Coffee potの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 35件
There's hardly any coffee left in the pot.例文帳に追加
ポットにはほとんどコーヒーが残っていない。 - Tatoeba例文
There's hardly any coffee left in the pot.例文帳に追加
ポットにほとんどコーヒーは残っていない。 - Tatoeba例文
A pictorial device representing a red coffee pot is used in its trademark. 例文帳に追加
赤いコーヒーポットの絵柄が商標に使われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To prevent oxidizing and remaining of coffee liquid inside a pot.例文帳に追加
ポット内のコーヒー液の酸化と残留を防止する。 - 特許庁
When the pot is filled with foam, remove the pot from the fire and pour coffee into cups to serve. 例文帳に追加
鍋が泡でいっぱいになったら,鍋を火からおろし,コーヒーをカップに注いで出します。 - 浜島書店 Catch a Wave
while he went back to his own place and made a pot of coffee. 例文帳に追加
その間にかれは自分の店にもどり、コーヒーを淹れてポットにつめた。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』
This is a simple way as you just put a raw egg into the coffee pot and turn it on without adding the filter paper or coffee beans. 例文帳に追加
サーバーに生卵を入れ、フィルターペーパーとコーヒー豆をセットせずに通常のドリップを行うだけというシンプルなものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Turkish coffee is prepared by putting ground coffee beans, water and sugar into a pot and simmering the mixture over low heat. 例文帳に追加
トルココーヒーは,ひいて粉にしたコーヒー豆と水と砂糖を鍋に入れ,それらを混ぜたものを弱火でとろとろ煮て作ります。 - 浜島書店 Catch a Wave
To provide a pot for drink, that can easily and quickly brew coffee and that is excellent for preventing a mixture of coffee grounds.例文帳に追加
容易かつ迅速にコーヒーを淹れることができ、しかも、コーヒー滓の混入阻止に優れた飲料用ポットを提供する。 - 特許庁
Thereby, this electric pot can automatically and user-friendly brew coffee suited to the preference of the user and stabilize the hot water dispensing amount for the coffee brewing.例文帳に追加
これによって、使用者の好みに合ったコーヒを自動で手軽に淹れることができ、さらにコーヒ抽出用の出湯量を安定化させることができる。 - 特許庁
The brewer type coffee machine A provided with a nitrogen gas filling function includes a drip part 3 for extracting the brewed coffee L, a pot part 4 for storing the brewed coffee L and an N2 gas supply part 5, and the N_2 gas generated in the N_2 gas supply part 5 is introduced to the pot part 4 to prevent the oxidation of the brewed coffee L under storage.例文帳に追加
本発明の窒素ガス充填機能を具えたブリューワータイプのコーヒーマシンAは、コーヒー液Lを抽出するドリップ部3と、コーヒー液Lを貯留するポット部4と、N_2 ガス供給部5とを具えて成り、N_2 ガス供給部5で生成したN_2 ガスをポット部4に導入し、貯留中のコーヒー液Lの酸化防止を図るようにしたことを特徴とする。 - 特許庁
To provide a drip pot for brewing delicious drip coffee only by pouring hot water which is dripped at a stable speed.例文帳に追加
湯を注ぐだけで、安定した速度で滴り落とし美味しいドリップコーヒーを入れる事の出来るドリップポットを提供する。 - 特許庁
To provide a coffee dripping pot for stably performing hot water pouring operation over coffee powder.例文帳に追加
本発明は、コーヒー粉末に対する湯の注入動作を安定して行なうことができるコーヒードリップ用ポットを提供することを目的とするものである。 - 特許庁
Seisuke also made a stone pot with spherical stone in it, a stone table, and a stone coffee cup, but unfortunately, they do not exist at present. 例文帳に追加
なお、清助はこれらの作品の他に、球状の石が入った石の壺、石のテーブル、石のコーヒーカップなどを制作したというが、残念ながらいずれも現存していない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a filter bag whose opening is opened so wide that hot water can be easily poured from a pot or the like after the bag is filled with tea leaves, coffee powder or the like.例文帳に追加
茶葉やコーヒー粉末などを入れた後にポットなどからの湯を注ぐことが容易となるように開口が十分に大きく開くフィルター用の袋を提供すること。 - 特許庁
The coffee liquid storing device comprises a lid main body covering an upper aperture of a pot main body, having a funnel part at central part and a spout formed by notching a partial area of a peripheral part, an elastic packing mounted at the peripheral part of it, an opening and closing plate covering the spout, and a pouring pipe hanging down from the funnel part.例文帳に追加
ポット本体の上部開口を覆い、中央部においてじょうご部を持ち、かつ、周縁部の一部が切り欠かれてなる注出口を持つ蓋本体と、その周縁部に装着された弾性パッキンと、注出口を覆うような開閉板と、じょうご部に垂下した注入筒とを持つ。 - 特許庁
The coffee dripping pot includes: a substantially cylindrical container body 1 made of metal; a pouring tube 2 of small-diameter tube shape made of metal and mounted to the lower part of the container body 1; a lid body 3 mounted to the upper opening of the container body 1; and a grip part 4 mounted to the side part of the container body 1.例文帳に追加
コーヒードリップ用ポットは、金属製で略円筒状の容器本体1、容器本体1の下部に取り付けられた金属製で細管状の注出管2、容器本体1の上部開口に取り付けられた蓋体3及び容器本体1の側部に取り付けられた把持部4を備えている。 - 特許庁
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Great Gatsby” 邦題:『グレイト・ギャツビー』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳:枯葉 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |