「COMMERCIAL」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

a commercial city in northern Japan on western Hokkaido 例文帳に追加

北日本、北海道西部の商業都市 - 日本語WordNet

(i) Discounting of commercial bills and other negotiable instruments; 例文帳に追加

一　商業手形その他の手形の割引 - 日本法令外国語訳データベースシステム

1976: The Doshisha Commercial Senior High School was abolished. 例文帳に追加

1976年同志社商業高等学校廃校。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The commercial message of Koyo Paradise was also well-known. 例文帳に追加

紅葉パラダイスのCMもまたお馴染みであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

So I went to work for a commercial beekeeper例文帳に追加

そこで養蜂場で働くことにしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's obviously a very big commercial company, and so this little例文帳に追加

それは明らかにとても大きな会社で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is a commercial application of my most recent work.例文帳に追加

コマーシャルに使われた最近の作品です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, I saw the commercial. look, i've gotta get to work.例文帳に追加

コマーシャルで見たわ もう仕事に行かなきゃ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Commercial depression hastened his ruin. 例文帳に追加

商業界の不景気が彼の破滅を早めた - 斎藤和英大辞典

it was presented without commercial breaks 例文帳に追加

それはコマーシャルの中断なしに放映された - 日本語WordNet

the commercial enterprise of storing goods and materials 例文帳に追加

商品と材料を格納する営利事業 - 日本語WordNet

a temporary monopoly on a kind of commercial trade 例文帳に追加

一種の商取引での一時的買い占め - 日本語WordNet

a prohibited act in commercial transactions called borrow-and-deposit 例文帳に追加

預け合いという,商取引の禁止行為 - EDR日英対訳辞書

Let's try and run the commercial for the new product for one season.例文帳に追加

新商品のCMをワンクール流してみよう。 - Weblio英語基本例文集

Commercial‐minded people are necessary in business. 例文帳に追加

そろばんずくの人間がビジネスには必要だ。 - Weblio英語基本例文集

Christmas holds a strong commercial aspect.例文帳に追加

クリスマスは商業イベントの側面が強いです。 - 時事英語例文集

a short commercial message given during the interval between television programs 例文帳に追加

番組の切れ目に流れる短いコマーシャル - EDR日英対訳辞書

the avant-garde films, which have no commercial purpose 例文帳に追加

商業性を無視した前衛的な映画 - EDR日英対訳辞書

ELECTRONIC COMMERCIAL TRANSACTION SYSTEM AND PRICE PAYMENT SYSTEM例文帳に追加

電子商取引システムと代金決済システム - 特許庁

COMMERCIAL POWER ADAPTOR AND MANUFACTURE THEREOF例文帳に追加

商用電源アダプタおよびその製造方法 - 特許庁

SETTLEMENT COOPERATION SYSTEM IN ELECTRONIC COMMERCIAL TRANSACTION例文帳に追加

電子商取引に於ける決済連携システム - 特許庁

COMMERCIAL CALL SYSTEM USING MOBILE PHONE AS MEDIUM例文帳に追加

携帯電話を媒体としたコマーシャルコールシステム。 - 特許庁

Commercial facilities: Omiyage-dokoro Gift Shop (Ota City Tourist Association) 例文帳に追加

施設　おみやげ処（大田市観光協会） - 経済産業省

2.Application of Article 14 of the Commercial Code by analogy 例文帳に追加

（２）商法第１４条の類推適用 - 経済産業省

(3) Agricultural-Commercial-Industrial Collaboration 例文帳に追加

③農商工等連携促進対策支援事業 - 経済産業省

This electronic commercial transaction system asks a seller to register the commercial materials in a commercial materials database 2, requests a coordinator to coordinate the combinations of the commercial materials on the basis of the registered commercial materials to record the combinations in a coordinate database 7.例文帳に追加

本電子商取引システムは、商材データベース２に販売者から商材を登録してもらい、登録された商材に基づいてコーディネータに商材の組み合わせをコーディネートしてもらってコーディネートデータベース７に記録する。 - 特許庁

Such constitution can establish that the electronic commercial transactions are a safe commercial transaction method.例文帳に追加

以上のことから、電子商取引は、安全な商取引方法であるという事が確立できる。 - 特許庁

REAR VIEW MIRROR DEVICE, PARTICULARLY EXTERIOR MIRROR FOR COMMERCIAL VEHICLE例文帳に追加

バックミラー装置、特に商用車用外部ミラー - 特許庁

NEUTRAL OBSERVER IN ELECTRONIC COMMERCIAL TRANSACTION例文帳に追加

電子商取引における中立的立会人 - 特許庁

PROGRAM RECORDING DEVICE AND COMMERCIAL DETECTING METHOD例文帳に追加

番組録画装置及びコマーシャル検出方法 - 特許庁

To provide a commercial-providing system for enhancing advertisement effects by revising a commercial message in real time, in response to the latest meteorological phenomenon.例文帳に追加

最新の気象現象に応じてリアルタイムにコマーシャルを変更し、広告効果を高める。 - 特許庁

AUTOMATIC COMMERCIAL PRODUCT STACKING METHOD AND MACHINE THEREFOR例文帳に追加

商品の自動段積み方法及びその装置 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR MANAGING COMMERCIAL SERVICE UTILIZATION例文帳に追加

商用サービス利用管理方式および方法 - 特許庁

ELECTRONIC COMMERCIAL TRANSACTION SYSTEM, SERVER SYSTEM FOR ELECTRONIC COMMERCIAL TRANSACTION, CLIENT SYSTEM, AND STORAGE MEDIUM WITH PROGRAM STORED THEREIN, AND ELECTRONIC COMMERCIAL TRANSACTION METHOD例文帳に追加

電子商取引システム、電子商取引用のサーバシステム、クライアントシステムおよびそのプログラムを記憶した記憶媒体ならびに電子商取引方法 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR COMMERCIAL DISPLAY例文帳に追加

コマーシャル表示システム及びコマーシャル表示方法 - 特許庁

The interruption of the commercial message with an insufficient reproduction frequency or a program offering commercial message is prohibited.例文帳に追加

再生回数不足のコマーシャルメッセージや番組提供コマーシャルメッセージの中断を禁止する。 - 特許庁

ELECTRONIC EQUIPMENT WITH COMMERCIAL MESSAGE TIME ANNOUNCING MEANS例文帳に追加

コマーシャル時間報知手段を備えた電子機器 - 特許庁

ELECTRONIC COMMERCIAL TRANSACTION SYSTEM AND VIRTUAL STORE SYSTEM例文帳に追加

電子商取引システム及び仮想店舗システム - 特許庁

Musical piece data with a commercial message are generated by adding commercial message data before or behind musical piece data.例文帳に追加

楽曲データの前または後にコマーシャルデータを付けて成るコマーシャル入りの楽曲データとした。 - 特許庁

WINDSHIELD ASSEMBLY, VEHICLE AND COMMERCIAL AIRCRAFT例文帳に追加

ウインドシールドアセンブリ、乗物および商用の航空機 - 特許庁

These data can be commercial advertisements.例文帳に追加

このデータを商業広告とすることができる。 - 特許庁

acts done privately for non-commercial purposes; or 例文帳に追加

非商業目的で私的に行う行為，又は - 特許庁

To provide an electronic commercial transaction system or the like, with which the degree of freedom in a commercial transaction is improve and a user and comparatively easily perform the commercial transaction.例文帳に追加

商取引の自由度を向上させ、ユーザが比較的容易に商取引を行うことができる電子商取引システム等を提供する。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR ELECTRONIC COMMERCIAL TRANSACTION SETTLEMENT例文帳に追加

電子商取引決済の方法およびシステム - 特許庁

ELECTRONIC COMMERCIAL TRANSACTION AND METHOD OF DATA TRANSMISSION例文帳に追加

電子商取引及びそのデータ伝達方法 - 特許庁