「Commander」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

Narimasa SASSA, who was a busho (Japanese military commander) was one of his descendants. 例文帳に追加

子孫に、武将・佐々成政などがいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Jozan-tai troop (Commander: Shosuke HIRANO), Sharpshooting Squad (Company Commander: Sokuro OGURA), and the troop of the soldiers recruited in Miyazaki 例文帳に追加

常山隊（指揮長平野正介）・狙撃隊（中隊長小倉壮九郎）・宮崎徴募隊 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Assistant Regimental Commander: Maresuke NOGI, Major of the Imperial Army 例文帳に追加

連隊長心得：乃木希典陸軍少佐 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Battalion Commander: Kageaki KAWAMURA, Major of the Imperial Army (April -) 例文帳に追加

大隊長：川村景明陸軍少佐（4月-） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shinsen-gumi was headed by a Commander who was supported by a Vice Commander, and under them were such functions as: Fukucho Jokin (Assistant Vice Commander), Kansatsu Gata (intelligence), Kanjo Gata (accounting), etc. 例文帳に追加

新選組は局長を頂点に副長が補佐し、以下に副長助勤・監察方（諜報）・勘定方（会計）などを配置した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When pairing processing starts, the remote controller 300 acquires commander identification information from the commander 200.例文帳に追加

ペアリング処理を開始すると、リモコン３００は、コマンダ２００からコマンダ識別情報を取得する。 - 特許庁

a military unit consisting of a commander and the headquarters staff 例文帳に追加

司令官と司令部員から成る軍事部隊 - 日本語WordNet

The display device displays a diagram of the same shape as the commander unit as the commander operation guide.例文帳に追加

また、ディスプレイ装置は、コマンダー操作ガイドとして、コマンダー部と同じ形状の図形を表示する。 - 特許庁

Well can't be any different than playing 'wing commander'例文帳に追加

そうだな "ウイングコマンダー" と 大差ないだろう (ゲーム) - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Commander, the invasion fleet is coming out of hyperspace.例文帳に追加

中佐、侵入艦隊がハイパースペースから出てる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's right field commander for the napa valley cumberland guard例文帳に追加

そう ナパ・バレー・カンバーランド警備の 野戦司令官 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've heard that you're commander ikari's favorite.例文帳に追加

あんた、碇司令の お気に入りなんですってね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was wrong. you're the lord commander.例文帳に追加

私が間違っていた あなたが団長閣下だ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hold here, lieutenant commander. wait for my signal.例文帳に追加

ここで待機しろ少佐 私の命令を待って. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Lord commander, i'd like to join lord qhorin.例文帳に追加

司令官殿 私もロード・クォーリンに加わりたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They got a new field commander. keep your eyes open.例文帳に追加

奴らに新しい司令官が来た 気をつけろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I analyzed the data commander tucker sent back.例文帳に追加

タッカー中佐が送った データを分析しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Commander for him, either its friends life or atrocious criminals life例文帳に追加

隊長 仲間の命も 凶悪犯の命も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm a covert operative for commander evan danforth.例文帳に追加

私はスパイ ダンフォース司令官の仕事をしてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Commander ikari is taking direct command now.例文帳に追加

今は碇司令が、直接指揮を執っているわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The daughter of the commander of the airbase is a huge fan of kiri例文帳に追加

基地司令の娘さんが キリーの大ファン - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your commander is a greek. just like me.例文帳に追加

お前達の司令官は 私と同じギリシャ人だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

BATTLE SIMULATION SYSTEM, AND MODELING METHOD FOR COMMANDER例文帳に追加

戦闘シミュレーションシステムと指揮官のモデル化方法 - 特許庁

On July 29, he was transferred to the post of Assistant Commander of the Left Inner Palace Guard Division. 例文帳に追加

7月29日、左近衛少将に転任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I have never heard of a supreme commander being in the vanguard.' 例文帳に追加

「総大将が先陣なぞ聞いたことがない。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1868, he was appointed a squad commander of Kanko-tai. 例文帳に追加

1868年　観光隊分隊司令官に任ぜられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1898, Prince Sadanaru received appointment to commander of the first division (Japanese Imperial Arm). 例文帳に追加

明治34年（1901年）第1師団(日本軍)長 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

TAIRA no Kiyomori: a busho (Japanese military commander) who lived in the end of Heian period 例文帳に追加

平清盛：平安時代末期の武将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Commander: Kyuzo KOSHIYAMA, Army's Supervisor: Hikoshiro YUZUKI 例文帳に追加

─指揮長越山休蔵、大隊監軍柚木彦四郎 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Assistant Regimental Commander: Soroku KAWAKAMI, Major of the Imperial Army 例文帳に追加

連隊長心得：川上操六陸軍少佐 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Guthrie, who was a German, became the supreme commander. 例文帳に追加

総司令官にはドイツ人のガスリーが就任した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

We have to take them to the commander例文帳に追加

隊長のところに連行 しなければなりません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He's the nsa director and u.s. cyber commander例文帳に追加

彼はNSA長官で アメリカサイバー軍の司令官ですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The hezbollah commander, living underground here in berlin.例文帳に追加

ヒズボラの司令官です ベルリンに潜伏しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't ever remember dreaming about commander tucker before.例文帳に追加

以前はタッカー中佐の夢を見たことはないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Where is the prison that holds cobra commander and destro?例文帳に追加

コブラ司令官とデストロは 刑務所の何処にいる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But you have a habit of upsetting your commander.例文帳に追加

だが君には 指揮官を動揺させる癖がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Lord commander, it is my duty to tell you例文帳に追加

団長閣下 義務として言わせて頂きますが、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Try not to smile in front of the commander.例文帳に追加

指令長の前で 笑わないほうがいいですよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Platoon 1121 commander, lieutenant filicia heidemann.例文帳に追加

第1121小隊隊長フィリシアハイデマン少尉であります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The people of the earth are in your debt, commander.例文帳に追加

地球の人々は君に貸しができるな、中佐 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No? doesn't the lord commander of the kingsguard traditionally例文帳に追加

近衛騎士団〈王の盾〉の大将は伝統的に― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You tell that wing commander if he doesn't get those planes in the air right now例文帳に追加

空軍に伝えろ 飛行機が無い場合は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Commander, do you have a ship's doctor aboard galactica?例文帳に追加

提督 ギャラクティカに医師は 乗船していますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've scoured every single data file on commander lewis' personal drive.例文帳に追加

ルイス船長の全ての データファイルを拝見した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書