1153万例文収録!

「CATCH」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

CATCHを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 5083件



例文

You promised to catch the criminal, right!?例文帳に追加

犯人を捕まえてくれるって 約束したじゃない! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And see if I can catch up with david before the concert's over.例文帳に追加

コンサートが終わる前に デービットに会いにいくよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And you fbi simpletons still won't catch me.例文帳に追加

『fbiの馬鹿どもは 依然として 俺を捕まえられない』 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Catch the real criminal and put him in court例文帳に追加

本当の犯人を捕まえて 法廷に立たせるか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

I've gotta go catch the metro, i'm gonna be late for school.例文帳に追加

地下鉄に間に合わないと 学校に遅刻する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

That gives us two to catch him.例文帳に追加

それは彼を捕まえる為に 2つの情報を与える - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You have to think for yourself and catch something with your own hands.例文帳に追加

自分で考えて 自分の手で釣り上げるんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We catch the killer before he does.例文帳に追加

ハジナーが捕まえる前に 僕らが犯人を捕まえる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How are we gonna catch the bank robber?例文帳に追加

どうやって私たちが 銀行強盗を捕まえるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

If i'd be able to catch her by the tail...例文帳に追加

あの女の尻尾を 捕まえることさえできれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

He was supposed to catch up with us about a half a mile back.例文帳に追加

半マイル前に合流するはずだったんだが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, right. you look like you never even catch a cold.例文帳に追加

まあ そうだよね。 風邪一つ ひきそうにないもん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll just dump the car. i'll find another ride. i'll catch a bus.例文帳に追加

車は捨てて 別のを探すわ バスを捕まえる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Uh, you solve that mystery, and I think you'll catch your killer.例文帳に追加

その謎が解ければ 犯人もわかると思うよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And you fbi simpletons still won't catch me.例文帳に追加

『FBIの馬鹿どもは 依然として 俺を捕まえられない』 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I only hope I don't catch a bullet in the back on my way out.例文帳に追加

背中を撃たれないことだけ 願っているよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You'll pass both medusa and the evil sword, catch up with kid例文帳に追加

メデューサと魔剣を突破し 早く キッドに追いつき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And we're gonna catch them when the y come to the window.例文帳に追加

彼らが窓のところに来たら それを撮るんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well if we catch and ask komada about the details例文帳に追加

まあまあ 駒田を捕まえて 詳しく話を聞けば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Catch a falling star and put it in your pocket例文帳に追加

♪流れ星を捕まえて ポケットにしまいましょう♪ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If mr owen is on this island, he'll catch his death of cold.例文帳に追加

オウエンが島にいれば ひどい風邪をひくだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now it's very, very rare to be able to catch yellowfin例文帳に追加

でも今やキハダマグロが 捕獲されることは稀です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When you catch a cold, if you keep an onion nearby例文帳に追加

風邪を引いたら 玉ねぎを近くに置いておけば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They see you, smell you and if they catch you, they eat you.例文帳に追加

見つけたら, 臭いを嗅ぎ捕まえ... そして食べる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's not exactly who i'm looking to catch.例文帳に追加

俺が探してる人は 誰でも捕まえようとしてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We played catch to achieve the goal. 例文帳に追加

目的を達成するために、我々は協力したよ。 - Tanaka Corpus

Take your sweater so that you may not catch cold. 例文帳に追加

風邪をひかないようにセーターを持って行きなさい。 - Tanaka Corpus

She didn't run fast enough to catch the bus. 例文帳に追加

彼女はバスに間に合うほど速く走らなかった。 - Tanaka Corpus

He set a trap to catch the animal. 例文帳に追加

彼はその動物をとらえるためにわなをしかけた。 - Tanaka Corpus

He tried to catch the bird but couldn't. 例文帳に追加

彼はその鳥を捕まえようとしたが、出来なかった。 - Tanaka Corpus

He failed to catch the 8:30 train. 例文帳に追加

彼は8時30分の電車に間に合わなかった。 - Tanaka Corpus

I ran as fast as possible to catch up with him. 例文帳に追加

彼に追いつくためにできるだけ速く走った。 - Tanaka Corpus

In order to catch animals, they used the bola. 例文帳に追加

動物をつかまえるために、彼らはボーラを使った。 - Tanaka Corpus

You have plenty of time to catch the train. 例文帳に追加

電車に間に合うには十分時間がありますよ。 - Tanaka Corpus

I am obliged to leave early to catch my train. 例文帳に追加

電車に間に合うために早く立たねばならない。 - Tanaka Corpus

Run fast, and you will catch the train. 例文帳に追加

速く走りなさい、そうすれば列車にまにあうよ。 - Tanaka Corpus

We ran and ran so as to catch the bus. 例文帳に追加

私達はバスに間に合うように走りに走った。 - Tanaka Corpus

I advised her to catch a morning train. 例文帳に追加

私は彼女に朝の列車に乗るように勧めた。 - Tanaka Corpus

I ran as fast as possible to catch up with him. 例文帳に追加

私は彼に追いつけるぐらいにはやく走れる。 - Tanaka Corpus

I ran as fast as possible to catch up with. 例文帳に追加

私は追いつくためにできるだけ早く走った。 - Tanaka Corpus

I will catch up on my homework tonight. 例文帳に追加

私は今夜、宿題のおくれを取り戻すつもりだ。 - Tanaka Corpus

I managed to catch the last train. 例文帳に追加

私はどうにか最終列車に乗ることが出来た。 - Tanaka Corpus

I could not catch a single word of their talk. 例文帳に追加

私には彼らの話は一言もわからなかった。 - Tanaka Corpus

We set a trap to catch a fox. 例文帳に追加

私たちは狐を捕まえるためにわなをしかけた。 - Tanaka Corpus

When I was a child, I played catch with my father. 例文帳に追加

子供の頃私はお父さんとキャッチボールをした。 - Tanaka Corpus

How about playing catch in the vacant lot near by? 例文帳に追加

近くの空き地でキャッチボールをするのはどうですか。 - Tanaka Corpus

If you break the clock again, you'll catch it from Mommy. 例文帳に追加

もし、また時計を壊したらママに叱られますよ。 - Tanaka Corpus

You must lose a fly to catch a trout.例文帳に追加

ニジマスを釣るには、毛針を捨てなければならない - 英語ことわざ教訓辞典

He was not in time to catch the post yesterday.例文帳に追加

彼は昨日郵便の集配に間に合わなかった - Eゲイト英和辞典

例文

This weekend I'm going to catch up on my sleep.例文帳に追加

今週末は睡眠不足を取り戻すつもりだ - Eゲイト英和辞典




  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
英語ことわざ教訓辞典
Copyright (C) 2026 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS