「Communicate」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, each partition partitioning the compartment is provided with a communicating port 5 to make the compartments communicate with each other.例文帳に追加

また、コンパートメントを区画する隔壁には、コンパートメント間を流通させる流通口５を設ける。 - 特許庁

To communicate load information during work to an operator accurately and without interrupting lever operations.例文帳に追加

作業中の負荷情報をオペレータに正確に、かつ、レバー操作の邪魔にならないように伝達する。 - 特許庁

Each housing space 4 is made to communicate with each supply space 5 via each groove 6.例文帳に追加

各溝６を介して各試料収納空間４と試薬供給空間５とが連通している。 - 特許庁

A honeycomb material 5 is provided to communicate in a ventilating direction B inside the vent passage 4.例文帳に追加

また、この通気路４内を通気方向Ｂに連通させるようにしてハニカム材５を設ける。 - 特許庁

To surely communicate data between the members of a group of mobile devices, using a wireless channel.例文帳に追加

方法は、無線チャネルを使用してモバイル機器のグループのメンバ間でデータを安全に通信する。 - 特許庁

An oil storage chamber 37 is formed on the pedestal 32 to communicate to an oil separating chamber 36.例文帳に追加

台座３２には貯油室３７が油分離室３６に連通するように形成されている。 - 特許庁

A pressure releasing pipe 6 is connected to the upper part of the condensing tank 1 to communicate with the inside of an open tank 8.例文帳に追加

復水タンク１の上部に放圧管６を接続して開放タンク８内と連通する。 - 特許庁

A wide guide hole 43 to the locking clip 10 is provided to communicate with slot 12.例文帳に追加

係止クリップ１０に対する幅広の案内孔４３を長孔１２に連通して設けた。 - 特許庁

A purge passage 34 to communicate the canister 26 with an air intake passage 38 of an internal combustion engine is provided.例文帳に追加

キャニスタ２６と内燃機関の吸気通路３８を連通するパージ通路３４を設ける。 - 特許庁

The device has a second breather passage 42 allowing the suction passage 20 to communicate with the inside of the crankcase 14.例文帳に追加

吸気通路２０とクランクケース１４内とを連通する第２のブリーザ通路４２を備える。 - 特許庁

Consequently, the virtual device 41 can communicate with an actual machine router 100 within the physical network segment.例文帳に追加

これにより、仮想デバイス４１は、物理ネットワークセグメント内の実機ルータ１００と通信できる。 - 特許庁

This remote control system includes the television set 1 and the remote controller 2, and makes them communicate with each other.例文帳に追加

本発明のリモコンシステムはテレビ装置１と、リモコン２とを備えるとともに、相互通信を行う。 - 特許庁

A liner 31 and a gate 42 which makes the liner 31 communicate with a cavity 3 are installed in a fixed mold 1.例文帳に追加

固定型１にライナー31及びこのライナー31をキャビティ３に連通させるゲート42を設ける。 - 特許庁

To favorably communicate output signals of sensors disposed outside an actuator to an upper control system.例文帳に追加

アクチュエータ外に配設されたセンサの出力信号を好適に上位制御系と交信する。 - 特許庁

The upstream end and the downstream end of a circulation passage 10 communicate with a sterilization room A.例文帳に追加

循環用通路１０の上流端と下流端を、殺菌室Ａにそれぞれ連通させる。 - 特許庁

The branch pipe 12 is made to communicate with the main pipe 11 and projected and mounted on the side face of the main pipe.例文帳に追加

枝管１２は、主管１１と連通してその側面に突出して設けられている。 - 特許庁

The first inflow port 34 and the first outflow port 36 communicate with each other in the separation pit body 31.例文帳に追加

第１の流入口34と第１の流出口36とは分離桝本体31内にて連通する。 - 特許庁

This authentication settlement server can communicate with not only a card reader 3 but also a cellphone 5.例文帳に追加

認証決済サーバは、カードリーダ３だけでなく携帯電話機５とも通信をすることができる。 - 特許庁

A facsimile device 100 (the communication device) can communicate with a terminal 150 through the network.例文帳に追加

ファクシミリ装置１００（通信装置）は、ネットワークを介して端末１５０と通信することができる。 - 特許庁

A gas passage makes the inner cavity of the expansion chamber and the inner cavity of the helium gas container communicate with each other.例文帳に追加

ガス流路が、膨張室の内部空洞とヘリウムガス容器の内部空洞とを連通させる。 - 特許庁

A discharge hole 7 is formed from the annular groove 8 to make the variable pressure chamber 3 communicate with the outlet 5.例文帳に追加

環状溝８から排出孔７を設けて変圧室３と出口５を連通する。 - 特許庁

A terminal stand insertion hole 41 making the inside communicate with the outside is formed in an electric motor housing 4.例文帳に追加

モータハウジング４には、内外を連通する端子台挿入孔４１が形成されている。 - 特許庁

When the attaching body 43 is fixed to the pedestal 42, the opening 48 and the opening 50 communicate.例文帳に追加

台座部４２に付設体４３を取り付けると、開口部４８と開口部４８が連通する。 - 特許庁

The plurality of the controllers can communicate with each other, and control the plurality of the stockers and the conveyance vehicles.例文帳に追加

複数のコントローラは、互いに通信可能であり、複数のストッカおよび搬送車を制御する。 - 特許庁

To communicate between a lens unit and a main body unit which are separated each other, with low power consumption.例文帳に追加

分離状態にあるレンズユニットと本体ユニット間での通信を低消費電力で行なう。 - 特許庁

A spool shaft 10 is equipped with an engaging hole 10a to communicate with the through hole 4e.例文帳に追加

スプール軸１０には、貫通孔４ｅと連通する係合孔１０ａが形成されている。 - 特許庁

A groove-shaped introduction path is formed in the frame 12, so as to communicate with the inlet 21.例文帳に追加

また、フレーム１２には、導入口２１と連通した溝状導入路が形成されている。 - 特許庁

Furthermore, the first liquid chamber is connected to communicate with the second liquid chamber through an orifice.例文帳に追加

さらに、前記第１液室と第２液室とをオリフィスにて連通する構成となっている。 - 特許庁

A receiving station 102 can communicate with other station through a second communicating section S3 of other media.例文帳に追加

受信局１０２は別メディア第二の通信部Ｓ３を介して他局と通信可能である。 - 特許庁

The control panels have respective communication functions, and communicate with each other on operating information by the communication functions.例文帳に追加

制御盤はそれぞれ通信機能を有し、該通信機能を介して運転情報を通信する。 - 特許庁

The cutouts 63A, 70A communicate the hollow space A with the two sealing pieces on the lower side of the sash 20.例文帳に追加

切欠き63A，70Aは、中空空間Aと障子20の下側で２つのシール片の間とを連通する。 - 特許庁

The first communicating part makes the first flow passages 5a-5d communicate with the second flow passages 6a-6d.例文帳に追加

第１連通部は、第１流路５ａ−５ｄと第２流路６ａ−６ｄとを連通させる。 - 特許庁

A slave interface part 24a establishes a CPRI200 to communicate with a wireless control device 1.例文帳に追加

スレイブ・インタフェース部２４ａはＣＰＲＩ２００を確立して無線制御装置１と通信する。 - 特許庁

The tube 2 is inserted into the tube insertion hole 15c to communicate the tube 2 and the header tank 5.例文帳に追加

このチューブ挿入孔１５ｃにチューブ２を挿入してチューブ２とヘッダタンク５とを連通させる。 - 特許庁

The stainer obtains information provided on slide identifiers which communicate with the central control section.例文帳に追加

染色器は、中央制御部と通信するスライド識別子上に提供される情報を得る。 - 特許庁

To enable persons in remote places from each other to communicate by moving a communication robot anytime and anywhere.例文帳に追加

いつでもどこにでも移動して、離れた場所にいる人同士がコミュニケーションを図れるようにする。 - 特許庁

Unlike sockets, FIFOs can be used on only a local machine; they cannot be used to communicate between processes on different machines. 例文帳に追加

しかしソケットとは異なり、異なるマシン上で動作するプロセスに対しては使用できません。 - FreeBSD

This suite was needed to connect isolated machines that could not communicate using TCP/IP. 例文帳に追加

このプロトコルスイートは、TCP/IP を使用して通信できない孤立したマシンと通信するのに必要でした。 - FreeBSD

SQLstands for (S)tructured (Q)uery (L)anguage, which is what MySQL uses to communicate with other programs.例文帳に追加

SQLは(S)tructured(Q)uery(L)anguage(構造化問い合わせ言語)を表し、MySQLはこのSQLを使用して他のプログラムと通信します。 - Gentoo Linux

Screen will connect to a server listening on the remote host and use the telnet protocol to communicate with that server. 例文帳に追加

screenはリモートホストでリッスンしているサーバに接続し、そのサーバとの通信に telnet プロトコルを用いる。 - JM

socket family is used to communicate between processes on the same machine efficiently. 例文帳に追加

とも言われる) ソケットファミリーは、同じマシン上でプロセス同士が効率的に通信するために用いられる。 - JM

An integrated circuit includes a parallel bus interface to communicate parallel bus interface signals.例文帳に追加

集積回路は、複数のパラレルバスインターフェース信号を伝達する１つのパラレルバスインターフェースを備える。 - 特許庁

The ozone recovery duct 7d and the scattered toner recovery duct 8 communicate through a communicating hole 7f.例文帳に追加

オゾン回収ダクト７ｄと浮遊トナー回収ダクト８とを、連通孔７ｆによって連通させる。 - 特許庁

A process is designed and operated to identify and handle truthful and objective information and communicate such information to appropriate personnel in a timely manner 例文帳に追加

・統制活動の実行状況を踏まえた、統制活動に係る必要な改善 - 金融庁

The abductees apparently could not communicate with the aborigines, for they escaped from the village on December 17. 例文帳に追加

先住民とは交流ができなかったらしく、12月17日に遭難者達は集落から逃走。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス