「C-HR」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The process for preparing a (co)oligomer or (co)polymer comprises forming a mixture containing a monoethylencally unsaturated monomer of formula (M): HR^1C=CR^2R^3, an oxidizing agent, at least one polymer or oligomer of formula (I), and an optional radical initiator and heating the mixture at 0-220°C.例文帳に追加

該方法は、下記式のモノエチレン性不飽和モノマー： HR^1C＝CR^2R^3 （M）および酸化剤および少なくとも1つの式（I）のポリマーまたはオリゴマー： - 特許庁

The heat storage sheet is obtained by applying coating of microcapsules encapsulating a heat storage material having 0-40°C melting point on one surface of a sheet-shaped supporter having 0.01-0.1 kcal/m/hr/deg heat conductivity.例文帳に追加

融点が０〜４０℃の蓄熱材を内包するマイクロカプセルを熱伝導率が０．０１〜０．１kcal/m・hr・deg のシート状支持体の片面に塗工する。 - 特許庁

After about 1 hr and the temperature of the electric furnace 6 reaches growing temperature of 1,200°C, the growth of a specimen is performed for 2 hr under a stabilized condition of the flow rate of gaseous argon, the pressure in the quartz tube chamber 5 and the temperature of the electric furnace 6.例文帳に追加

そして、約１時間後、電気炉６が１２００℃の成長温度になって、そのときＡｒガスの流量、石英管室５の圧力と電気炉６の温度が安定した条件下で２時間の試料成長を行わせた。 - 特許庁

This method for performing the post cure treatment of the 3-dimensional article obtained by the optical molding method is provided by accelerating the cure by irradiating with an UV lamp for 1 hr, and then heat-treating the 3-dimensional article at least at 175°C for at least 6 hr.例文帳に追加

光造形法で成形した３次元物体を、１時間ＵＶランプに照射し硬化を促進させた後、その３次元物体を少なくとも１７５°Ｃにて少なくとも６時間の加熱処理する、ポストキュア処理を行う方法。 - 特許庁

The billet of a magnesium alloy comprising 3 to 10 mass% Al is cast, the billet is subjected to homogenizing treatment at 380 to 430°C for 1 to 16 hr, is next subjected to precipitation treatment at 150 to 300°C for 8 to 48 hr, and is subsequently subjected to extrusion at an extrusion temperature of 250 to 420°C.例文帳に追加

Ａｌを３〜１０質量％含有するマグネシウム合金のビレットを鋳造し、ビレットを３８０〜４３０℃で１〜１６時間均質化処理し、次に１５０〜３００℃で８〜４８時間析出処理した後、２５０〜４２０℃の押出温度にて押出加工する。 - 特許庁

The austenitic stainless steel is heat-treated at 200-500°C heating temperature for ≤460 hr in the hydrogen atmosphere.例文帳に追加

オーステナイト系ステンレス鋼を水素環境中で２００〜５００℃の加熱温度で、４６０時間以下の間加熱処理する。 - 特許庁

The titanium photocatalyst is prepared by sintering a titanium oxide photocatalyst precursor and then cooling the resultant at a cooling speed of 150°C/hr or lower.例文帳に追加

本発明の光触媒酸化チタンの製造方法は、光触媒酸化チタン前駆体を焼成したのち、冷却速度１５０℃／時間以下で冷却する。 - 特許庁

To the powdery hydrogen occlusion alloy, a strain-removal annealing for heating at 600-1200°C for 10min to 30 hr is performed.例文帳に追加

粉末化した水素吸蔵合金に、６００℃以上１２００℃以下で１０分から３０時間加熱する歪除去焼鈍を行う。 - 特許庁

Thereafter, a glass substrate 10 on which the multilayer film 30 is formed via the strippable layer 20 is heated at 400°C in vacuum for 2 hr.例文帳に追加

その後、剥離層２０を介して多層膜３０が形成されたガラス基板１０を真空中で４００℃で２時間加熱する。 - 特許庁

This method for producing the yeast doughnut, characterized by using a dough fermented at 15 to 30°C for 1 to 6 hr as a part of a yeast doughnut dough.例文帳に追加

イーストドーナツ生地の一部に、１５〜３０℃で１〜６時間保置して発酵させた生地を用いることを特徴とする製造方法を用いる。 - 特許庁

It is preferable that the concentration of alkali in the alkali aqueous solution is 1 to 20 mol and the reaction is conducted at a temperature of 50 to 200°C for 1 to 100 hr.例文帳に追加

アルカリ水溶液のアルカリ濃度は１〜２０モルが好ましく、反応条件は、温度５０〜２００℃、時間１〜１００時間とすることが好ましい。 - 特許庁

The thermal treatment step is conducted in an oxidative atmosphere at 650-850°C for at least 5 hr to selectively sublimate MoO_3.例文帳に追加

前記熱処理工程は、酸化雰囲気中、６５０℃〜８５０℃の温度、及び少なくとも５時間で行われることによって、ＭｏＯ_３を選択的に昇華する。 - 特許庁

The artificial aging treatment comprises steps of heating the rapidly cooled magnesium alloy, holding it at 150°C for 5.5 hr, and then applying natural cooling.例文帳に追加

また、人工時効処理は、急冷されたマグネシウム合金を加熱して１５０℃の温度で５．５時間保持した後に放冷するものである。 - 特許庁

The heated MAP is MAP (ammonium magnesium phosphate hexahydrate) heated in a range from 80 to 200°C for 8 to 24 hr.例文帳に追加

なお、加熱ＭＡＰは、ＭＡＰ（リン酸マグネシウムアンモニウム６水塩）を８０〜２００℃で８〜２４Ｈｒ熱処理したものである。 - 特許庁

Particularly, when the heating is executed under the atmosphere at 350°C for 100 hr, the alloying of the plating layer is not progressed.例文帳に追加

特に、大気中350℃×100時間の加熱を行ったとき、めっき層の合金化が進行しない上記めっき鋼板。 - 特許庁

The reaction is preferably carried out at -10 to +100°C for 0.5-10 hr and the amount of the fuming sulfuric acid is 3-15 times mass of the isoquinoline.例文帳に追加

好ましくは、反応を−10〜100 ℃で 0.5〜10時間行い、発煙硫酸は質量でイソキノリンの３〜15倍の量を使用する。 - 特許庁

The powder is manufactured by grinding the polytrimethylene terephthalate composition previously subjected to a heat treatment at 60-230°C for 0.01-300 hr.例文帳に追加

予め６０〜２３０℃の温度にて０．０１〜３００時間熱処理したポリトリメチレンテレフタレート組成物を粉砕することにより製造する。 - 特許庁

Such the crystal is obtained by recrystallization under a condition of holding for ≥1 hr within a temperature range of 50-70°C.例文帳に追加

このような結晶は、５０〜７０℃の温度範囲で１時間以上保持する条件で再結晶化することによって得られる。 - 特許庁

Next, the dope is heat-treated at 130-250°C for sec-4 hr to be uniformized.例文帳に追加

次に、このドープを均一にするため、１３０℃〜２５０℃の温度範囲で、２０秒以上４時間以下で加熱処理する。 - 特許庁

Thereafter, the alloy stock is subjected to solution heat treatment so as to be held at 560 to 620°C for 0.5 to 2,000 hr.例文帳に追加

その後、合金素材に対し５６０〜６２０℃の温度で０．５〜２０００時間保持する溶体化処理を施す。 - 特許庁

When manufacturing this aluminum foil, it is desirable to apply homogenizing treatment where heating is performed at ≥550°C for ≥1 hr.例文帳に追加

該アルミニウム箔の製造に際し、望ましくは、５５０℃以上で１時間以上加熱する均質化処理を施す。 - 特許庁

Preferably, the beans are irradiated with far-infrared rays for 0.5-2.0 hr at a heating temperature of 45-70°C.例文帳に追加

豆類に遠赤外線を照射する時間が０．５〜２．０時間であり、加熱温度が４５〜７０℃であることが好ましい。 - 特許庁

In the exhaust gas purifying catalyst 10, initial micropore volume Va and the micropore volume Vb after calcination at 1,000°C for 3 hr satisfies the relation of inequality: Vb≥Va.例文帳に追加

この排気ガス浄化触媒１０は、初期の細孔容量Vaと、1000℃で3時間焼成した後の細孔容量Vbとが、不等式Vb≧Vaの関係を満たす。 - 特許庁

By mixing the liquid with a sugar liquid (20-40% sugar concentration) and culturing at 15-30°C for 48-72 hr, pure cultured liquid is obtained.例文帳に追加

これを糖液（糖濃度20〜40％）に混合し、１５〜３０℃にて４８〜７２時間培養して純粋培養液を得る。 - 特許庁

Raw material bamboo charcoal obtained by firing a bamboo material is refired at 500 to 1,200°C for 5 to 11 hr.例文帳に追加

竹材を焼成してなる原料竹炭を、さらに、５００〜１２００℃で５〜１１時間かけて再焼成する。 - 特許庁

At first, an aluminum ingot containing prescribed amounts of Fe, Si and Cu is subjected to homogenizing treatment at 480 to 600°C for ≥1 hr.例文帳に追加

まず、Ｆｅ、Ｓｉ及びＣｕを所定量含有するアルミニウム鋳塊に、４８０℃〜６００℃で１時間以上の均質化処理を施す。 - 特許庁

An Al-Cu alloy is subjected to homogenizing treatment so as to be heated at 200 to 350°C for 4 to 14 hr and then cooled.例文帳に追加

Ａｌ−Ｃｕ合金に対して、２００℃以上、３５０℃以下の温度で４〜１４時間加熱した後、冷却する均質化処理を行う。 - 特許庁

Preferably, annealing is carried out at a temperature of 1,200-1,650°C with a holding time of at least 3 hr.例文帳に追加

このとき、アニールは１２００°Ｃ〜１６５０°Ｃの温度で、少なくと3時間以上を保持して行うことが好ましい。 - 特許庁

The reaction mixture is usually reacted with the primary alcohol at 50-120°C for 0.2-7 hr.例文帳に追加

反応混合物は通常５０〜１２０℃、０．２〜７時間の時間をかけて第一級アルコール類と反応される。 - 特許庁

The ink composition contains resin particles thermally treated at 40 to 80°C for 12 hr or more in the presence of an organic solvent, a pigment and water.例文帳に追加

有機溶剤の存在下で１２時間以上、４０℃〜８０℃で熱処理された樹脂粒子と、顔料と、水とを含有するインク組成物。 - 特許庁

The copper alloy material has stress relaxation resistance in which a stress relaxation rate after being held at 150°C for 1,000 hr is ≤20%.例文帳に追加

銅合金材は、１５０°Ｃで１０００時間保持後の応力緩和率が２０％以下の耐応力緩和性を有している。 - 特許庁

The sludge charged in the liquefying container 3 is adjusted to 8-14 in pH and heated for 10 sec-3 hr at 110-250°C to be brought to a microbially decomposable liquefied state.例文帳に追加

液化容器3に投入した汚泥のpHを8〜14に調整し、110℃〜250℃で10秒〜3時間加熱して微生物分解可能な状態に液化する。 - 特許庁

The copper foil has a thickness of 5 to 30 μm, and in which a work hardening index reaches 0.3 to 0.45, and also, I(220)/I(200) reaches ≤0.11 after annealing at 350°C for 0.5 hr.例文帳に追加

厚み5〜30μmであり、350℃で0.5時間焼鈍後に、加工硬化指数が0.3以上0.45以下となり、かつI(220)／I(200)が0.11以下となる銅箔である。 - 特許庁

As the other way, the cast material is heated to 900-1,000°C, and after holding for ≥1 hr, the ultra-high temperature hot-forging can be applied.例文帳に追加

鋳造材を９００〜１０００℃に加熱し、１時間以上保持した後、超高温熱間鍛造しても良い。 - 特許庁

The manufacturing method is characterized in that the nitriding treatment is carried out at 350 to 550°C for ≥5 hr while regulating nitrogen content to ≥1 mass% and the nitride-forming element is any of Al, Ti, B, Cr and Nb.例文帳に追加

上記窒化処理を３５０〜５５０℃、５時間以上、窒素含有量を１ｍａｓｓ％以上で行う高剛性材料の製造方法。 - 特許庁

The drug for production of fungicides is stored in a wrapping material having a moisture permeability (at 20°C) of ≤2 g/m3 in 24 hr together with a desiccant.例文帳に追加

本発明の殺菌剤製造用薬剤は、透湿度（２０℃）が２ｇ／m^3・24hr以下の包材に、乾燥剤とともに収納されている。 - 特許庁

Next, this matter to be worked 1 is heat-treated in air at 150 to 600°C for 5 s to 1 hr.例文帳に追加

次いで、この被加工物１を空気中において１５０〜６００℃で５秒〜１時間の間、加熱処理する。 - 特許庁

The dispersing degree of the noble metal due to a CO adsorbing method is not less than 10% under an one-hr holding durable condition at 700°C under the atmosphere.例文帳に追加

ＣＯ吸着法による貴金属の分散度が大気雰囲気下、７００℃及び１時間保持の耐久条件で１０％以上である。 - 特許庁

The zinc nanosheet is subsequently heated at 330-390°C in air for 3-5 hr to manufacture the white, hexagonal zinc oxide nanosheet which is 100-500 μm wide and 30-70 nm thick.例文帳に追加

この酸化亜鉛ナノシートは幅が100〜500マイクロメートルで、厚さが30〜70ナノメートルの範囲の白色の六方晶系のナノシートである。 - 特許庁

After that, the solid component is taken by filtering, is water-washed, and is dried at 40°C for 60 hr to obtain the solid component (mesoporous material containing the mold agent) of 8.84 g.例文帳に追加

その後、固形分を濾取し、水洗し、温度４０℃で６０時間乾燥させ、固形分（鋳型剤を含むメソ多孔性物質）８．８４ｇを得た。 - 特許庁

This method for purifying the α-hydroxy carboxylic acid in a high purity is characterized by cooling the α-hydroxy carboxylic acid at a constant cooling rate (5 to 30°C / hr) to crystallize the α-hydroxy carboxylic acid.例文帳に追加

一定速度（５ 〜３０℃／ｈｒ）で冷却を実施し結晶化することにより、高純度のα−ヒドロキシ酸を精製する。 - 特許庁

It is desirable for the multiple oxide to have a characteristic that the fine pore diameter becomes 3.5-100 nm the fine pore volume becomes ≥0.20 cc/g after being fired at 800°C for 5 hr.例文帳に追加

この複合酸化物は、 800℃で５時間の焼成後に細孔径が 3.5〜 100nmの細孔容積が0.20cc／ｇ以上となる特性を有することが望ましい。 - 特許庁

Here, the temperature drop rate is favorably adjusted to ≤45°C/hr when annealing MnZn ferrite.例文帳に追加

この場合、降温速度を４５℃／ｈｒ以下とし、降温速度を４５℃／ｈｒ以下に抑えてＭｎＺｎフェライトを徐冷するのが良い。 - 特許庁

Preferably, the cumulative temperature of heat process of garlic is 200-1,440°C hr.例文帳に追加

好ましい形態として、ニンニクの加熱処理の積算温度が２００〜１４４０℃・ｈｒであるニンニクの処理方法である。 - 特許庁

Tempering temperature is set in a range of 435°C-630°C by setting hardness of the tool body in a range of 43-48 in HR hardness.例文帳に追加

工具本体の硬さをＨＲＣ硬さで４３〜４８の範囲に設定して焼き戻し温度を４３５℃〜６３０℃の範囲に設定する。 - 特許庁