CATCHを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 5083件
Please take care of yourself so you don't catch a cold.例文帳に追加
風邪を引かないよう、体に気を付けてくださいね。 - Tatoeba例文
I couldn't catch your voice. 例文帳に追加
私はあなたの声を聞き取ることができませんでした。 - Weblio Email例文集
You should be careful not to catch a cold. 例文帳に追加
あなたは風邪をひかないように気をつけるべきです。 - Weblio Email例文集
They got up early so that they could catch the first train. 例文帳に追加
彼らは始発の電車に乗るために早く起きた。 - Weblio Email例文集
Succinctness in a catch copy is an important element.例文帳に追加
キャッチコピーにおいて簡潔さは重要な要素である。 - Weblio Email例文集
It was touch‐and‐go whether we should catch the train. 例文帳に追加
列車に間に合うかどうかきわどいところだった. - 研究社 新英和中辞典
I barely had time to catch the last train for Hakata. 例文帳に追加
どうにか博多行の最終列車に間に合った. - 研究社 新和英中辞典
You will have plenty of time to catch the last train if you leave now. 例文帳に追加
今から出れば楽に終列車に間に合うさ. - 研究社 新和英中辞典
The professor scorns the students who don't catch on immediately 例文帳に追加
教授は、すぐに理解しない学生を軽蔑する - 日本語WordNet
You'd better be careful not to catch cold.例文帳に追加
風邪を引かないように注意しなければいけません。 - Tatoeba例文
She put on a sweater so as not to catch cold.例文帳に追加
風邪を引かないように、彼女はセーターを着ました。 - Tatoeba例文
It is difficult to catch up with Japan in the production of cars.例文帳に追加
車の生産で日本に追いつくのは難しい。 - Tatoeba例文
a piece of cloth flown by fishermen to indicate that they have made a good catch 例文帳に追加
大漁をしらせるため漁船に立てる旗 - EDR日英対訳辞書
a machine used to catch minute particles, called an ultrafilter 例文帳に追加
限外濾過器という,微粒子を捕えるための器具 - EDR日英対訳辞書
in fishing, a principle regarding the catch called the principle of surplus 例文帳に追加
余剰原則という,漁獲量に関する原則 - EDR日英対訳辞書
Do you get a sore throat when you catch a cold?例文帳に追加
あなたは風邪を引いた時、のどが痛くなりますか? - Weblio Email例文集
Please be careful not to catch a cold.例文帳に追加
あなたも風邪を引かないように気を付けてください。 - Weblio Email例文集
You help me catch this guy, and i'll see about getting you out of here.例文帳に追加
捕まえるのを手伝えば ここから出してやる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'll go so far that they'll never be able to catch up.例文帳に追加
あいつらが 追い付けない ところまで行ってやる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
ATTRACTIVE BODY, MAGNET CATCH, AND PRODUCTION METHOD OF THOSE例文帳に追加
吸着体、マグネットキャッチおよびこれらの生産方法 - 特許庁
It was hard to catch up with my studies when I got back. 例文帳に追加
戻ったとき,勉強に追いつくのが大変でした。 - 浜島書店 Catch a Wave
Shimane Prefecture has the largest catch of shijimi clams in Japan. 例文帳に追加
島根県は日本で最大のシジミの漁獲量を持つ。 - 浜島書店 Catch a Wave
It was hard to catch up with my studies when I got back. 例文帳に追加
戻ったとき,勉強に追いつくのが大変でした。 - 浜島書店 Catch a Wave
After warming up, Wen started playing catch. 例文帳に追加
ウォーミングアップをした後,温首相はキャッチボールを開始した。 - 浜島書店 Catch a Wave
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France