C-in-Cの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 38356件
To provide a method wherein the cholesterol in the HDL subfractions of ApoE-containing HDL-C and ApoE-deficient HDL-C, or in all HDL-C can be either separately or simultaneously quantified.例文帳に追加
全HDL-C並びにApoE-containing HDL-C及びApoE-deficient HDL-CのHDL亜分画中のコレステロールを別々に又は同時に定量する方法の提供。 - 特許庁
notation `[C*]' in STRING2 expands to as many copies of C as are needed to make SET2 as long as SET1. 例文帳に追加
と同じ長さにするために必要な個数の文字 C に展開される。 - JM
Preferably, the temperature at the reduction in the step (c) is 150-600°C.例文帳に追加
前記(c)にて還元する際の温度が150℃〜600℃の範囲にある。 - 特許庁
In the Plugins dialog box, click the Available Plugins tab,and scroll to the C/C++ category. 例文帳に追加
「プラグイン」ダイアログで「使用可能なプラグイン」タブをクリックし、「C/C++」カテゴリまでスクロールします。 「C/C++」チェックボックスを選択します。 - NetBeans
After laying them in the order of [a], [b], and [c] from below, pass the back strap [c] below the strap [a] and put it on the strap [a] so that three straps [a], [b] and [c] hang over the overlapped part. 例文帳に追加
下から(a)→(b)→(c)の順で重ねられたら、(c)の後紐を(a)の下にくぐらせ、(a)(b)(c)三本が重なった部分に垂れかぶさるように(a)の紐の上に出す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The steel sheet has a componential composition containing, by mass, 0.0016 to 0.01% C, 0.05 to 0.60% Mn and 0.020 to 0.080% Nb in such a manner that the contents of C and Nb satisfy inequality of 0.4≤(Nb/C)×(12/93)≤2.5.例文帳に追加
成分組成は、CおよびNbの含有量が式0.4≦(Nb/C)×(12/93)≦2.5を満足するように、質量%で、C:0.0016〜0.01%、Mn:0.05〜0.60%、Nb:0.020〜0.080%、を含有する。 - 特許庁
The GNU C library allows the following extensions for the string specified in mode : c " (since glibc 2.3.3)" 例文帳に追加
GNU C ライブラリでは、modeに指定できる文字列として、以下の拡張が行われている:c " (glibc 2.3.3 以降)" - JM
In the project wizard, expand the Samples category and the C/C++ subcategory. 例文帳に追加
プロジェクトのウィザードで「サンプル」カテゴリ、「C/C++」サブカテゴリを順番に展開します。 - NetBeans
In the project wizard, expand the Samples category and select the C/C++ subcategory. 例文帳に追加
プロジェクトのウィザードで「サンプル」カテゴリを展開し、「C/C++」サブカテゴリを選択します。 - NetBeans
Use the Development Host Manager in the C/C++ Options windows to define remote hosts.例文帳に追加
C/C++ の「オプション」ウィンドウの開発ホストマネージャーを使用して、リモートホストを定義できます。 - NetBeans
This NetBeans C/C++ Development Pack 5.5.1 update 1 release lets you explore and evaluate new functionality in the IDE.例文帳に追加
この NetBeans C/C++ Development Pack 5.5.1 update 1 リリースによって、IDE の新機能を実際に使用して評価できます。 - NetBeans
You can define remote development hosts in the Build Tools tab of the C/C++panel of the Options window.例文帳に追加
「オプション」ウィンドウの「C/C++」パネルの「構築ツール」タブで、リモート開発ホストを定義できます。 - NetBeans
Note: In many cases, NetBeans C/C++ pack can determine path map informationwithout user intervention. 例文帳に追加
注: ほとんどの場合、NetBeans C/C++ Pack はユーザーの介入なしでパスマップ情報を特定できます。 - NetBeans
The C/C++ Development Pack provides advanced editing features to help you in viewing and modifying your source code.例文帳に追加
C/C++ Development Pack には、ソースコードの表示と変更に役立つ高度な編集機能が用意されています。 - NetBeans
In the dialog box, make sure the Debugger drop-down list isset to C, C++ Fortran (gdb). 例文帳に追加
ダイアログで「デバッガ」ドロップダウンリストが「C, C++ Fortran (gdb)」になっていることを確認します。 - NetBeans
In the project wizard, expand the Samples category and the C/C++Development subcategory. 例文帳に追加
プロジェクトのウィザードで「サンプル」カテゴリ、「C/C++ 開発」サブカテゴリの順に展開します。 - NetBeans
Also unlike C, expressions like a b c have the interpretation that is conventional in mathematics:例文帳に追加
また、a b c が数学で伝統的に用いられているのと同じ解釈になる点も C 言語と違います: - Python
describes the interfaces available to C/C++ programmers in detail.例文帳に追加
では、C/C++ プログラマが利用できるインタフェースについて詳細に記述しています。 - Python
The Extension class describes a single C or C++extension module in a setup script.例文帳に追加
Extension クラスは、セットアップスクリプト中で C または C++拡張モジュールを表します。 - Python
list of directories to search for C/C++ header files (in Unix form for portability)例文帳に追加
C/C++ヘッダファイルを検索するディレクトリのリスト(プラットフォーム独立のため Unix 形式で記述する) - Python
Select the C/C++ tab. Choose the Preprocessor category in the popup menu at the top.例文帳に追加
C/C++ タブを選び、ポップアップメニューから「プリプロセッサ」カテゴリを選びます。 - Python
In the case of [C<B], a bus of [B] is used and if it becomes [C<B], the bus of [B] is switched to a high-speed bus.例文帳に追加
[C<B]の場合は、[B]のバスを使用し、 [C>B]となった時は高速のバスに切り替える。 - 特許庁
In the method for production thereof, slab heating temperature SRT (°C) is controlled to ≤1,350°C, and 1,050°C≤SRT≤{770+([sol.Al]-0.085)^0.24×820}°C is satisfied.例文帳に追加
また、製造方法は、スラブ加熱温度SRT(℃)1350℃以下、1050℃≦SRT≦{770+([sol.Al]-0.085)^0.24×820}℃とすることを特徴とする。 - 特許庁
4. the Securities set forth in sub-item (c): the requirements specified in sub-item (c). 例文帳に追加
(4) ハに掲げる有価証券 ハに定める要件 - 日本法令外国語訳データベースシステム
As it'swritten mostly in C, it should result in a much smaller performance impactthan the existing 例文帳に追加
その大半が C で書かれているため、 - Python
(b) include in the advertisement a statement mentioned in paragraph (2)(c).例文帳に追加
(b) (2)(c)に記載した表明を公告に含めること - 特許庁
In this study, I consider A as C by using B as reference.例文帳に追加
本研究では、Bを参考にしてAをCと考える。 - Weblio Email例文集
in computing, a programming language called C 例文帳に追加
C言語というコンピューターのプログラミング言語 - EDR日英対訳辞書
(c) documents listed in (c), (d) and (e) of the preceding item. 例文帳に追加
ハ 前号ハ、ニ及びホに掲げる書類 - 日本法令外国語訳データベースシステム
For example, in the C-Style shells such as tcsh and csh, you would use setenv to set environment variables. 例文帳に追加
たとえば、tcsh や csh 等の C シェルでは setenv を使います。 - FreeBSD
operators are logical AND, logical OR, and logical NOT, respectively, as in C. 例文帳に追加
は、それぞれ C 言語での論理AND、論理OR、論理NOT と等価です。 - JM
These functions are GNU extensions, not in C or POSIX. 例文帳に追加
これらの関数は GNU の拡張であり、C や POSIX のものではない。 - JM
This was the first C language standard, ratified by ANSI (American National Standards Institute) in 1989 ( X3.159-1989 ). 例文帳に追加
最初の C 言語の標準規格である。 - JM
A built-in function object is a wrapper around a C function. 例文帳に追加
組み込み関数オブジェクトは C 関数へのラッパです。 - Python
Convert a Python integer to a tiny int, stored in a C char. 例文帳に追加
Python の整数型を、 C の char 型の小さな整数に変換します。 - Python
Store a Python object in a C object pointer. 例文帳に追加
Python オブジェクトを C の Python オブジェクト型ポインタに保存します。 - Python
This type does not often appear in the Python/C API.例文帳に追加
この型が Python/C API で使われることはほとんどありません。 - Python
Copyright ©2004-2024 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |