1153万例文収録!

「CATCH」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

CATCHを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 5083件



例文

He could easily catch up with his work.例文帳に追加

彼は容易に仕事の遅れを取り戻すことができた - Eゲイト英和辞典

Hurry up, or you won't catch up with him.例文帳に追加

急ぎなさい。さもないと彼に追いつけないでしょう。 - Tatoeba例文

I had enough to do to catch the last bus.例文帳に追加

わたしは最終バスに間に合うのがやっとだった。 - Tatoeba例文

Bill got up early in order to catch the first train.例文帳に追加

ビルは始発電車に乗るために早く起きました。 - Tatoeba例文

例文

I'll have to catch the 8:15 train to Paris.例文帳に追加

パリ行き8時15分の電車に乗らなくてはいけない。 - Tatoeba例文


例文

He tried to catch the bird but wasn't successful.例文帳に追加

彼は鳥を掴まえようとしたが、成功しなかった。 - Tatoeba例文

It isn't easy to catch a rabbit with your bare hands.例文帳に追加

兎を素手で捕まえるのは容易いことじゃない。 - Tatoeba例文

It's not easy to catch a rabbit with your bare hands.例文帳に追加

兎を素手で捕まえるのは容易いことじゃない。 - Tatoeba例文

Please take care of yourself so you don't catch a cold.例文帳に追加

風邪を引かないよう、体に気を付けてくださいね。 - Tatoeba例文

例文

If I ever catch him, I'll kill him.例文帳に追加

もし彼を捕まえることがあったら、彼を殺します。 - Weblio Email例文集

例文

I'm going to catch insects for my son this weekend.例文帳に追加

今週末、私は息子のために虫を捕まえます。 - Weblio Email例文集

I couldn't catch your voice. 例文帳に追加

私はあなたの声を聞き取ることができませんでした。 - Weblio Email例文集

You should be careful not to catch a cold. 例文帳に追加

あなたは風邪をひかないように気をつけるべきです。 - Weblio Email例文集

They got up early so that they could catch the first train. 例文帳に追加

彼らは始発の電車に乗るために早く起きた。 - Weblio Email例文集

Succinctness in a catch copy is an important element.例文帳に追加

キャッチコピーにおいて簡潔さは重要な要素である。 - Weblio Email例文集

It was touch‐and‐go whether we should catch the train. 例文帳に追加

列車に間に合うかどうかきわどいところだった. - 研究社 新英和中辞典

I barely had time to catch the last train for Hakata. 例文帳に追加

どうにか博多行の最終列車に間に合った. - 研究社 新和英中辞典

You will have plenty of time to catch the last train if you leave now. 例文帳に追加

今から出れば楽に終列車に間に合うさ. - 研究社 新和英中辞典

The professor scorns the students who don't catch on immediately 例文帳に追加

教授は、すぐに理解しない学生を軽蔑する - 日本語WordNet

You'd better be careful not to catch cold.例文帳に追加

風邪を引かないように注意しなければいけません。 - Tatoeba例文

She put on a sweater so as not to catch cold.例文帳に追加

風邪を引かないように、彼女はセーターを着ました。 - Tatoeba例文

She put on a sweater so she wouldn't catch a cold.例文帳に追加

風邪を引かないように、彼女はセーターを着ました。 - Tatoeba例文

Take a sweater with you so you don't catch a cold.例文帳に追加

風邪をひかないようにセーターを持って行きなさい。 - Tatoeba例文

He didn't run fast enough to catch the train.例文帳に追加

彼は列車に間に合うように速く走らなかった。 - Tatoeba例文

He ran and ran, but could not catch up with his dog.例文帳に追加

彼は走りに走ったが犬に追いつけなかった。 - Tatoeba例文

He dashed to catch the last train.例文帳に追加

彼は最終列車に向かって全速力で急いだ。 - Tatoeba例文

It is difficult to catch up with Japan in the production of cars.例文帳に追加

車の生産で日本に追いつくのは難しい。 - Tatoeba例文

I didn't want to catch a cold, so I didn't go out.例文帳に追加

私は風邪をひかないように外出しなかった。 - Tatoeba例文

I made an early start in order to catch the first bus.例文帳に追加

私は始発バスに乗れるように、早めに出かけた。 - Tatoeba例文

I got up early enough to catch the first train.例文帳に追加

私は一番列車に間に合うくらい早く起きた。 - Tatoeba例文

I took a taxi so as to catch the train.例文帳に追加

私はその列車に間に合うようにタクシーに乗った。 - Tatoeba例文

a struck or pitched ball that is easy to hit or catch 例文帳に追加

打ちやすかったり受けやすかったりするいい球 - EDR日英対訳辞書

a piece of cloth flown by fishermen to indicate that they have made a good catch 例文帳に追加

大漁をしらせるため漁船に立てる旗 - EDR日英対訳辞書

a machine used to catch minute particles, called an ultrafilter 例文帳に追加

限外濾過器という,微粒子を捕えるための器具 - EDR日英対訳辞書

in fishing, a principle regarding the catch called the principle of surplus 例文帳に追加

余剰原則という,漁獲量に関する原則 - EDR日英対訳辞書

I am glad because I could catch a lot of fish. 例文帳に追加

たくさんの魚を釣ることができて嬉しかった。 - Weblio Email例文集

I tried to catch a frog, but it got away from me. 例文帳に追加

蛙を捕まえようとしたが、逃げられてしまった。 - Weblio Email例文集

Do you get a sore throat when you catch a cold?例文帳に追加

あなたは風邪を引いた時、のどが痛くなりますか? - Weblio Email例文集

We fished and compared the size of our catch. 例文帳に追加

私たちは魚を釣って、その大きさを比べました。 - Weblio Email例文集

Please be careful not to catch a cold.例文帳に追加

あなたも風邪を引かないように気を付けてください。 - Weblio Email例文集

You help me catch this guy, and i'll see about getting you out of here.例文帳に追加

捕まえるのを手伝えば ここから出してやる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I wanted to catch him, not kill him.例文帳に追加

捕まえたかっただけ 殺すなんて考えてもないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If we catch him, we can end this war right now!例文帳に追加

奴をここで捕らえれば 戦争はこの場で終わる! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why did a marriage swindler catch on to her?例文帳に追加

なんで 結婚詐欺になんか 引っかかるんでしょうね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll go so far that they'll never be able to catch up.例文帳に追加

あいつらが 追い付けない ところまで行ってやる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ATTRACTIVE BODY, MAGNET CATCH, AND PRODUCTION METHOD OF THOSE例文帳に追加

吸着体、マグネットキャッチおよびこれらの生産方法 - 特許庁

It was hard to catch up with my studies when I got back. 例文帳に追加

戻ったとき,勉強に追いつくのが大変でした。 - 浜島書店 Catch a Wave

Shimane Prefecture has the largest catch of shijimi clams in Japan. 例文帳に追加

島根県は日本で最大のシジミの漁獲量を持つ。 - 浜島書店 Catch a Wave

It was hard to catch up with my studies when I got back. 例文帳に追加

戻ったとき,勉強に追いつくのが大変でした。 - 浜島書店 Catch a Wave

例文

After warming up, Wen started playing catch. 例文帳に追加

ウォーミングアップをした後,温首相はキャッチボールを開始した。 - 浜島書店 Catch a Wave




  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS