「But Not」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

But you're not one of the candidates tomorrow?例文帳に追加

それでも候補生に なれない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Help me! but if I do not do it soon ...例文帳に追加

助けて! けど、早くしないと・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But it's not here, I can't find it.例文帳に追加

でも なかなか 見つからなくて。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But it's still not enough例文帳に追加

それでも十分ではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But not many know who the husband is.例文帳に追加

相手が誰かなんて 知らない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But I think that's not it.例文帳に追加

でも 違うかなって思うんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But it's not over yet. what?例文帳に追加

それに これで終わらせない。 えっ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not royal, but you're british.例文帳に追加

王家ではないが, 君はブリティシュだ. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'd like to, but it's not that easy.例文帳に追加

そうしたいんですが なかなか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But not quite as big.例文帳に追加

そこまで大規模ではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe not with a woman, but with a diamond.例文帳に追加

女じゃなくて ダイヤの事よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is not a behavior, but rather a norm:例文帳に追加

習慣ではなく常識です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, but that's not enough evidence to arrest her.例文帳に追加

逮捕には 証拠が足りない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But reality's just not like that.例文帳に追加

でも 現実はそうじゃねぇだろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And listen, i'm not accusing you of anything. but例文帳に追加

君を責めてるわけじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, i, um... started to feel not so great, before, but...例文帳に追加

ええ... 大したことないけど... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, i'm not on wifi, but something is.例文帳に追加

Wi -Fiをしてない だが何か変だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But if i'm any trouble... it's not that...例文帳に追加

ご迷惑なら...。 そうじゃなくて。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But I am not alone例文帳に追加

でも私は独りではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But 30 percent is not a pass.例文帳に追加

でも30%で合格ではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So it's not his daughter, but it's somebody例文帳に追加

ですから娘ではない しかし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But they've not gained enough momentum....例文帳に追加

でも いまいち勢いつかなくて...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But let's not release it in pdf form例文帳に追加

pdf以外にして欲しいものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But its nice. its not crowded here.例文帳に追加

でも いいよね ここnすいてるし。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Different, but not less.例文帳に追加

違うだけです。 劣ってはいません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But i'm not his relative.例文帳に追加

いや。 でも...。 私は 家族じゃないし。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But I was not afraid if I ran alone例文帳に追加

独り走れば怖くなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I mean, not on purpose, of course, but he just...例文帳に追加

もちろん わざとではないが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hmm? oh but it's not quite right.例文帳に追加

ん? あぁ 別に なんともねえけど。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I love you, too, but now's not the time.例文帳に追加

私もだよ だが今はよそう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But not all men.例文帳に追加

でも全員がそうではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But it's not just about the numbers例文帳に追加

でも肝心なのは数ではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But it's not going so well.例文帳に追加

"なかなか うまくいっていません。" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because I am not your man, but your friend.例文帳に追加

男じゃなくて 仲間だから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But I will not follow you now.例文帳に追加

しかし、今は 付いて行けません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I may be old, but i'm not an idiot.例文帳に追加

年老いたかもしれないけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not for united states, but for the world.例文帳に追加

アメリカではなく 世界のために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm sorry, but sam knows we're not supposed例文帳に追加

悪いがサムも知ってるとおり... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not like that, but...例文帳に追加

しかし、それは好きではありません... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But they are not your children, ma'am.例文帳に追加

しかし、本当の子供ではない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's not sensei, but interim director.例文帳に追加

先生じゃなくて 院長代理。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They're sex partners really, but not boyfriends.例文帳に追加

セックスフレンドで ボーイフレンドではない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But i'm not ashamed of my self.例文帳に追加

でも 自分を恥じてはいません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But the picture's not over.例文帳に追加

でも映画はまだ終わってないぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But do not you know god?例文帳に追加

でも ゴッドというのは知らないか...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書