1153万例文収録!

「CATCH」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

CATCHを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 5083件



例文

If just once a fish would catch a man.例文帳に追加

人が魚に釣られることが あってもいいのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yes, i'll do my best to catch up to you, rikosan.例文帳に追加

はい 頑張ります。 リコさんに追いつけるように。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

However this shakes out, they catch me...例文帳に追加

とは言え ここを脱け出しても 彼らは捕まえる... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Fade away. catch a falling star and put it in your pocket例文帳に追加

流れ星をつかもう そしてポケットに入れよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

If you catch a cold, you cannot easily get rid of it. 例文帳に追加

風邪を引くと、風邪がなかなか抜けませんよ。 - Tanaka Corpus


例文

She walked fast so as to catch up with the others. 例文帳に追加

彼女はみんなに追いつこうと速く歩いた。 - Tanaka Corpus

He could not catch the hare. 例文帳に追加

彼はその野ウサギを捕まえることができなかった。 - Tanaka Corpus

I think he will soon catch up with us. 例文帳に追加

彼はすぐに私たちに追いつくと思いますよ。 - Tanaka Corpus

I hurried in order to catch the first train. 例文帳に追加

私は一番列車に間に合うような急いだ。 - Tanaka Corpus

例文

We got to the station in time to catch the bus. 例文帳に追加

私たちはバスに間に合うように駅についた。 - Tanaka Corpus

例文

Hurry up, and you can catch the train. 例文帳に追加

急ぎなさい。そうすれば列車に間に合いますよ。 - Tanaka Corpus

We left early so that we can catch the first train. 例文帳に追加

我々は始発電車に乗るために早く出た。 - Tanaka Corpus

I walked fast so that I might catch the first train. 例文帳に追加

一番列車に間に合うように速く歩いた。 - Tanaka Corpus

a sport of riding, on the ground, a tricycle propelled by a sail to catch wind 例文帳に追加

陸上を帆付きの3輪車で走る遊び - EDR日英対訳辞書

He plans to catch beetles for his collection.例文帳に追加

彼はカブトムシをつかまえて収集する予定だ - Eゲイト英和辞典

My dog can catch the Frisbee in his mouth.例文帳に追加

私の犬は口でフリスビーをうまく捕らえられる - Eゲイト英和辞典

He is so tall, so it's easy to catch sight of him.例文帳に追加

彼は背が高いから,見つけるのは簡単だ - Eゲイト英和辞典

It is unusual for you to catch cold at this time of year.例文帳に追加

今ごろ君が風邪をひくなんて珍しいね - Eゲイト英和辞典

A drowning man will catch at a straw, you know.例文帳に追加

おわかりのように、溺れる者はワラをもつかむ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The 26-year-old also made a fine sliding catch.例文帳に追加

この26歳は素晴らしいスライディングキャッチをした。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Hurry up, and you can catch the train.例文帳に追加

急ぎなさい。そうすれば列車に間に合いますよ。 - Tatoeba例文

We left early so that we can catch the first train.例文帳に追加

我々は始発電車に乗るために早く出た。 - Tatoeba例文

I walked quickly so that I might catch the first train.例文帳に追加

一番列車に間に合うように速く歩いた。 - Tatoeba例文

I don't want to rush you, but let's try to catch the next bus.例文帳に追加

急かしたくはないけど、次のバスに乗ろう。 - Tatoeba例文

Put on your sweater. Otherwise you will catch cold.例文帳に追加

セーターを着なさい。さもないと風邪をひきますよ。 - Tatoeba例文

John ran to the station to catch the last train.例文帳に追加

ジョンは終電に間に合うように駅へ走った。 - Tatoeba例文

This is how they catch an elephant alive.例文帳に追加

こんなふうにして彼らは象を生け捕りにする。 - Tatoeba例文

If you take a nap here, you'll catch a cold.例文帳に追加

こんなところでうたた寝してると、風邪ひくよ。 - Tatoeba例文

I got up early in order to catch the first train.例文帳に追加

私は始発電車に乗るために早起きした。 - Tatoeba例文

Tell her which train to catch.例文帳に追加

どの電車に乗ったらよいか彼女に教えなさい。 - Tatoeba例文

How many fish did you catch at that time? 例文帳に追加

あなたはその時何匹の魚が獲れましたか。 - Weblio Email例文集

I went fishing yesterday but I couldn't catch anything. 例文帳に追加

私は昨日、釣りに行ったが何も釣れなかった。 - Weblio Email例文集

What time do you catch the train every morning? 例文帳に追加

あなたは毎朝、何時に電車に乗っていますか? - Weblio Email例文集

I cannot catch all the fish of the ocean. 例文帳に追加

私は海の魚を全て釣ることはできません。 - Weblio Email例文集

When will I be able to catch up with you? 例文帳に追加

いつになったら僕はあなたに追いつけますか? - Weblio Email例文集

How did you catch that fish? 例文帳に追加

あなたはどうやってその魚を捕まえたのですか? - Weblio Email例文集

someone who drops things (especially one who cannot catch a ball) 例文帳に追加

物をよく落とす人(特に、ボールが捕れない人) - 日本語WordNet

of a catcher in baseball, to fail to catch a ball 例文帳に追加

野球で,捕手が捕るべき球をとり損なう - EDR日英対訳辞書

It was sharp of you [You were sharp] to catch him. 例文帳に追加

彼をつかまえるとは君も抜けめがなかった. - 研究社 新英和中辞典

This design will surely catch on splendidly with young users. 例文帳に追加

このデザインは若いユーザーに大受けするだろう. - 研究社 新和英中辞典

I sometimes had to catch up on my sleep. 例文帳に追加

時々睡眠不足を取り戻す必要があった. - 研究社 新和英中辞典

It's hard to catch [get] a taxi at this time of day [night]. 例文帳に追加

この時間はなかなかタクシーがつかまらない. - 研究社 新和英中辞典

He is determined to catch me up. 例文帳に追加

彼は躍起になって私に追いつこうとしている. - 研究社 新和英中辞典

No sooner did I catch a glimpse of her face, than I leaped for joy. 例文帳に追加

その顔をひと目見るより飛び立つ思い - 斎藤和英大辞典

take or catch as if in a snare or trap 例文帳に追加

罠にかかったかのようにとる、または捕える - 日本語WordNet

a catch that holds the hood of a car shut 例文帳に追加

車のフードが閉じられるまま維持されるキャッチ - 日本語WordNet

from the window he could catch a glimpse of the lake 例文帳に追加

窓から彼は湖を垣間見ることができた - 日本語WordNet

If you catch a cold, you cannot easily get rid of it.例文帳に追加

風邪を引くと、風邪がなかなか抜けませんよ。 - Tatoeba例文

Please take care of yourself so you don't catch a cold.例文帳に追加

風邪をひかないよう体を大事にしなさい。 - Tatoeba例文

例文

She walked fast so as to catch up with the others.例文帳に追加

彼女はみんなに追いつこうと速く歩いた。 - Tatoeba例文




  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS