帳に追加

彼の正直なことは請け合います - 斎藤和英大辞典

the judge set bail at $10,000 例文帳に追加

裁判官は1万ドルの保釈金を決定した - 日本語WordNet

(3) When the court grants bail, it may specify the residence of the accused or add other appropriate conditions to the bail. 例文帳に追加

３　保釈を許す場合には、被告人の住居を制限しその他適当と認める条件を附することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 94 (1) The ruling of release on bail shall not be executed before payment of the bail bond. 例文帳に追加

第九十四条　保釈を許す決定は、保証金の納付があつた後でなければ、これを執行することができない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) When the court rescinds the bail, it may sequester the whole or part of the bail bond by a ruling. 例文帳に追加

２　保釈を取り消す場合には、裁判所は、決定で保証金の全部又は一部を没取することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

When the sheet is rewound and printed, the rotary bail arm 37 retreats in the sheet bail device from a position directly under the printer head and does not disturb print operation of the printer head.例文帳に追加

シートを巻戻して印刷する際は、プリンタヘッドの直下からシート押さえ装置内に退避し、プリンタヘッドの印刷動作を妨げない。 - 特許庁

To prevent a bail arm from automatically returning from a line-releasing posture to a line-winding posture in a bail-reversing device of a spinning reel.例文帳に追加

スピニングリールのベール反転装置において、ベールアームが糸開放姿勢から糸巻き取り姿勢に自動的に戻るのを防止する。 - 特許庁

The small screw can be screwed into the first bail-supporting member by penetrating the cover member to fix the cover member to the first bail-supporting member.例文帳に追加

小ねじは、カバー部材を貫通して第１ベール支持部材にねじ込み可能であり、カバー部材を第１ベール支持部材に固定する。 - 特許庁

To provide a method for preventing water droplet and a close contact of bail with a plastic film when the bail of synthetic rubber is packaged by a plastic film.例文帳に追加

合成ゴムベールをプラスチックフィルムで包装するにあたり、水滴およびベールの密着を防止する方法を提供する。 - 特許庁

BAIL INSPECTION APPARATUS, BAIL ORIENTATION DEVICE, BAILED CONTAINER HANDLING SYSTEM AND BAILED CONTAINER HANDLING METHOD例文帳に追加

つる検査装置、つる配向装置、つる付き容器用取り扱いシステム、及びつる付き容器用取り扱い方法 - 特許庁

(ii) A decision regarding detention, bail, seizure, or the return of seized articles; 例文帳に追加

二　勾留、保釈、押収又は押収物の還付に関する裁判 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A reinforcing core material (51) is inserted into at least either one fixed end of semicircular arc bail arm (11), composed of a pipe made of a metal, in which both ends are fixed to bail arm supporting members (9 and 50), and the fixed end of the bail arm is inserted into engaged recessed parts (54 and 55) formed in the above bail arm supporting member.例文帳に追加

ベールアーム支持部材（９、５０）に両端を固着した金属製パイプからなる半円弧状のベールアーム（１１）の少なくとも一方の固定端部内に補強芯材（５１）を挿着し、ベールアームの固定端部を前記ベールアーム支持部材に形成した係合凹部（５４、５５）に挿着する。 - 特許庁

The bail part 14 can change a relative position between a line casting position and a rewinding position against the rotor 16, and the bail part 14 has the first bail arm 42 which can pivot around the second shaft line when the bail part 14 moves between the line casting position and the rewinding position.例文帳に追加

ベール部１４は、ロータ１６に対して糸投げ位置と巻戻し位置の間で相対位置変更可能であり、かつ、ベール部１４は、糸投げ位置と巻戻し位置の間で移動する際に第二軸線回りに枢動可能である第一ベールアーム４２を有する。 - 特許庁

"Meanwhile, you are liberated on bail." 例文帳に追加

「もちろん、保釈金を納めたのですから、被告はどこへでも行ってよろしい。」 - JULES VERNE『80日間世界一周』