「Chain」に関連した英語例文の一覧と使い方(50ページ目) - Weblio英語例文検索

OILING DEVICE FOR PALLET DRIVING CHAIN OF MULTISTORY PARKING SPACE例文帳に追加

立体駐車場のパレット駆動チェーン用給油装置 - 特許庁

Further the chain is hung on the upper sprocket and the lower sprocket, and a table 4 is fixed to the chain.例文帳に追加

さらに、上スプロケットおよび下スプロケットには、チェーンが懸架されており、そのチェーンに、テーブル４が固着されている。 - 特許庁

HYDRAULIC AUTO-TENSIONER AND TENSION ADJUSTMENT DEVICE FOR CHAIN例文帳に追加

油圧式オートテンショナおよびチェーンの張力調整装置 - 特許庁

MULTI-RING CHAIN (RING MESH) USING TITANIUM, AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR例文帳に追加

チタンを用いた重鎖（リング・メッシュ）とその製造方法 - 特許庁

TIMING CHAIN GUIDING DEVICE FOR 4-CYCLE ENGINE FOR OUTBOARD MOTOR例文帳に追加

船外機用４サイクルエンジンのタイミングチェーン誘導装置 - 特許庁

POLYMERASE CHAIN REACTION DNA AMPLIFICATION AND DETECTION METHOD例文帳に追加

ポリメラーゼ連鎖反応ＤＮＡ増幅および検出方法 - 特許庁

METHOD FOR DETECTING REACTION BETWEEN SUGAR CHAIN AND BIOMOLECULE例文帳に追加

糖鎖と生体分子との反応を検出する方法 - 特許庁

The polymer desirably has a branched chain structure with side chains extending from a main chain.例文帳に追加

該重合体は、望ましくは、分枝鎖構造を有し、これは、該主鎖から伸長している側鎖を有する。 - 特許庁

AUTOMATIC CRIMPING MACHINE, CHAIN TERMINAL AND ELECTRIC WIRE CRIMPING METHOD例文帳に追加

自動圧着機、連鎖端子、及び電線圧着方法 - 特許庁

RADIO FREQUENCY AMPLIFIER CIRCUIT AND RECEIVING CHAIN CIRCUIT例文帳に追加

無線周波数増幅器回路及び受信チェーン回路 - 特許庁

To provide a chain tensioner device which is low in noise and suppressed in vibration even if a chain contacts the tensioner during high-speed traveling.例文帳に追加

高速で走行するチェーンが接触しても、低騒音で、振動の少ないチェーンテンショナ装置を提供する。 - 特許庁

FATTY ACID CHAIN LENGTH EXTENDING ENZYME GENE AND USE THEREOF例文帳に追加

脂肪酸鎖長延長酵素遺伝子及びその利用 - 特許庁

2-6 SIALYL 6-SULFOLACTOSAMINE SUGAR CHAIN-CONTAINING COMPOUND例文帳に追加

２−６シアリル６−スルホラクトサミン糖鎖含有化合物 - 特許庁

To provide a new heavy-chain antibody and a single domain heavy-chain antibody useful in the field of immunology.例文帳に追加

免疫学分野において有用な新規重鎖抗体及び単一ドメイン重鎖抗体断片を提供する。 - 特許庁

NEW STRAIGHT-CHAIN TYPE SPIN TRAPPING AGENT HAVING DIPHENYLPHOSPHINYL GROUP例文帳に追加

ジフェニルホスフィニル基をもつ新規直鎖型スピントラップ剤 - 特許庁

OLIGOLACTIC ACID ESTER CONTAINING HYDROXYETHYL GROUP ON SIDE CHAIN例文帳に追加

側鎖にヒドロキシルエチル基を有するオリゴ乳酸エステル - 特許庁

A C_8H_17 is used as the long chain alkyl.例文帳に追加

長鎖アルキル基としてはＣ_８Ｈ_１７が利用できる。 - 特許庁

[Column: Promotion of the Management of Chemical Substances in the Entire Supply Chain]例文帳に追加

【コラムサプライチェーン全体での化学物質管理の促進】 - 経済産業省

This has resulted in the formation of an Asia-wide globalization of the value chain—or, in other words, the appearance of a "global value chain" in Asia.例文帳に追加

これは、アジア大でのバリュー・チェーンのグローバル化、すなわち、アジアにおける「グローバル・バリュー・チェーン」の形成を意味する。 - 経済産業省

Sherlock deduced that it was, uh, the betancourt chain.例文帳に追加

シャーロックは それが ベタンコート系列のホテルだと推理してた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's still working its way up the food chain.例文帳に追加

食物連鎖の上位に向かって展開中なのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I know there's no more chain of command, no more guard, no more government.例文帳に追加

もう、指令などうんざり 部隊も政府も関係ない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There was an overabundance of chain coffee shops all over town.例文帳に追加

街に チェーン店のコーヒーショップが あふれるようになって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Understand where you are in the food chain例文帳に追加

そしてあなたが食物連鎖のどのあたりにいるのか、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And think about your own food chain.例文帳に追加

自身の食物連鎖について考えなければなりません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sharks! they're at the top of the food chain.例文帳に追加

お次はサメ! 食物連鎖の頂点にいる生物です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When a person dies, their chain of fate is severed from the body.例文帳に追加

人は死ぬと 因果の鎖が 肉体から断ち切れる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know what the food chain is? didn't you learn about it in school?例文帳に追加

食物連鎖って知ってる 学校で習ったよねぇ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In this case, a drive chain running at 300 miles and hour probably例文帳に追加

このバイクの場合 駆動チェーンが時速 500 キロで回り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We need when procurement, supply chain, manufacturing don't cooperate例文帳に追加

資材調達やサプライチェーン 製造が協力しなければ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe not now, but 30 years ago, a chain of events was set in motion right here.例文帳に追加

現在でなく30年前 事態は ここで始まった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It has attracted interest from a foreign hotel chain for exactly that reason.例文帳に追加

だからこそ 海外からの ホテルチェーンの買い手がついた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I sent an email up the chain, but... nothing happened.例文帳に追加

私はチェーンに メールを送ったけど... 何も起こらなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You should not initiate or forward a chain e-mail message. 例文帳に追加

チェーンメールを始めたり転送したりするべきではない - 研究社 英和コンピューター用語辞典

She put the chain on the door and opened it a crack. 例文帳に追加

彼女はドアにチェーンをかけてから、ちょっと開けた。 - Tanaka Corpus

You had better chain up the dog so that he won't bite. 例文帳に追加

犬が噛み付かないように鎖で繋いだ方がよい。 - Tanaka Corpus

A chain of events led to the outbreak of the war. 例文帳に追加

一連のできごとが戦争の勃発を引き起こした。 - Tanaka Corpus

She put the chain on the door and opened it a crack.例文帳に追加

彼女はドアにチェーンをかけてから、ちょっと開けた。 - Tatoeba例文

A chain of events led to the outbreak of the war.例文帳に追加

一連のできごとが戦争の勃発を引き起こした。 - Tatoeba例文

a fatty acid whose carbon chain can absorb additional hydrogen atoms 例文帳に追加

炭素鎖が水素をさらに吸収できる脂肪酸 - 日本語WordNet

a closed chain of 6 carbon atoms with hydrogen atoms attached 例文帳に追加

水素原子が付随した６つの炭素原子の閉連鎖 - 日本語WordNet

a chain amulet worn on one's head 例文帳に追加

鎖鉢巻きという,細かい鎖を編んで作った防御具 - EDR日英対訳辞書

increase business valuation through the talent management value chain例文帳に追加

人材マネジメントバリューチェーンを通じて企業価値を高める - Weblio英語基本例文集

My bicycle chain is [has got] clogged (up) with dirt. 例文帳に追加

私の自転車のチェーンはよごれで動きが悪くなった. - 研究社 新英和中辞典

a retail store belonging to a union called a voluntary chain store 例文帳に追加

ボランタリーチェーンという組織に所属する小売店舗 - EDR日英対訳辞書