Calculatedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 35809件
The calculation means corrects the calculated position by subtracting an error owing to the multipath at the reception position from the calculated position.例文帳に追加
演算手段は、算出位置から受信位置におけるマルチパスに起因する位置の誤差を差し引いて、算出位置を補正する。 - 特許庁
The power of the input side of the hydraulic pump 21 is calculated by multiplying the calculated torque by the rotational frequency of the hydraulic pump 21.例文帳に追加
算出したトルクに油圧ポンプ21の回転数を乗算して油圧ポンプ21の入力側の動力を算出する。 - 特許庁
Error covariance is set based on the calculated acceleration.例文帳に追加
算出した加速度に基づいて、誤差共分散を設定する。 - 特許庁
In a self correlation value calculating step a3, a self correlation value is calculated, and in a differential processing step a4, a correlation differential value is calculated.例文帳に追加
自己相関値算出工程a3では、自己相関値を算出し、差分処理工程a4では、相関差分値を算出する。 - 特許庁
A change in a main engine rotation speed is calculated from a change in the calculated propeller inflow rate, and a standard deviation σ thereof is obtained.例文帳に追加
算出されたプロペラ流入速度の変動から主機回転数の変動を算出してその標準偏差σを求める。 - 特許庁
The calculated menu is transmitted to a menu calculated result outputting means 150, and outputted as display or a voice.例文帳に追加
算出された献立は、献立算出結果出力手段150に送られて、表示あるいは音声として出力される。 - 特許庁
A frame number is calculated based on the calculated time number, horizontal position number, vertical position number, and far-and-near position number.例文帳に追加
算出した時刻番号、水平位置番号、垂直位置番号、遠近位置番号に基づいて、フレーム番号を算出する。 - 特許庁
The size of a redundant area is calculated, and the transfer start position and the data transfer volume of transfer to a resolution conversion device are calculated.例文帳に追加
次に、冗長エリアのサイズを計算し、解像度変換装置へ転送する転送開始位置とデータ転送量を計算する。 - 特許庁
The intensity of the laser beam is adjusted in accordance with this calculated value.例文帳に追加
この算出値に応じてレーザ光の強度を調節する。 - 特許庁
By interpolating or extrapolating the calculated noise level in the noise dominant area, a noise level for the other divided area is calculated.例文帳に追加
また、ノイズ優勢領域で算出したノイズレベルを補間或いは外挿することによって他の領域のノイズレベルを算出する。 - 特許庁
A response of the case to the vibration whose vibromotive source is the gears is calculated on the basis of the calculated tangential load.例文帳に追加
その計算された接線荷重に基づき、それら歯車を起振源とする振動に対するケースの応答を計算する。 - 特許庁
Film thickness is calculated through the fitting of spectral permeability calculated assuming film thickness and measured spectrum permeability.例文帳に追加
膜厚を仮定して計算によって求められた分光透過率と実測された分光透過率のフィッティングにより、膜厚を求める。 - 特許庁
In addition, communicable time is calculated from the battery remaining amount.例文帳に追加
また、通信可能時間は、この電池残量から求められる。 - 特許庁
Thereby, the rough road level can be calculated with a simple constitution.例文帳に追加
よって、簡素な構成で悪路レベルを算出することができる。 - 特許庁
The difference between the detected flame currents is calculated (S19).例文帳に追加
検出された炎電流の差分が算出される(S19)。 - 特許庁
The calculated offset is recorded in a RAM or the like (S25).例文帳に追加
そして、算出したオフセットをRAM等に記録する(S25)。 - 特許庁
An output means 6 outputs the calculated execution costs for elements calculated by the calculation means 5 together with the security guarantee level.例文帳に追加
出力手段6は、計算手段5により計算された要素の実行コストをセキュリティ保証レベルとともに出力する。 - 特許庁
The calculated differences from the design shape are combined (S3-15).例文帳に追加
算出した設計形状との差を合成する(S3−15)。 - 特許庁
K1 calculated before the valve close time is defined as k1_a and k1 calculated after the valve close time is defined as k1_b.例文帳に追加
この閉弁時刻の前に算出されたklをkl_aとし、この閉弁時刻の後に算出されたklをkl_bとする。 - 特許庁
A crowded distance is calculated to the respective DOE points.例文帳に追加
混雑距離が、それぞれのDOE点に対して計算される。 - 特許庁
(S12) Pupil diameter D is calculated from the separated pupillary zone.例文帳に追加
(S12)分離した瞳孔領域から瞳孔径Dを算出する。 - 特許庁
A signal voltage is measured by slicing positions before and after the calculated position.例文帳に追加
その位置の前後をスライスして、信号電圧を測定する。 - 特許庁
Braking effort Pb is calculated at a braking effort calculation part 21.例文帳に追加
ブレーキ踏力算出部21にてブレーキ踏力Pbを算出する。 - 特許庁
Respective admittance values between the antenna elements A0-A6 are calculated, by subjecting respective calculated variable transformed admittance values to inverse variable transformation.例文帳に追加
計算された各変数変換アドミタンス値を逆変数変換して各アンテナ素子A0−A6間のアドミタンス値を計算する。 - 特許庁
An estimated etching rate is calculated using the etching rate estimation equation.例文帳に追加
エッチングレート予測式を用いてエッチングレート予測値を算出する。 - 特許庁
A cross section A of the wire electrode 12 is then calculated (s22).例文帳に追加
次に、ワイヤ電極12の断面積Aを算出する(s22)。 - 特許庁
Based on the calculated coordinates Pa and Pe, color to be presented from the intersection CP3 toward the intersection CP2 is calculated.例文帳に追加
算出された座標Pa,Peに基づいて、交点CP3から交点CP2に向けて提示すべき色が算出される。 - 特許庁
The defaults are calculated at boot time from the amount of available memory. 例文帳に追加
デフォルトはブート時に利用できるメモリの量から計算される。 - JM
Next, a conditional density cooccurrence matrix is calculated from the read pattern image and this calculated density cooccurrence matrix (S3).例文帳に追加
次に読み込んだ模様画像と該算出した濃度共起行列から条件付き濃度共起行列を算出する(S3)。 - 特許庁
The informing means 1m informs the user of the calculated marks.例文帳に追加
報知手段1mは、算出された点数をユーザに報知する。 - 特許庁
Hydrogen storage quantity in a hydrogen tank is calculated (step 100).例文帳に追加
水素タンク内の水素貯蔵量を算出する(ステップ100)。 - 特許庁
the general insurance premium calculated by multiplying ... by the general insurance rate 例文帳に追加
一般保険料率を乗じて算定した一般保険料 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iv) figures calculated based on those listed in the preceding three items. 例文帳に追加
四 前三号に掲げるものに基づいて算出した数値 - 日本法令外国語訳データベースシステム
When the calculated value reaches the threshold, quantity of exposed light is changed.例文帳に追加
そして計算値が閾値となった時に露光光量を変える。 - 特許庁
A reference value 2 is calculated, by multiplying the reference voltage 1 with a correction factor, calculated based on the battery charging level (Step 13).例文帳に追加
この基準値1にバッテリ充電レベルに基づいて算出した補正係数をかけて基準値2を算出する(ステップ13)。 - 特許庁
Thus, image data corresponding to the calculated frame number are displayed.例文帳に追加
算出したフレーム番号に対応する画像データを表示する。 - 特許庁
A target temperature SVj for each heating vessel 15 is also calculated.例文帳に追加
また、各加温槽15の目標温度SVjを算出する。 - 特許庁
From the ratio of these bit rates, a desired duplexing ratio is calculated.例文帳に追加
これらのビットレートの比から所望のデュープレックス比を計算する。 - 特許庁
The amount calculated as specified by a Cabinet Order as the amount of net assets prescribed in Article 66-5(4)(vii) of the Act 例文帳に追加
第六十六条の五第四項第七号 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The most delayed end time of each job is calculated (step S3).例文帳に追加
次に、各ジョブの最遅終了時刻を計算する(ステップS3)。 - 特許庁
The predicted arrival time is calculated from the departure time and sailing time.例文帳に追加
到着予想時は出航時と航行時間から求められる。 - 特許庁
To present an actually calculated throughput to a user before communication start.例文帳に追加
通信開始前に実際の算出スループットをユーザに提示する。 - 特許庁
Directional sign values are calculated in step S1 to step S4.例文帳に追加
ステップS1〜ステップS4において方向符号値を算出する。 - 特許庁
Furthermore, AI (Augmentation Index) and Tr (Traveling time to reflected wave) are calculated from the pulse waveform.例文帳に追加
また、脈波波形からAIやTrを算出する。 - 特許庁
A feature value is calculated from the detected face image (S14).例文帳に追加
検出した顔画像から特徴量を算出する(S14)。 - 特許庁
In addition, a follow-up power value, which follows the calculated power value, is repeatedly calculated based on the posture/motion information.例文帳に追加
更に、姿勢動き情報に基づいて、上記算出されたパワー値に追従する追従パワー値を繰り返し算出する。 - 特許庁
Then, on the basis of the calculated snow melting load and a snow melting area, a target input amount of a hot water supply device is calculated (S44).例文帳に追加
次いで算出された融雪負荷と融雪面積とに基づき、給湯装置の目標インプット量が算出される(S44)。 - 特許庁
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
