「CELLULAR NETWORK」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

Communication is made possible through cellular phone communication network between a PC 1 for sending/receiving an e-mail in a direction center and a cellular phone 10 installed in a train driver cabin.例文帳に追加

指令所のメール送受信用ＰＣ１と車両運転室に設置する携帯電話機１０との間で、携帯電話通信ネットワークを通じ通信可能とする。 - 特許庁

A foreign subscriber to a cellular/radio (C/W) system is permitted to use his cellular/radio (C/W) telephone equipment in a local cellular/radio (C/W) network/system, when inputs a code and a PIN to the local network/ system which the subscriber desires to use.例文帳に追加

本発明によると、セルラ／無線（Ｃ／Ｗ）・システムのフォーリン加入者は、加入者が利用することを希望するローカル網／システムにコードおよびＰＩＮを入力することで、自身のセルラ／無線（Ｃ／Ｗ）・電話機器をローカルセルラ／無線（Ｃ／Ｗ）・網／システム内で使用することを許される。 - 特許庁

The cellular communication system allows a mobile station to acquire control channel information including information for communication using a control channel in a prescribed cell of the second cellular communication network by utilizing a control channel or a communication channel in a cell of the first cellular communication network.例文帳に追加

セルラ通信システムは、第２セルラ通信ネットワークの所定のセル内で制御チャネルを用いて通信を行うための情報を含む制御チャネル情報を、第１セルラ通信ネットワークのセル内で制御チャネルまたは通信チャネルを利用して通信を行っている移動局に取得させる。 - 特許庁

Credit information and a purchasing price are directly sent to a relay center 30 by way of a telephone line network 40, a cellular phone network 41 and the like.例文帳に追加

信用情報及び購入金額については電話回線網４０、又は携帯型電話網４１等を経由し中継センター３０へ直接送信される。 - 特許庁

The navigation method connects the server system 1 with each navigation device 2 of the vehicles using a cellular phone network K and the Internet N as a communication network.例文帳に追加

サーバ装置１と、各移動体のナビゲーション装置２とを、通信ネットワークである携帯電話網Ｋ及びインターネットＮで接続するナビゲーション方法である。 - 特許庁

In response to the change of the registered cellular network, the mobile device reconfigures to stop automatically collecting network performance information.例文帳に追加

登録されたセルラーネットワークを変更することに応答して、モバイル機器は、ネットワークパフォーマンス情報を自動的に収集することを停止するように再構成する。 - 特許庁

Activation is initiated by the cellular carrier network on receipt of a request from the wireless modem device to access a web resource address (URL) of the second network.例文帳に追加

第２のネットワークのウェブリソースアドレス（ＵＲＬ）にアクセスするためのワイヤレスモデムデバイスからの要求を受信すると、セルラキャリアネットワークによって起動が開始される。 - 特許庁

To provide a method for enabling a mobile terminal to access to a wireless cellular telecommunication network that includes a plurality of base stations and a core network apparatus.例文帳に追加

移動端末が、複数の基地局と１つのコアネットワーク装置とを含む無線セルラー通信ネットワークにアクセスできるようにする方法を提供する。 - 特許庁

To provide a means for transmitting an emergency stop instruction to a train driver in emergency, using existing communication network such as cellular phone communication network.例文帳に追加

携帯電話通信ネットワーク等既存の通信ネットワークを利用して、緊急時に車両運転士へ緊急停止命令を伝達する手段を提供する。 - 特許庁

A portable terminal exchange system 1 is constituted by connecting a radio portable terminal 2 and a private branch exchange 4 through a private branch radio network 5, and also by connecting a cellular phone communication card 3 and the private branch exchange 4 through a public telephone network 6 and a cellular phone network 7.例文帳に追加

携帯端末交換システム１は、無線携帯端末２と構内交換機４とが構内無線網５を介して、携帯電話通信カード３と構内交換機４とが公衆電話網６及び携帯電話網７を介して接続されて構成される。 - 特許庁

To provide a method for enabling a first base station to be included within a wireless cellular network, the wireless cellular network comprising a server, a plurality of second base stations and a telecommunication network linking the base stations and the server, the base stations managing cells.例文帳に追加

第１の基地局を無線セルラーネットワーク内に含めることを可能にするための方法であって、無線セルラーネットワークは、サーバと、複数の第２の基地局と、基地局およびサーバをリンクする電気通信ネットワークとを備え、基地局はセルを管理する、方法に関する。 - 特許庁

A telematics control unit (TCU), installed in a vehicle, communicates with a service provider through a cellular communication network.例文帳に追加

車両に搭載されるテレマティクスコントロールユニット（ＴＣＵ）は、セルラー通信ネットワークを介してサービスプロバイダーと通信する。 - 特許庁

To provide a method for blackout, retune and roaming enforcement in a cellular network multimedia distribution system.例文帳に追加

セルラーネットワークマルチメディア配信システムにおけるブラックアウト、チューニング変更、及びローミング実施のための方法を提供する。 - 特許庁

A portable terminal 1 and a settlement device 4 are connected via a cellular telephone network 2 and the Internet 3.例文帳に追加

携帯端末１と決済装置４とは携帯電話ネットワーク２およびインターネット３を介して接続される。 - 特許庁

To obtain a communication system selecting the optimal radio relay station which provides a cellular network management function.例文帳に追加

セルラーネットワーク管理機能を提供する最適な無線中継局を選択可能な通信システムを得ること。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for transparently relaying a signal in a multi-hop relay cellular network.例文帳に追加

マルチホップリレイ方式のセルラーネットワークで信号を透過的に中継するための装置及び方法を提供する。 - 特許庁

A hands-free device 4 is fitted with a cellular phone 5 which makes communication using a mobile telephone network.例文帳に追加

ハンズフリー装置４には、携帯電話網を利用して通信を行う携帯電話機５が取り付けられている。 - 特許庁

METHODS FOR DETERMINING TRACKING AREA OF WIRELESS CELLULAR TELECOMMUNICATION NETWORK, BASE STATION, MOBILE TERMINAL, COMPUTER PROGRAM AND SIGNAL例文帳に追加

無線セルラ通信ネットワークのトラッキングエリアを判断する方法、基地局、移動端末、コンピュータプログラム、及び信号 - 特許庁

To provide a method and a device for producing a virtual keyboard for a terminal (800) to be used in a cellular network.例文帳に追加

セルラーネットワークに用いられる端末（８００）用の仮想キーボードを作り出すための方法と装置を提供する。 - 特許庁

In parallel, the remote unit uses the data-bearing path of the cellular network to transmit SIP control signaling.例文帳に追加

並行して、遠隔ユニットは、セルラーネットワークのデータ搬送パスを使用して、ＳＩＰ制御信号伝達を行う。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR ENABLING BASE STATION TO BE INCLUDED WITHIN WIRELESS CELLULAR NETWORK, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

基地局を無線セルラーネットワーク内に含めることを可能にするための方法及びデバイス、並びにコンピュータプログラム - 特許庁

The mobile communication terminal 1 is provided with a cellular telephone network radio receiving unit 2 and a radio LAN radio receiving unit 3.例文帳に追加

移動通信端末１は、携帯電話網無線受信部２及び無線ＬＡＮ無線受信部３を備える。 - 特許庁

In a cellular telephone 1, a browser processing unit 22a accesses a server (website) indicated by a URL via a network.例文帳に追加

携帯電話機１は、ブラウザ処理ユニット２２ａにより、ネットワークを通じてＵＲＬが示すサーバ（ウェブサイト）にアクセスする。 - 特許庁

To provide a method and system for authenticating and securely enrolling an untrusted device over a cellular network.例文帳に追加

セルラーネットワークを介して信頼できないデバイスを認証し、安全に登録する方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

Typically, electrical characteristics of the cellular network are monitored, although other characteristics such as fluorescence may be monitored.例文帳に追加

一般的に細胞ネットワークの電気的特性がモニタされるが、蛍光のような他の特性をモニタすることもできる。 - 特許庁

The femto base station 1 is connected to a home network (HNW) 50 of the cellular communication service user to be used.例文帳に追加

フェムト基地局１は、セルラ通信サービス利用者のホームネットワーク（ＨＮＷ）５０に接続して使用される。 - 特許庁

This apparatus (1) is connected to a cellular telephone network which transmits data in frames (HTR).例文帳に追加

この装置（１）は、フレーム（ＨＴＲ）でデータを伝送するセルラ電話回線網に接続されることを目的とする。 - 特許庁

METHOD AND CONSTITUTION FOR PREPARING TRANSMISSION OF MULTIMEDIA RELATIVE INFORMATION ON PACKET SWITCH CELLULAR RADIO NETWORK例文帳に追加

パケット交換型セルラー無線ネットワークでマルチメディア関連情報の送信準備を行なうための方法および構成 - 特許庁

METHOD, APPARATUS AND COMPUTER PROGRAM FOR ENABLING MOBILE TERMINAL TO ACCESS TO WIRELESS CELLULAR TELECOMMUNICATION NETWORK例文帳に追加

移動端末が無線セルラー通信ネットワークにアクセスできるようにするための方法および装置、およびコンピュータプログラム - 特許庁

The cellular phone 10 transmits a message of notifying movement to the outside of an area, to a mobile communication network management server 20.例文帳に追加

携帯電話機１０は、圏外移動通知メッセージを移動体通信網管理サーバ２０宛に送信する。 - 特許庁

The in-vehicle hands-free apparatus 2 makes the cellular phone 3 transfer all the received mail information, regarding the received mail received by the cellular phone 3 from the communications network 19 and stored in the cellular phone 3, immediately after the connection of the BT communication channel with the cellular phone 3.例文帳に追加

車載ハンズフリー装置２は、携帯電話機３との間でＢＴ通信回線を接続した直後に、携帯電話機３に記憶されている通信網１９から携帯電話機３に受信された受信メールに係る受信メール情報の全件を携帯電話機３から転送させる。 - 特許庁

An on-vehicle hands-free apparatus 2 makes a cellular phone 3 transfer all received mail information, regarding received mail received by the cellular phone 3 from a communication network 19 and stored in the cellular phone 3, immediately after connecting a BT communication channel with the cellular phone 3.例文帳に追加

車載ハンズフリー装置２は、携帯電話機３との間でＢＴ通信回線を接続した直後に、携帯電話機３に記憶されている通信網１９から携帯電話機３に受信された受信メールに係る受信メール情報の全件を携帯電話機３から転送させる。 - 特許庁

Once this determination is made, the network node then selects one of a plurality of networks (e.g., cellular network or packet-based network, such as a VoIP network) for use in connecting the call to the dual mode wireless device.例文帳に追加

この判定が行われると、ネットワーク・ノードは、そのコールをそのデュアル・モード無線デバイスに接続する際に使用するための、複数のネットワーク（例えば、セルラー・ネットワーク、またはＶｏＩＰネットワークなどのパケット・ベースのネットワーク）の１つを選択する。 - 特許庁

When meeting the other user, an invitation letter command is transmitted to a cellular phone terminal of a communication partner during call using a cellular phone network, and a reply of a consent command is checked from the cellular phone terminal of the communication partner.例文帳に追加

他のユーザと待ち合わせをする際、携帯電話網を利用して通話の最中に、通話相手先の携帯電話端末に招待状コマンドを送信し、相手先の携帯電話端末から承諾コマンドの返信を確認する。 - 特許庁

The wireless cellular wide area network components may include a detachable wireless cellular transceiver when detached from the router, such as a wireless cellular for voice telephone communication or a wireless card for information handling system communication.例文帳に追加

無線セルラー広域ネットワークコンポーネントは、ルータから切離されたときに、音声電話通信のための無線セルラーあるいは情報処理システム通信のための無線カードのような切離し可能な無線セルラートランシーバを含むことができる。 - 特許庁

Once a radio network detector 121 of the mobile apparatus 100 detects the radio network of a cellular phone network and a radio LAN, a user interface selecting portion 122 determines a network ID of the detected radio network, afterwards, decides the user interface corresponding to the network ID by referring to a user interface corresponding table 141.例文帳に追加

携帯機器１００の無線ネットワーク検出部１２１が、形態電話網や無線ＬＡＮといった無線ネットワークを検出すると、ユーザインタフェース選択部１２２が、検出された無線ネットワークのネットワークＩＤを判定し、その後、ユーザインタフェース対応テーブル１４１を参照して、当該ネットワークＩＤに対応するユーザインタフェースを決定する。 - 特許庁

The wireless communication terminal comprises a broadcast receiving section 13 for receiving a digital broadcast, a WLAN communication section 12 performing ad hoc communications, and a cellular communication section 11 performing communications by connecting with a cellular network 300.例文帳に追加

デジタル放送を受信する放送受信部１３と、アドホック通信を行うＷＬＡＮ通信部１２と、セルラーネットワーク３００と接続して通信を行うセルラー通信部１１を備える。 - 特許庁

The environmental data measuring system 1 includes first to n-th cellular phones CP1 to CPn, the environmental data processing server 5, a position information detecting part 6, and a cellular phone network 7.例文帳に追加

環境データ測定システム１を、第１〜第ｎの携帯電話ＣＰ１〜ＣＰｎと、環境データ処理用サーバ５と、位置情報検出部６と、携帯電話網７と、を含んで構成した。 - 特許庁

To provide a system by which content is easily utilized even by a device other than a cellular phone while surely assuring security of the content downloaded to the cellular phone via a network.例文帳に追加

ネットワークを介して携帯電話機へダウンロードされるコンテンツのセキュリティを確実に確保しつつ、携帯電話機以外の装置でも簡単に上記コンテンツを利用できるシステムを提供する。 - 特許庁

The management server 30 then provides the customer information and the like to the users' cellular phones 10, 11 via the communication network 100 upon request from the users' cellular phones 10, 11.例文帳に追加

そして、管理サーバ３０は、ユーザ携帯電話１０，１１からの要求に応じて、通信ネットワーク１００を介して、ユーザ携帯電話１０，１１に顧客情報等を提供する。 - 特許庁

The information-providing apparatus 4 acquires calling terminal position information supplied by a cellular phone network and recognizes reception time when receiving the request from the cellular phones.例文帳に追加

情報提供装置４は、携帯電話機からのリクエストを受け取ったとき、携帯電話ネットワークが提供する発信端末位置情報を取得するとともに、受け取り時刻を認知する。 - 特許庁

One exemplary implementation of the invention utilizes a trusted key exchange between the device and the cellular network to maintain security.例文帳に追加

本発明の一典型的な実例は、デバイスとセキュリティを維持するセルラーネットワークとの間の信用鍵交換を用いる。 - 特許庁

If necessary, the position registration request is converted to the position registration message in conformity with a standard of the cellular network 100.例文帳に追加

必要があれば、位置登録要求をセルラー網１００の規格に準拠した位置登録メッセージへと変換する。 - 特許庁

To provide a membership used vehicle sales system on a network using a two-dimensional code, a cellular phone or the like.例文帳に追加

二次元コードおよび携帯電話等を使った、ネットワーク上の会員制中古車両販売システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for routing, in a wireless cellular telecommunication network, an incoming call down to a mobile terminal.例文帳に追加

ワイヤレスセルラー電気通信ネットワークにおいて着信コールをいつでも移動端末へルーティングするための方法を提供する。 - 特許庁