「Capillary」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a shaft-fixed spindle motor for preventing the leakage or shortage of lubricating oil due to a pressure difference between upper and lower capillary seal parts.例文帳に追加

シャフト固定型のスピンドルモータにおいて、上下の毛細管シール部の圧力差による潤滑油の漏出や不足を防ぐ。 - 特許庁

Thus, the absorbed liquid is surely guided to the discharge side by going along the liquid flow passage by a capillary phenomenon.例文帳に追加

これにより、吸収された液体は、毛細管現象により液体流路を伝わって排出側へ確実に誘導される。 - 特許庁

The end of the capillary piping (1) is inserted into the reduced diameter part (2a) and fixed to the reduced diameter part (2a) by brazing.例文帳に追加

前記キャピラリ配管（１）の端部が前記縮径部（２ａ）内に挿入されてロウ付けにより当該縮径部（２ａ）に固定されている。 - 特許庁

Since the filtration unit 3 is a capillary membrane method using a hollow fiber, it is excellent in durability and has good purification efficiency.例文帳に追加

濾過ユニット３は中空糸を使用した毛管膜方式であるため、耐久性に優れると共に浄化効率が良い。 - 特許庁

A capillary needle 101 injects the medical fluid held in the inside at the timing of an injecting pressure being added from an injection mechanism part 111.例文帳に追加

キャピラリ針１０１は、内部に保持している薬液を吐出機構部１１１から吐出圧が加えられるタイミングで吐出する。 - 特許庁

To provide a highly reliable spindle motor capable of preventing leakage of working fluid to the outside from a taper capillary seal.例文帳に追加

テーパーキャピラルシールから外部への作動流体漏れが発生しにくい、高信頼度のスピンドルモータを提供することを目的とする。 - 特許庁

Hereby, the liquefied refrigerant circulating within the capillary tube 42 exchangers its heat with the cooler 28, and the liquefied refrigerant is supercooled.例文帳に追加

これにより、キャピラリーチューブ４２内を流通する液化冷媒が冷却器２８と熱交換し、該液化冷媒は過冷却される。 - 特許庁

The molecular beam 13, introduced into a vacuum chamber 12 from a capillary column 14, is irradiated with the laser beam 15 so as to be converted into ions.例文帳に追加

キャピラリカラム１４から真空チャンバ１２内に導入された分子線１３は、レーザ光１５が照射されてイオンとなる。 - 特許庁

A first temperature sensing cylinder 2A and a second temperature sensing cylinder 2B are connected to the diaphragm device 31 by capillary tubes 21A, 21B.例文帳に追加

第１感温筒２Ａと第２感温筒２Ｂをキャピラリチューブ２１Ａ，２１Ｂによりそれぞれダイヤフラム装置３１に接続する。 - 特許庁

To provide a capillary body excellent in separation performance of an inorganic gas or a low boiling point organic compound and having a uniform silica gel layer.例文帳に追加

無機ガスや低沸点有機化合物の分離性能に優れた均一なシリカゲル層を有するキャピラリー体を提供する。 - 特許庁

The alcohol solution is introduced into the grooves 12 upon the contact with the substrate 11 by the capillary phenomenon due to surface tension.例文帳に追加

アルコール溶液は、基板１１に接触すると、表面張力による毛細管現象により溝１２内に導入される。 - 特許庁

A Luggin capillary 6 is vertically inserted in the center of the electrolytic cell 2 and a reference electrode 7 made of silver is inserted therein.例文帳に追加

電解槽２の中心には、ルギン管６が垂直に挿入され、その中に銀製の参照電極７が挿入されている。 - 特許庁

To provide a multi-well apparatus in a receiver plate, capable of reducing or eliminating a capillary action and a secondary contamination.例文帳に追加

毛管現象及び二次汚染を減少あるいは排除する、レシーバプレートにおけるマルチウェル装置を提供することである。 - 特許庁

In the method of manufacturing the thermal transport device, a capillary member 5 with its thickness thicker than that of a frame member 2 is placed on an inner surface 11 of a lower plate member 1.例文帳に追加

下板部材１の内面１１に、フレーム部材２の厚みより大きい厚みでなる毛細管部材５が載置される。 - 特許庁

In the landing machine 1, a capillary pipe driving type two-phase fluid loop 20 as a circulation type thermal transportation fluid loop is included.例文帳に追加

着陸機１には、循環型熱輸送流体ループとしての毛細菅駆動型二相流体ループ２０が含まれている。 - 特許庁

The capillary tube is applied over the rubber plug and bonded, and the joint is reinforced with airtight solder.例文帳に追加

ゴム栓にキャピラリーチューブを挿入して接合し、さらに、気密半田にて接合部を補強したことを特徴とするコンデンサである。 - 特許庁

The sample liquid injected in the second injection port (201) is transferred to the holding chamber (5) through a second capillary cavity (202).例文帳に追加

第２の注入口（２０１）に注入された試料液は、第２の毛細管キャビティ（２０２）を介して保持チャンバー（５）に移送される。 - 特許庁

The fuel distribution mechanism 8 includes a capillary 65 of a fuel, a fuel discharge face 67, and a fuel discharge port 64.例文帳に追加

燃料分配機構８は、燃料の細管６５と、燃料排出面６７と、燃料排出口６４とを有している。 - 特許庁

First, a capillary equipped with a plurality of notched parts at regular intervals in the peripheral direction of the sending end wall of a carrier path is prepared.例文帳に追加

先ず、搬送路の送出端壁の周方向に均等な間隔で複数の切欠部を備えたキャピラリを準備する。 - 特許庁

Since the capillary is fixed firmly over a long period, the number of times of bonding operations and the accuracy of the bonding operation are enhanced.例文帳に追加

さらに、キャピラリが長期にわたり強固に固定されることにより、ボンディング回数とボンディング精度が顕著に向上する。 - 特許庁

A heater chip 4 as a heat generation element is arranged in the contacted state on the lower side of a capillary 2 for sending a fine sample.例文帳に追加

微少試料を送液するキャピラリ２の下側に発熱素子としてのヒータチップ４が接した状態で配置されている。 - 特許庁

Since the bristle 2 has fine holes 10 for absorbing water by capillary action, water is absorbed by papillary action.例文帳に追加

ブリッスル２は、水を毛管吸引可能な微細な孔１０を有するので毛管現象により水分を吸上げることができる。 - 特許庁

The first flow path 105 is separated from the second flow path 111 by a first capillary 106 constituting a part of the block 102.例文帳に追加

第一流路１０５と第二流路１１１とが、ブロック１０２の一部をなす第一キャピラリー１０６により隔離されている。 - 特許庁

A capillary flow path is formed between two members connected to each other, and a depressurization chamber is provided in connection with the flow path.例文帳に追加

互いに接着された２つの部材間に毛細管状の流路を形成し、該流路に連絡して減圧室を設ける。 - 特許庁

To provide an electrophoresis apparatus for selecting a capillary array, comprising a plurality of capillaries in block according to purpose and which is easily attached.例文帳に追加

複数のキャピラリを一括して構成したキャピラリアレイを目的に応じて選択し容易に電気泳動装置に取り付けること。 - 特許庁

The sample solution can enter the gap between the flat plate 9 and the glass substrate 7 due to the capillary phenomenon caused by the gap.例文帳に追加

平板とガラス基板との間隙内に対し、試料溶液を間隙による毛細管現象により浸入可能にする。 - 特許庁

To detect capillary clogging in order to avoid reattempting of measurements and waste of samples, and in order to effectively carry out an electrophoresis.例文帳に追加

キャピラリの詰まりを検出することによって測定のやり直しと試料の浪費を回避し、効率的に電気泳動を行う。 - 特許庁

The depressurization chamber is formed in a member different from the member having the capillary flow path, and these members are fixedly connected to each other.例文帳に追加

また、減圧室を毛細管状の流路を有する部材とは別の部材に形成し、これらの部材を連結・固定する。 - 特許庁

Furthermore, a wire material is arranged inside the nozzle to facilitate seepage of the sample solution in the capillary tube up to around the tip.例文帳に追加

また、ノズルの内部には、毛細管内の試料溶液の先端付近までの浸潤を良くするために、線材が配設されている。 - 特許庁

To perform position adjustment of a focal position without changing an optical condition, concerning a spectroscope equipped with a poly-capillary X-ray lens.例文帳に追加

ポリキャピラリＸ線レンズを備える分光器において、光学条件を変えることなく焦点位置の位置調整を行うこと。 - 特許庁

A capillary tube 44 for introducing a very small amount of gas in the vicinity of the sample 40 is connected to the sample stand 42.例文帳に追加

前記試料台４２には、試料４０の近傍に微量ガスを導入するためのキャピラリーチューブ４４が接続されている。 - 特許庁

To enlarge the tolerance of injection calibration by considering dispersion of inner diameters of capillary needles in the production, and combination of introducing materials.例文帳に追加

キャピラリ針の内径の製造ばらつきや、導入物質の組み合わせを考慮し、吐出較正の許容範囲を広げること。 - 特許庁

Further, capillary tubes 147a, 147b, 147c serving as flow regulating means are arranged at the liquid side branch pipe 140.例文帳に追加

さらに、液側分岐管１４０には流量調整手段であるキャピラリチューブ１４７ａ、１４７ｂ、１４７ｃが配置されている。 - 特許庁

Since the inside diameter of a capillary column 1 is small, a passage resistance is generated, and the polymer and the buffer are guided only to the drain joint 15 side.例文帳に追加

キャピラリーカラム１の内径は小さいので流路抵抗となり、ポリマー及びバッファはドレインジョイント１５側にのみ導かれる。 - 特許庁

The new type of capillary electrophoresis probe is constituted of one type of vinyl carboxylic acid compound or more or its derivative.例文帳に追加

毛管電気泳動プローブの新規な種類は、１種以上のビニル性カルボン酸化合物又はその誘導体から構成される。 - 特許庁

To detect a plurality of wavelength components discharged from the end surface of the terminal of a capillary.例文帳に追加

本発明の目的は、キャピラリ末端端面から放出される複数の波長成分を、高感度で検出することに関する。 - 特許庁

The means for arranging the testing object is arranged between the wide range X-ray source and a smaller end face of the X-ray capillary lens.例文帳に追加

テスト物体を配置する手段は、広域Ｘ線源と、Ｘ線キャピラリレンズのより小さい端面との間に配置される。 - 特許庁

This multiple capillary device is suitable for being mounted on a pipette, a micropipette, a syringe or other analysis or sample preparation equipment.例文帳に追加

このマルチキャピラリー装置は、ピペット、マイクロピペット、シリンジ、または他の分析もしくは試料調製機器への取り付けに適している。 - 特許庁

The hydrophilic buffer layer 7 absorbing water in the low capillary pressure grade is formed on one side or both sides of the catalyst layer 2.例文帳に追加

さらに、触媒層２の片面、又は両面に、低毛管圧勾配で水を吸収する親水性バッファー層７を形成する。 - 特許庁

An absorbent and a body fluid absorbing article are composed using a high-absorbability polymer with the capillary absorption capacity of 1.2g or more.例文帳に追加

毛管吸引力が１．２ｇ以上の高吸収性ポリマーを用いて、吸収体、体液吸収性物品を構成する。 - 特許庁

The resin coating of the capillary is changed to a gaseous substance by the oxidation reaction of the oxygen radical formed by decomposition of ozone, and removed.例文帳に追加

オゾンが分解してできる酸素ラジカルの酸化反応により、キャピラリの樹脂被覆をガス状物質に変えて除去する。 - 特許庁

To perform migration separation by means of an in-capillary enzyme reaction method as a novel method for analyzing chondroitin sulfuric acid or its salt.例文帳に追加

コンドロイチン硫酸又はその塩の新規分析法として、インキャピラリー酵素反応法による泳動分離する方法を提供する。 - 特許庁

METHOD AND MATERIAL FOR ADSORPTION PREVENTION, INNER-WALL-COATED CAPILLARY, ITS MANUFACTURING METHOD, AND METHOD FOR SIMULTANEOUS ANALYSIS OF PHOSPHATE COMPOUND AND ANION例文帳に追加

吸着防止方法、吸着防止材、内壁コートキャピラリ、その製造方法、及び、リン酸化合物とアニオンの同時分析方法 - 特許庁

An electrophoresis device performs phoresis analysis by changing light accumulation time period at a detector for each capillary.例文帳に追加

本発明の電気泳動装置は、キャピラリごとに検出器での光の積算時間を変えて泳動分析することを特徴とする。 - 特許庁

To eliminate contamination on the upper surfaces of electrodes, capillary, clamper or the like by removing organic gas from the upper surface of a substrate having no pore.例文帳に追加

穴のない基板の上面から有機ガスが除去され、各電極上面及びキャピラリ、クランパ等を汚すことがない。 - 特許庁