「C-HR」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

This film has a water vapor permeability at 40°C and 90%RH of 60-100 g/m2.24 hr/μm and an oxygen gas permeability at 20°C and 40, 60 and 80%RH of 0.1-100 ml/m2.24 hr.例文帳に追加

このフィルムの40℃、90％RHの水蒸気透過率は60〜100g/m^2・24hr/μmで、20℃、40、60及び80％RHの酸素ガス透過率は0.1〜100ml/m^2・24hrである。 - 特許庁

The alloy is heat treated at approximately 538 to 760°C for about ≤100 hr.例文帳に追加

合金は約５３８℃〜７６０℃で約１００時間以下熱処理されている。 - 特許庁

The slow cooling speed at the time of the slow cooling is normally 100°C/hr or below.例文帳に追加

徐冷の際の冷却速度は、通常、１００℃／ｈｒ以下である。 - 特許庁

And the above state is maintained at 30-60°C and under atmospheric pressure, for 12 hr or longer.例文帳に追加

その状態で３０〜６０℃、大気圧下で１２時間以上放置する。 - 特許庁

The high temperature dried sample is heated to 500-800°C at 180 °C/hr to 600°C/hr temperature rising rate and calcined for 1-5 hr.例文帳に追加

その後、高温乾燥試料を１８０℃／ｈから６００℃／ｈの範囲の昇温速度で５００℃から８００℃の範囲の温度まで昇温し、１時間から５時間仮焼する。 - 特許庁

The heat treatment is carried out, for example, at the temperature within the range of 120-140°C for ≥4 hr at the temperature of 140-170°C for ≥4 hr and at the temperature of 170-177°C for ≥4 hr.例文帳に追加

熱処理は、例えば120〜140℃の範囲の温度で4時間以上、140〜170℃の範囲の温度で4時間以上及び170〜177℃の範囲の温度で4時間以上逐次行うことができる。 - 特許庁

Ratio of I[111]/I[411] in the texture after decarburize-annealing is adjusted to 3.0 by regulating heating speed HR°C/sec from a zone having ≤600°C steel sheet temperature raising process of the decarburize-annealing operation to a prescribed temperature in the range of 750-900°C to HR≥-650 [Al]+200.例文帳に追加

酸可溶性Alの量：[Al]％に対応して、脱炭焼鈍工程の昇温過程における鋼板温度が６００℃以下の領域から７５０〜９００℃の範囲内の所定の温度までの加熱速度：HR℃／秒をHR≧−6250[Al]+200とすることにより、脱炭焼鈍後の集合組織におけるI[111]/I[411]の比率を３．０に制御する。 - 特許庁

A rolling stock before rough rolling is preferably homogenized-heat-treated at 350-430°C for ≥1 hr to ≤10 hr.例文帳に追加

また、本発明の粗圧延前の圧延母材に、３５０〜４３０℃、１時間以上、１０時間以下の均質化熱処理を行うことが望ましい。 - 特許庁

Then, the temperature is raised to about 900°C gradually over about 1-5 hr, and the malleable cast iron is cooled after holding this temperature for about 2 hr.例文帳に追加

そして、１〜５時間程度かけて９００°Ｃ程度まで昇温させ、当該温度で２時間程度保持した後、冷却する。 - 特許庁

Alternatively, temper-annealing of holding the temperature at 100 to 240°C for 1 to 10 hr is further performed.例文帳に追加

あるいはさらに１００〜２４０℃の温度で１〜１０時間保持の調質焼鈍を行なう。 - 特許庁

The heating temperature is preferably 50-99°C and the heating time is preferably 1 min to 2 hr.例文帳に追加

上記加熱時の加熱温度は５０℃〜９９℃、加熱時間を１分〜２時間が好ましい。 - 特許庁

This aluminum ingot is subjected to homogenizing treatment under the conditions of 490 to 550°C for 0.5 to 3 hr.例文帳に追加

このアルミニウム鋳塊に、４９０〜５５０℃で０．５〜３時間の条件で均質化処理を施す。 - 特許庁

This ingot is subjected to homogeneous treatment under the temperature condition of ≥500°C for 0.5 to 3 hr.例文帳に追加

この鋳塊に、５００℃以上の温度条件で０．５〜３時間均質化処理を施す。 - 特許庁

In a dechlorinator 1, waste plastic P is heated for several tens min to several hr at 250-350°C.例文帳に追加

脱塩素化処理炉１において廃プラスチックＰを２５０〜３５０℃で数１０分〜数時間加熱する。 - 特許庁

The dissolution is performed preferably at a dissolution temperature of 60 to 90°C for a dissolution time of 1 to 24 hr.例文帳に追加

このときの溶解温度は、６０〜９０℃、溶解時間を１〜２４時間として溶解することが好ましい。 - 特許庁

The oxygen gas transmissivities of this film at 20°C under RH conditions of 40, 60 and 80% are 0.1-100 ml/m2.24 hr.例文帳に追加

このフィルムの20℃、40、60及び80％RHの酸素ガス透過率は0.1〜100ml/m^2・24hrである。 - 特許庁

(2) The reduction of amount after heating and aging test at 100°C for 120 hr according to JISK6723 is 1.0% or less.例文帳に追加

（２）ＪＩＳＫ６７２３における１００℃１２０ｈｒ加熱老化試験後の減量が１．０％以下である。 - 特許庁

This container 3 is placed on a hot plate 4 and heated at 60-70°C for 2 hr (b).例文帳に追加

この容器３をホットプレート４上に載置し、６０℃〜７０℃で２時間加熱する（ｂ）。 - 特許庁

At that time, the composition is cured under a condition of 150 to 170°C heating temperature for 10 to 20 hr heating time.例文帳に追加

このとき例えば加熱温度１５０〜１７０℃及び加熱時間１０〜２０時間の条件で硬化される。 - 特許庁

This ingot is subjected to homogenizing treatment under the conditions of 480 to 560°C for 1 to 30 hr.例文帳に追加

この鋳塊に、４８０〜５６０℃で１〜３０時間の条件で均質化処理を施す。 - 特許庁

The washed raw material fish is dried by blowing air at 15-25°C for 1-2 hr to provide a processed fish.例文帳に追加

水洗した原料魚を１５〜２５℃で１〜２時間で送風乾燥し、加工魚を得る。 - 特許庁

Then, the target stock is annealed at at least about 300°C for at least about 1 hr.例文帳に追加

その後、少なくとも約３００℃の温度で少なくとも約１時間の焼鈍をターゲット素材に施す。 - 特許庁

Moreover, the ingot is subjected to homogenizing treatment under the temp. condition of >560°C for ≥3 hr.例文帳に追加

また、上記した鋳塊を、５６０℃を超える温度条件で３時間以上均質化処理する。 - 特許庁

This ingot is subjected to homogenizing treatment under the temp. condition of 500 to 560°C for ≥3 hr.例文帳に追加

この鋳塊を、５００〜５６０℃の温度条件で３時間以上均質化処理する。 - 特許庁

In the formula, T is a maturity temperature (°C) and Hr is a maturity time.例文帳に追加

（３７−Ｔ）×１２＋２４≦Ｈｒ 式１（式中、Ｔは熟成温度（℃）、Ｈｒは熟成時間を表す。） - 特許庁

Here, the heat-treatment of rhubarb is carried out at 100-125°C for 1-2 hr.例文帳に追加

前記加熱ほう製大黄の加熱ほう製条件を１００〜１２５°、１〜２時間とする。 - 特許庁

Formula 1 is LMP=(T+273)*(20+Logt) [wherein, 20 represents a material constant of copper; T represents a temperature (°C), and t represents a time (Hr)].例文帳に追加

式１：ＬＭＰ＝（Ｔ＋２７３）＊（２０＋Ｌｏｇｔ）ここで、２０は銅の材料定数、Ｔは温度（℃）、ｔは時間（Ｈｒ）。 - 特許庁

The heat-treatment temperature is preferably 100-170°C and the heat-treatment time is preferably 1-5 hr.例文帳に追加

熱処理の温度は、好ましくは１００〜１７０℃であり、熱処理の時間は、好ましくは１〜５時間である。 - 特許庁

The aluminum alloy is obtained by casting an aluminum alloy raw material, thereafter subjecting the same to solution treatment at 400 to 460°C for 0.5 to 2 hr, subjecting the same to warm water quenching at 50 to 70°C, and subjecting the same to artificial aging treatment at 160 to 200°C for 1 to 6 hr.例文帳に追加

アルミニウム合金原料を鋳造後、４００〜４６０℃で０．５〜２時間の溶体化処理を行い、５０〜７０℃で温水焼入れを行い、１６０〜２００℃で１〜６時間の人工時効処理を行う。 - 特許庁

Further, it is preferable in the heat treatment that the time necessary for elevating the temperature from 800°C to 1,200°C is controlled to equal to or below 8 hr and the heating is carried out at 1,200-1,800°C for 0.5-500 hr.例文帳に追加

また、熱処理に際しては８００℃から１２００℃まで昇温するのに要する時間を８時間以下とし、１２００〜１８００℃の温度範囲で０．５〜５００時間加熱することが好ましい。 - 特許庁

The substrate (CORNING 7059) is annealed at 640°C which is higher than a strain point (593°C) for 1 hr in a gaseous oxygen stream, cooled slowly at a rate of 0.1-0.5°C/min例文帳に追加

基板（コーニング７０５９）を歪み点（５９３℃）よりも高い６４０℃で１時間アニールし、その後０．１〜０．５℃／分で徐令し、５５０℃で取り出す。 - 特許庁

The glass substrate for magnetic disk is immersed in warm water at a temperature of 50°C to 100°C for 24 hr to 100 hr to form the surface of the glass substrate nearly free from the elution of the alkali ions.例文帳に追加

磁気ディスク用ガラス基板を、５０℃以上１００℃以下の温水に２４時間以上１００時間以下浸漬することによってアルカリイオン溶出の少ない表面とする。 - 特許庁

The aluminum foil having the above composition and subjected to final cold rolling is held at 200 to 400°C for 1 to 12 hr and is thereafter held at 500 to 600°C for 4 to 12 hr as final annealing.例文帳に追加

上記組成を有し、最終冷間圧延がされたアルミニウム箔に、最終焼鈍として、２００〜４００℃で１〜１２時間保持した後、５００〜６００℃で４〜１２時間保持する。 - 特許庁

The formed body is heated to 800-1,500°C at 180-600 °C/hr temperature rising rate and sintered for 1-5 hr.例文帳に追加

その後、成形体を１８０℃／ｈから６００℃／ｈの範囲の昇温速度で８００℃から１５００℃の範囲の温度まで昇温し、１時間から５時間焼結する。 - 特許庁

Next, the Ni based alloy is subjected to primary aging treatment so as to be held at 610 to 660°C for 5 to 10 hr, and is subsequently subjected to secondary aging treatment so as to be held at 710 to 760°C for 5 to 10 hr.例文帳に追加

次に、このＮｉ基合金を６１０〜６６０℃で５〜１０時間保持することにより第１次時効処理を施した後、さらに、７１０〜７６０℃で５〜１０時間保持することにより第２次時効処理を施す。 - 特許庁

The aging is divided into two steps, a first step is performed at a temperature from normal temperature to <100°C for 0-8 hr and a second step is performed at a temperature from 100-300°C for 30 min-10 hr.例文帳に追加

養生を二段階に分け、一次養生を常温〜１００℃未満の温度で０〜８時間、二次養生を１００〜３００℃の温度で３０分から１０時間行う。 - 特許庁

Silica is heated, kept at 150-400°C for ≥3 hr as the first heating stage and then retained at 1100-1300°C for ≥1 hr as the second heating stage.例文帳に追加

シリカを加熱し、第１加熱段階として１５０℃〜４００℃の温度範囲に３時間以上保持した後、第２加熱段階として１１００℃〜１３００℃の温度範囲に１時間以上保持する。 - 特許庁

In the active metal method, the void rate can be set to 1.5% or less and the diameter can be set to 0.7 mm or less under debinder condition of 600°C×4 hr or more or 650°C×2 hr or more.例文帳に追加

活性金属法では脱バインダー条件を６００℃×４Ｈｒ以上、あるいは６５０℃×２Ｈｒ以上でボイド率を１．５％以下で且つ、直径０．７ｍｍ以下にできた。 - 特許庁

The biaxially oriented polyester film is obtained by incorporating an enthalpy relaxation promoting agent with it, subjecting it to a heat treatment at 60°C for 48 hr and subsequently leaving it at 25°C and 60% RH for 24 hr, and has a creep deformation amount in the longitudinal direction of at most 500 ppm.例文帳に追加

エンタルピー緩和促進剤を含有し、６０℃で４８時間熱処理し、その後２５℃、湿度６０％ＲＨで２４時間放置後の長手方向のクリープ変形量が５００ｐｐｍ以下とすることにより達成できる。 - 特許庁

Alternatively, a working stage in which, successively to the finish forming, the same is heated and held to >β transus to [β transus +50°C] and is thereafter cooled at a cooling rate of ≥50°C/hr may be adopted.例文帳に追加

これに代え、仕上げ成形に続いて、βトランザス超過〜［βトランザス＋５０℃］以下の温度に加熱保持したのち、５０℃／hr以上の冷却速度で冷却する加工工程を採用してもよい。 - 特許庁

(C) A process of tempering the covered powder prepared by the above process (B) at 35 to 60°C for 1 to 200 hr.例文帳に追加

（Ｃ）前記工程（Ｂ）で得られた被覆粉末を、３５〜６０℃において、１時間〜２００時間テンパリングする工程。 - 特許庁

Here, h is a heat transfer coefficient (kcal/(m^2°×C×hr)), and ΔT (°C) is a difference between blast temperature and the film surface temperature of the coated film.例文帳に追加

但し、ｈは、伝熱係数（ｋｃａｌ／（ｍ^２・℃・ｈｒ））を表し、ΔＴ（℃）は、送風温度と塗膜の膜面温度との差を表す。 - 特許庁

In the manufacturing method, a cold-rolling is performed under rolling reduction ratio of ≥70% and rolling temperature of ≤50°C; a last annealing is performed at 700-900°C; and holding time is 4-24 hr.例文帳に追加

製造方法は，冷間圧延は圧下率７０％以上，圧延温度５０℃以下，最終焼鈍７００〜９００℃、保持時間４〜２４ｈｒとする。 - 特許庁

Further, in stress relieving annealing, the temperature is raised at ≤15°C/sec, and, annealing is performed at 750 to 900°C for 30 min to 3 hr.例文帳に追加

更に歪取焼鈍に際しては15℃/sec以下で昇温し、750℃以上900℃以下で30分以上3時間以下の焼鈍を行なう。 - 特許庁

The immersion time can be reduced up to 30 min-24 hr by controlling the temperature of the warm water to be at a temperature of 120°C to 180°C using a pressure- resistant container.例文帳に追加

耐圧容器を用いて、温水温度を１２０℃以上１８０℃以下とすると時間を３０分〜２４時間に短縮できる。 - 特許庁