Blancを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 40件
Belle en blanc. reservation name?例文帳に追加
白き美女です ご予約名は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So would you like a mont blanc?例文帳に追加
あの モンブランで よろしいですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
NEW SPECIES OF BLANC DU PAYS AND METHOD FOR BREEDING NEW SPECIES OF BLANC DU PAYS例文帳に追加
エリンギ新菌株およびエリンギ新菌株の育種法 - 特許庁
"SWEET POTATO MONT BLANC", "PURPLE SWEET POTATO MONT BLANC", "PUMPKIN MONT BLANC" "BANANA MONT BLANC" "MASHED MASHED GREEN SOYBEAN MONT BLANC", "SWEET POTATO-CHESTNUT-MIXED MONT BLANC", AND "CHOCOLATE FILLED RICE DUMPLING AND CHOCOLATE-FILLED STEAMED BUN", AND "SWEET POTATO AND PURPLE SWEET POTATO JAM"例文帳に追加
「サツマイモモンブラン」「紫サツマイモモンブラン」「カボチャモンブラン」「バナナモンブラン」「ずんだモンブラン」「サツマイモとマロンの混じったモンブラン」および「チョコあんこ団子、チョコあんこまんじゅう」「サツマイモ、紫サツマイモジャム」 - 特許庁
Mont Blanc is covered with snow all the year round.例文帳に追加
モン・ブランは1年中雪でおおわれている。 - Tatoeba例文
Mont Blanc is covered with snow all the year round. 例文帳に追加
モン・ブランは1年中雪でおおわれている。 - Tanaka Corpus
Visiting tabuki on the way home with a mont blanc.例文帳に追加
帰り道お土産のモンブランを持って多蕗君を訪ねる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I like to pair this with a nice '77 sauvignon blanc.例文帳に追加
77年物の カルベネの白ワインとの 相性は抜群よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And that was the 1947 cheval blanc.例文帳に追加
それは1947年ものシュヴァル・ブランです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm sending up some bouchon paired with a '77 sauvignon blanc.例文帳に追加
ブショーチーズに 77年物の白ワインを 出そうかと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He had pinot noir, she had sauvignon blanc.例文帳に追加
彼はピノ・ノワール 彼女はソーヴィニョン・ブラン - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Kobatochan, this customer had the mont blanc and cheesecake.例文帳に追加
そっちのお客さんは モンブランとチーズケーキだよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Kobato, that customer's asking for mont blanc and cheesecake.例文帳に追加
そっちのお客さんは モンブランとチーズケーキだよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's my special curryriceshaped mont blanc, with love!例文帳に追加
私の心のこもった特製カレー方モンブランよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Idiot. when talking about france, it's mont blanc right?例文帳に追加
バカ野郎 フランスといえば モンブランだろうが。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Visiting tabukisan on the way home with a mont blanc.例文帳に追加
帰り道お土産のモンブランを持って多蕗君を訪ねる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Though it's not important, isn't mont blanc from switzerland?例文帳に追加
どうでもいいけど モンブランって スイスじゃなかったっけ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Our party climbed the one and only Mont Blanc last winter.例文帳に追加
去年の冬私たち一行は正真正銘のモンブランに登った - Eゲイト英和辞典
My name is louise francoise lu blanc de la valliere.例文帳に追加
わが名はルイズ・フランソワーズ・ル・ブラン・ド・ラ・ヴァリエール - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Let's go eat ramen and when we get back, we can enjoy the mont blanc.例文帳に追加
ラーメン食べて 戻ったら ゆっくり モンブラン食べようよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In Japan he was known as "Count Hakuzan" ("Hakuzan" means white mountain = mont blanc). 例文帳に追加
日本では「白山伯」(はくざんはく、ペーサンはく、モンブラン白い山の伯爵から)の名で知られた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The '47 cheval blanc is probably the most mythologized wine of the 20th century.例文帳に追加
47年のシュバル・ブランはおそらく20世紀で最も祭り上げられたワインでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide a new species of blanc du pays (a kind of mushroom) absolutely free from the generation of spores to cause various problems and provide a method for breeding the new species of blanc du pays.例文帳に追加
様々な問題を引き起こす原因とされる胞子を全く出さないエリンギの新菌株を提供するとともに、このエリンギ新菌株の育種法を提供することを目的とする。 - 特許庁
Adele Blanc-Sec (Louise Bourgoin) is a brave French journalist who travels around the world in search of adventure and treasure. 例文帳に追加
アデル・ブラン=セック(ルイーズ・ブルゴワン)は冒険と秘宝を求めて世界中を旅する勇敢なフランス人ジャーナリストである。 - 浜島書店 Catch a Wave
The new species of blanc du pays is produced by forming a variant protoplast containing mutated gene of the nucleus and the cytoplasm in the protoplast by artificial mutation treatment, culturing the variant protoplast and selecting a sporefree mutant forming a fruit body free from sporulation potency from specimens produced by culturing the variant protoplast.例文帳に追加
人工変異処理を施してプロトプラスト内の核および細胞質の遺伝子を変異させた変異プロトプラストを形成させ、この変異プロトプラストを培養したサンプルから胞子形成能を有さない子実体を形成する無胞子性変異株を選別してなる構成とした。 - 特許庁
To prevent the reduction of reflection contrast when reflectance is improved by forming a color filter blanc part at a light reflection display part, in a semitransmissive color liquid crystal display element having a light transmission display part and the light reflection display part in each pixel.例文帳に追加
各画素に光透過表示部と光反射表示部とを有する半透過型カラー液晶表示素子において、光反射表示部にカラーフィルタブランク部分を形成して反射率の改善を図る際の反射コントラスト低下を防止する。 - 特許庁
A metal die 4 having a concavo-convex pattern is made by forming a resin layer 2 on the surface 1A of a metal die blanc 1 using a photosensitive polyimide system heat resistant resin, exposing it through a mask pattern 3 matching the optical disk signals and developing it to form convex pits 2A and 2A and to obtain cured convex pits 2B and 2B by heating.例文帳に追加
感光性ポリイミド系耐熱樹脂を用いて、金型基板1の表面1Aにこの樹脂の層2を形成し、光ディスク信号に対応するマスクパターン3を介して露光し、現像して、金型基板1上に凸ピット2A,2Aを形成し、これを焼付けして硬化凸ピット2B,2Bとすることにより、凹凸パターンを備えた成形金型4を構成する。 - 特許庁
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |