「Collimated」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The collimated optical pattern is so reflected as to be substantially parallel to the optical axis of an image pick-up system 200.例文帳に追加

コリメートされた光パターンは、実質的に撮像システム２００の光軸と平行になるように反射される。 - 特許庁

The converted collimated beams are incident on a grating 3 so as to be emitted to a reflector 4, as the diffracted beams.例文帳に追加

変換されたコリメート光は、回折格子３に入射し回折光として反射器４に出射される。 - 特許庁

The optical paths of the left and right images are made collimated at the position toward the object from the reflection mirrors ML, MR.例文帳に追加

左右の画像の光路は反射ミラーＭＬ，ＭＲより被写体側において互いに平行とされている。 - 特許庁

Coupled-in light from the common input pigtail fiber 18 is collimated and transmitted to the WDM filter 14.例文帳に追加

共通入力ピグテールファイバ１８からの入力光はコリメートされ、ＷＤＭフィルタ１４に送信される。 - 特許庁

A mirror is mounted on the slider for directing the collimated or focused light beam into the waveguide.例文帳に追加

コリメートされたまたは集束された光ビームを導波路へと向けるために、ミラーがスライダ上に搭載される。 - 特許庁

The light radiated from a laser diode 4 is collimated by a lens 5, and is reflected by the miller 2, and illuminates the aperture 3.例文帳に追加

レーザダイオード４を出射した光は、レンズ５でコリメートされ、ミラー２で反射され、開口３を照明する。 - 特許庁

The plurality of diodes are coupled by a prism as shown by figure 2, whereby beams are formed and collimated by using one shared lens.例文帳に追加

図２の様に複数のダイオードをプリズムで結合させ、一個の共用レンズでビームを整形しコリメータする。 - 特許庁

In this tomosynthesis image acquisition method, X-rays generated from an X-ray generating source 2 are set to be monochromatic and are collimated by a monochromator 3a and a collimator 3b, and a subject 4 is irradiated with the monochromatic collimated X-rays.例文帳に追加

本発明のトモシンセシス画像取得方法は、Ｘ線発生源２より発生されたＸ線を、モノクロメータ３ａ及びコリメータ３ｂにより単色且つ平行にし、単色且つ平行にされたＸ線を被検体４に照射する。 - 特許庁

Light scattered by the particles, along with the unscattered beam, is collected and collimated as it exits the cell.例文帳に追加

粒子によって散乱された光は、散乱されていないビームとともにセルを出るときに集められて平行化される。 - 特許庁

The collimator lens 2 converts a light flux emitted from a light source 1 to a nearly collimated light flux.例文帳に追加

本発明にかかるコリメータレンズ２は、光源１から出射される光束を略平行光束に変換するレンズである。 - 特許庁

An excitation light beam from a pumping laser 1 collimated by a lens is made to enter an external cavity frequency doubling section.例文帳に追加

ポンプレーザ１より周波数外部キャビティ周波数２倍化部分に励起光をレンズでビームを平行化して入射する。 - 特許庁

The plurality of light beams are refracted into a plurality of collimated beams, and then exposed onto an target object.例文帳に追加

複数の発散光線を複数の平行光線に屈折させた後、複数の平行光線に目的物を露光する。 - 特許庁

The light at the periphery part out of the light collimated by the collimating lens is reflected in a reverse direction by a reflection mirror.例文帳に追加

平行化レンズによって平行化された光のうち、周辺部の光を反射ミラーで逆方向に反射する。 - 特許庁

The light output from the passive optical fiber 45 is collimated by a lens 70 and thereafter input to a branching filter 80.例文帳に追加

受動光ファイバ４５から出力された光は、レンズ７０によりコリメートされた後に分波器８０に入力される。 - 特許庁

On the optical axis O, the light beam is substantially collimated and has a minimum light beam incidence angle to the film surface.例文帳に追加

その光軸Ｏ上では、光線が実質的にコリメートされ、被膜表面に対して最小光線入射角を有する。 - 特許庁

The size of the collimated Gaussian beam 62 remains constant over some specified distance from the lens surface 138.例文帳に追加

コリメートされたガウス型ビーム６２の大きさは、レンズ表面１３８からある特定の距離にわたって一定に保たれる。 - 特許庁

This focal distance measuring instrument is equipped with a light source unit 2 for generating a collimated beam, a diffraction grating 3 for deflecting the collimated beam at a deflection angle θ, and an imaging element 4 for detecting the position of a spot beam into which the deflected beam is formed through a tested lens TL.例文帳に追加

コリメート光を発生する光源ユニット２と、コリメート光を偏向角θで偏向させる回折格子３と、偏向した光が被検レンズＴＬを通して結像するスポット光の位置を検出する撮像素子４とを備えている。 - 特許庁

This recording and reproducing optical system is constituted of a light source, a collimating lens converting a divergent light beam from the light source into collimated light beams, and an objective for forming an image on the information recording surface 6 of an optical disk 5 by condensing the collimated light beams.例文帳に追加

光源と、前記光源からの発散光を平行光に変換するコリメートレンズと、前記平行光を集光させて光ディスク５の情報記録面６上に結像させる対物レンズにより、記録再生光学系を構成する。 - 特許庁

Light from a single-mode fiber 12a is emitted as collimated light from a two-core collimator 21 and made incident on a polarizing prism 22.例文帳に追加

シングルモードファイバ１２ａからの光は２芯コリメータ２１から平行光となって出射されて偏向プリズム２２に入射する。 - 特許庁

INTRAORAL CAMERA APPARATUS AND METHOD FOR FORMING COLLIMATED PHOTOGRAPH OF INTRAORAL OBJECT SUCH AS PARTICULARLY TOOTH OF PATIENT例文帳に追加

特に患者の歯等の口内対象物の照準合せされた写真を形成するための口内カメラ装置ならびに方法 - 特許庁

Collection optics are used with one or more light emitting diodes to produce, e.g., collimated light.例文帳に追加

集光光学部品は、例えばコリメートされた光を生成するために、１つ又はそれ以上の発光ダイオードと併せて使用される。 - 特許庁

The sensor includes a transmission antenna adapted for transmitting an RF field having a quasi-collimated antenna pattern in a near field.例文帳に追加

センサは、近傍界において擬似コリメートアンテナパターンを有するＲＦ信号を送信するようになっている送信アンテナを含む。 - 特許庁

The diffusion plate 3 is positioned on the front focal position of the 2nd light condensing lens, so that most of the diffused light emitted from the diffusion plate 3 are collimated through the 2nd light condensing lens, then, the object to be inspected is irradiated with the collimated light, then, the object is illuminated with less unevenness in terms of intensity.例文帳に追加

拡散板３は、第２集光レンズの前側焦点位置に位置するため、拡散板３の発した拡散光の多くは、第２集光レンズによって平行光となって被検物体に照射され、強度むらの少ない照明を行うことができる。 - 特許庁

The light L1 entering the entrance portion 11 is collimated and reaches the polarization separation portion 12 where a polarization separation film is formed.例文帳に追加

入射部１１から入射した光Ｌ１は、平行光となり、偏光分離膜が形成されている偏光分離部１２へ達する。 - 特許庁

Incident light 51 from a wide band light source 1 is collimated via an optical branch means 2, before a sample 3 is irradiated with the incident light 51.例文帳に追加

広帯域光源１からの入射光５１は光分岐手段２を介してコリメートされ、測定試料３に照射される。 - 特許庁

Collimated lights incident on the zone plane 5 converge on a focal point F and diverse as a spherical wave to irradiate a rail surface 9a.例文帳に追加

ゾーンプレート５に入射した平行光は、焦点Ｆに収束した後、球面波として発散し、軌道面９ａに照射される。 - 特許庁

A beam shaping optical device (4) makes a laser beam (L0) from an LD (1) nearly collimated beams in a main scanning direction and a convergent beam in a subscanning direction.例文帳に追加

ビーム整形光学素子(4)は、ＬＤ(1)からのレーザビーム(L0)を主走査方向には略平行光、副走査方向には収束光とする。 - 特許庁

The emitted light is partially collimated within a preferred angular viewing range, maximizing the luminance of the display when viewed from the normal direction.例文帳に追加

放射光は、好適な観察角度範囲内に部分的に視準され、法線方向から見る場合のディスプレイの輝度を最大化する。 - 特許庁

A Gaussian beam emanating from the source optical fiber 10 is first refracted at the surface 136 and then is collimated at the surface 138.例文帳に追加

光源ファイバ１０から発生するガウス型ビームは、表面１３６で最初に屈折され、続いて表面１３８でコリメートされる。 - 特許庁

Further, the alignment is easy because collimated light is passed through the diffraction grating twice and a high performance variable wavelength filter is achieved.例文帳に追加

又コリメート光によって２回回折格子を通過させるため、アライメントが容易となり、高性能の波長可変フィルタが実現できる。 - 特許庁

A collimate lens 2 is arranged for the parallelized light source 1, light beams collimated with the lens are composited with a first lens L1.例文帳に追加

並列化光源１に対してコリメートレンズ２を配置し、当該レンズによりコリメートされた光線を、第一のレンズＬ１により合成する。 - 特許庁

The visible light emitted from a field light source 13 is collimated by a collimation lens 12 to be separated by a beam splitter 11.例文帳に追加

照準光源１３から出力された可視光線は、コリメートレンズ１２によりコリメートされてビームスプリッタ１１により分離される。 - 特許庁

To provide a lighting device which suitably lights a whole desired area by performing a two-dimensional scanning with a collimated single light.例文帳に追加

コリメートされた単一光を２次元走査して所望の領域を隙間なく照明するのに好適な照明装置を提供する。 - 特許庁

A lens 16 may be laid in a position for receiving the beam generated by the light source 14 to be collimated to a sufficient parallel beam.例文帳に追加

レンズ１６を、当該光源１４が生成する光線を受光して十分に平行な光線にコリメートする位置に置いてもよい。 - 特許庁

To provide an optical collimator sheet which efficiently gathers diffused rays of light and gives collimated rays of light having high directivity and high luminance.例文帳に追加

拡散光を効率よく集光して、強い指向性を有し、かつ高輝度なコリメート光を得られる光コリメータシートを提供する。 - 特許庁

The collimated light made incident on the two-core collimator 21 is converged by a collimating lens 13, and then, made incident on a single mode fiber 12b.例文帳に追加

２芯コリメータ２１に入射したこの平行光はコリメートレンズ１３によって集束され、シングルモードファイバ１２ｂに入射する。 - 特許庁

The transmission light T propagates as collimated light and is made incident on the light receiving face 3a of the light receiving element 3 via a hemispherical face lens 13.例文帳に追加

透過光Ｔは、コリメート光として伝搬し、半球面レンズ１３を介して受光素子３の受光面３ａに入射する。 - 特許庁

The backlight unit is a parallel-light light source device that emits collimated light of which the half-luminance angle is 3 to 35° toward the liquid crystal cell and the ratio Fw(BL)/Fw(FD) of the half-diffusion angle Fw(FD) of the light diffusion element to the half-luminance angle Fw(BL) of the collimated light is 0.5 or less.例文帳に追加

バックライトユニットは、液晶セルに向かって輝度半値角が３°〜３５°であるコリメート光を出射する平行光光源装置であり、光拡散素子の光拡散半値角Ｆｗ（ＦＤ）とコリメート光の輝度半値角Ｆｗ（ＢＬ）との比Ｆｗ（ＢＬ）／Ｆｗ（ＦＤ）は、０．５以下である。 - 特許庁

Thereafter the light is made incident on the microscope 300 after being collimated with a collimate lens unit 204 provided at the top end of the microscope 300.例文帳に追加

その後，光は顕微鏡３００先端に設けられているコリメートレンズユニット２０４によりコリメートされてから顕微鏡３００に入射する。 - 特許庁

The neutral particle beam is generated by generating a negative ion by plasma processing of the gas and neutralizing the negative ion and collimated via an orifice board 4 wherein an orifice 4a is formed.例文帳に追加

中性粒子ビームは、上記ガスをプラズマ化することにより負イオンを生成し、この負イオンを中性化することにより生成する。 - 特許庁

The emitted light is partially collimated within a preferred angular viewing range to maximize luminance of the display when viewed from a normal direction 30.例文帳に追加

放射光は、好適な観察角度範囲内に部分的に視準され、法線方向３０から見る場合のディスプレイの輝度を最大化する。 - 特許庁

The camera system includes two detectors, and two corresponding single-photon-dot radiation sources collimated to generate a fan beam-irradiating profile.例文帳に追加

カメラ・システムは、２つの検出器と、ファンビーム照射プロファイルを生成するように視準された対応する２つの単一光子点線源とを含む。 - 特許庁

A light beam L outputted from a xenon lamp 22 is collimated through a condensing lens 14, then, supplied to an optical modulator 16.例文帳に追加

キセノンランプ２２から出力された光ビームＬは、集光レンズ１４によって平行光束とされ、光変調器１６に供給される。 - 特許庁

Divergent light passing through an incident pinhole plate 2 is converted into collimated light flux by a collimating lens 3, and made incident on an acousto-optical variable filter 4.例文帳に追加

入射ピンホール板２を通過した発散光は、コリメートレンズ３により平行光束に変えられ、音響光学可変フィルタ４に入射する。 - 特許庁

The first mirror face is collimated by a theodolite 5, an azimuth angle of the theodolite is reset to measure a rotation angle of the stage and an elevation angle thereof.例文帳に追加

そして、第１のミラー面をセオドライト５でコリメーションし、セオドライトのアジマス角をリセットして、ステージの回転角度とエレベーション角を測定する。 - 特許庁