「Ball tap」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

BALL TAP DEVICE FOR WASHING TOILET BOWL例文帳に追加

便器洗浄用ボールタップ装置 - 特許庁

BALL TAP BOX WITH FLOAT例文帳に追加

フロート付ボールタップボックス - 特許庁

WATER LEVEL DIFFERENTIAL BALL TAP例文帳に追加

水位差動式ボールタップ - 特許庁

To provide a ball tap device which can detect the abnormality of ball tap with a simple construction.例文帳に追加

ボールタップ装置において、簡易な構成で、ボールタップの異常を検出する。 - 特許庁

MACHINING METHOD OF BALL SCREW GROOVE AND TAP FOR MACHINING BALL SCREW GROOVE例文帳に追加

ボールねじ溝の加工方法およびボールねじ溝加工用タップ - 特許庁

of billiards, to tap the ball again 例文帳に追加

玉突において,当てた球に再び触れる - EDR日英対訳辞書

BALL TAP AUTOMATIC FAUCET FOR RECLAIMED WASTEWATER TANK例文帳に追加

中水タンク用ボールタップ自動給水栓 - 特許庁

BALL TAP WITH WATER LEVEL SWITCH例文帳に追加

水位スイッチを装備したボールタップ - 特許庁

STRUCTURE FOR MOUNTING BALL TAP ON TANK例文帳に追加

タンクへのボールタップの取付構造 - 特許庁

BALL TAP WITH RESUPPLY WATER QUANTITY ADJUSTING MECHANISM例文帳に追加

補給水量調節機構付きボールタップ - 特許庁

HEIGHT ADJUSTMENT MECHANISM OF FLOAT IN BALL TAP例文帳に追加

ボールタップにおけるフロートの高さ調節機構 - 特許庁

The same amount of the delivered water is automatically refilled by a ball tap 9.例文帳に追加

吐出された同量の水は、ボールタップ９で自動補給される。 - 特許庁

To prevent intrusion of the chips toward an outside surface of a ball valve in a ball valve type snap tap.例文帳に追加

ボール弁形分水栓において切粉がボール弁の外面側に回り込むことを防止する。 - 特許庁

The ball tap 3 for the rainwater and the ball tap 8 for the running water are installed at two different places in the low tank 1; and the floating balls 6 and 11 and floating-ball coupling rods 5 and 10, which have proper shapes, are mounted at proper positions in the respective ball taps 3 and 8.例文帳に追加

ロータンク１内の異なる場所二ヶ所に、雨水用ボールタップ３と水道水用ボールタップ８を設置し、それぞれに適切な形状の浮き玉６，１１及び浮き玉連結棒５，１０を、適切な位置に取り付けた。 - 特許庁

BALL SCREW DEVICE, THREADING METHOD FOR NUT OF THE SAME DEVICE, TAP TO BE USED IN THE SAME METHOD AND MACHINING METHOD WITH TAP例文帳に追加

ボールねじ装置、該装置のナットのねじ溝加工方法、該加工方法に用いるタップ及び該タップの加工方法 - 特許庁

A connection bar for connecting a cylinder portion of the ball tap automatic faucet and a floating ball is increased in length as shown in Fig.1, and is suspended vertically and bent in front of a ball tap in the direction indicated in Figs.1 and 3.例文帳に追加

本発明は図１に示す様にボールタップ自動給水栓のシリンダー部と浮き玉を繋ぐ連結バーを長くし、垂直に垂らしボールタップ手前で図１，図３の方向に曲げる。 - 特許庁

The ball tap device includes: two electrodes 28 and 30 which are arranged with a space in a surface of float 20 of ball tap 14; and an abnormality detector 32 which detects an abnormality of the ball tap 14 by a continuity condition of the two electrodes 28 and 30 through water within a water bessel 12.例文帳に追加

ボールタップ装置は、ボールタップ１４のフロート２０の表面に間隔をあけて設けられた２つの電極２８，３０と、水槽１２内の水を介した２つの電極２８，３０の導通状態によりボールタップ１４の異常を検出する異常検出部３２とを有する。 - 特許庁

This installation can be performed only by simply fitting the retaining cylinder 60 to the stop cock or ball tap 24.例文帳に追加

この装着を行うには、保持筒６０を止水栓１８やボールタップ２４に単に嵌めるだけで良い。 - 特許庁

When the water in the water tank is insufficient, the amount of the insufficiency is supplemented from water supply 9 through a ball tap 10.例文帳に追加

水槽の水が不足したら、水道９からボールタップ１０を経由して不足分が補充される。 - 特許庁

A ball tap 10 for reclaimed water and a potable-water injection nozzle 22 are installed to a low tank 3.例文帳に追加

ロータンク３には中水用ボールタップ１０と上水注水ノズル２２とが設けられている。 - 特許庁

To provide a compact device featuring functions of a ball tap and a float switch.例文帳に追加

ボールタップとフロートスイッチの機能を具有したコンパクトな装置を提供する。 - 特許庁

Washing water is supplied into the washing tank body 11 by a ball tap 30.例文帳に追加

洗浄タンク本体１１には、ボールタップ３０により洗浄水が供給される。 - 特許庁

A coupling member 11 coupling the ball tap 9 and the drain valve 6 is provided so that the drain valve 6 is opened by lifting of the ball tap 9 in the state that a water level in the tank 2 is higher than the prescribed water level.例文帳に追加

タンク２内の水位が上記所定水位より高くなった状態でボールタップ９の上昇にともない排水弁６が開くようにボールタップ９と排水弁６とを連結する連結部材１１を設けた。 - 特許庁

In the snap tap for opening/closing a water flowing hole of a branch tube connection part with the ball valve built in a snap tap main body, an annular projection is provided around a main body side opening of the water flowing hole near the ball valve.例文帳に追加

分水栓本体に内蔵したボール弁により分岐管連結部の通水孔を開閉する分水栓において、上記通水孔の本体側開口部に、環状突部を上記ボール弁と近接するように周設した。 - 特許庁

To provide a saddle snap tap to be erected on a saddle via a flange by mounting a ball valve element at a lower opening of a snap tap body, having the snap tap body kept lower for permitting embedding in small depth and preventing corrosion due to the contact of a dissimilar metal.例文帳に追加

分水栓本体の下方開口からボール型弁体を装着しフランジを介してサドルに立設するようにしたサドル分水栓において、分水栓本体の高さを低く抑えて埋設深度を浅くすると共に、異種金属の接触による腐食を防止する。 - 特許庁

The ball screw groove is machined by using a tap 12 having a cutting part 13 for cutting the ball screw groove on the nut 11 of the ball screw in a state of gradually enlarging groove width and depth.例文帳に追加

ボールねじのナット１１に対してボールねじ溝を該溝の幅と深さを徐々に大きくしながら切削加工する切削部１３を有するタップ１２を用いてボールねじ溝を加工する。 - 特許庁

Ball tap, drain valves 44 and 45, water supply hose 24, etc., are attached to an interior finishing tank 14 in advance in a manufacturing stage.例文帳に追加

製造段階において、ボールタップ２０や排水弁４４，４５，給水ホース２４等を予め内装タンク１４に組み付ける。 - 特許庁

To provide a simple flush toilet stool for sufficiently securing a water quantity enough for hand washing even in feed water by a ball tap valve.例文帳に追加

ボールタップ弁装置による給水でも、十分に手洗いができるだけの水量を確保できる簡易水洗便器を提供する。 - 特許庁

There is the rod 3 at a retreated place under the state, in which water discharge from a ball tap is stopped, and the two rocking members 4, 5 are formed in a chevron shape.例文帳に追加

ボールタップからの吐水が停止している状態では、ロッド３が後退位置に在り、２つの揺動部材４，５は「く」の字形を成している。 - 特許庁

To supply flowing water without operating a ball tap, and to prevent the fluctuation of water feeding pressure at the time of supplying the flowing water.例文帳に追加

ボールタップを作動させることなく流動水を供給すると共に、流動水供給時の給水圧の変動を防止する。 - 特許庁

A ball tap 10 is supplied with only reclaimed water through pipings 31 and 14 in this case, and the low tank 3 is supplied with only reclaimed water.例文帳に追加

この場合、中水のみが配管３１，１４を介してボールタップ１０に供給され、ロータンク３へ中水のみが供給される。 - 特許庁

The electrode 30 is arranged in a noncontact region where it does not contact with the water within the water bessel 12 when the ball tap 14 works normally.例文帳に追加

電極３０が、ボールタップ１４の通常動作時に水槽１２内の水に接触しない非接触領域に設けられている。 - 特許庁

To provide a ball tap capable of reducing size of an installation space, improving the degree of freedom of an arrangement place, and reducing width of a tank.例文帳に追加

設置スペースの縮小化と配置場所の自由度の向上とを実現可能であり、タンクの小幅化に寄与できるボールタップを提供する。 - 特許庁

To provide a snap tap with saddle using a ball type stop valve element capable of decreasing a height as compared with that in the past.例文帳に追加

従来に比して、高さを低くすることの出来る、ボール型止水弁体を使用したサドル付分水栓を提供する。 - 特許庁

A locking cylinder 80 with a claw part 82 for preventing the dropping-out when fitted to a ball tap 24 is inserted into a retaining cylinder 60.例文帳に追加

保持筒６０内には、ボールタップ２４に外嵌させたときの抜けを防止するための爪部８２付きの係止筒８０が内挿されている。 - 特許庁

To stably and surely tap a game ball with a hammer tip even when the number of pinballs per unit time becomes larger.例文帳に追加

単位時間当たりの弾球数が多くなっても、安定又確実に、遊技球を槌先で叩打することができる。 - 特許庁

The ball tap 10 for reclaimed water is connected to a reclaimed-water tank T through a piping 13 with a pressure switch 14.例文帳に追加

中水用ボールタップ１０は、圧力スイッチ１４付き配管１３を介して中水タンクＴに接続されている。 - 特許庁

A ball tap 9 fluctuating by change of a water level of the inside of the tank 2 and opening and closing a feed water valve 5 is provided in the tank 2.例文帳に追加

タンク２内にタンク２内の水位の変化によって上下動し給水弁５を開閉するためのボールタップ９を設けた。 - 特許庁

The valve for opening and closing the washing water passage in the ball tap is adapted to open and close the washing water passage by a diaphragm.例文帳に追加

なお、前記ボールタップにおける洗浄水流路を開閉する弁は、ダイヤフラムによって洗浄水流路を開閉するものとした。 - 特許庁

An annular tightening member for supporting a ball valve element via a pair of ball sheets in the snap tap body is threaded to be fitted inside the opening, with a lower end collar portion of the annular tightening member, on which an O-ring is placed, not to contact the lower edge of the lower opening of the snap tap body.例文帳に追加

分水栓本体の内部に一対のボールシートを介してボール型弁体を支持する環状締付部材を、Ｏリングを載置する環状締付部材の下端鍔部が分水栓本体の下方開口の下端縁と当接せず該開口の内側に嵌入するように螺着するようにした。 - 特許庁

To solve the problems of the increase of the number of parts and the cost by providing a hooking tool in an upper end of an overflow pipe and at the same time a holder in a ball tap, and with each of them to hold a front end part of a replenishing water supply pipe extended from the ball tap, in a flushing tank device.例文帳に追加

洗浄タンク装置において、オーバーフロー管の上端部に引掛具を設けるとともにボールタップにホルダを設けて、それぞれによりボールタップから延び出した補給水管の先端部を保持させることによる部品点数の増加及びコスト増大の問題を解決する。 - 特許庁

To improve the bonded surface of the ball-hitting portion, so as to reduce directional displacement of a hit ball in a laminated tap which is made of leather and has a multilayer structure of three layers or more.例文帳に追加

革製で三層以上の多層構造を有する積層タップにおいて、打球部分の接着面を改善し、打球の方向ズレを減少させる。 - 特許庁

A spindle 58 rotating ball valve 33 changing flowing water/ cutting-off/drainage of an anti-freeze tap column 21 is used as a hollow member, one end thereof is mounted to a pit 39b passing through a secondary side of an inside channel 39 of the ball valve.例文帳に追加

不凍水栓柱２１の、通水、止水、排水を切り換えるボール弁３３を回転させるスピンドル５７を中空の部材とし、その一端を、これをボール弁の内部流路３９の、二次側に通じる縦穴３９ｂに取り付けた。 - 特許庁

The ball tap using both clean water and reclaimed water comprises connection ports 2, 3, float valves 4, 5, discharge regulating ball valves 7, 8 and discharge ports 9, 10 sequentially in parallel for clean water and reclaimed water respectively.例文帳に追加

上水中水併用ボールタップは、上水、中水それぞれに接続口２と３、フロート弁４と５、吐出量調整ボールバルブ７と８、吐出口９と１０の順に備え、並列している。 - 特許庁

To provide a blockage removing apparatus for distributing water pipes capable of connecting to a ball water shut off valve, discharging pressurized water and removing a blockage accumulated in a connected portion between a snap tap with a saddle and a main pipe of a distributing water pipe (perforated portion of the snap tap), and to provide a blockage removing method for distributing water pipes.例文帳に追加

ボール止水栓に連結し、加圧水を放出し、サドル付分水栓と配水管本管との連結部（分水栓穿孔部）に溜っている閉塞物を除去することができる配水管用閉塞物除去装置及び配水管閉塞物除去方法を提供する。 - 特許庁