「Communicate」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

During the measurement, other terminals which communicate with the access point do not transmit signals.例文帳に追加

前記測定中、アクセス・ポイントと交信するその他の端末は信号を送信しない。 - 特許庁

The control device can communicate with a game body for performing the game software.例文帳に追加

ゲームソフトを実施するゲーム本体と通信することができるコントロール装置を提供する。 - 特許庁

A system and a method wirelessly communicate signals between a device on a gimbal 200 and a stationary transceiver 202.例文帳に追加

ジンバル２００上の装置と固定トランシーバ２０２の間で信号を無線で通信する。 - 特許庁

and (c) communicate to each other, as soon as possible, all information about changes to their respective legislation insofar as those changes affect the scope and the implementation of this Agreement例文帳に追加

に関するすべての情報を(c)できる限り速やかに相互に通報する 。 - 厚生労働省

and(c) communicate to each other, as soon as possible,all information about changes to their respectivelegislation insofar as those changes affect theimplementation of this Agreement .例文帳に追加

）に関する全ての情報をできる限り(c)速やかに相互に通報する　。 - 厚生労働省

Sir, I don't know where your ship learned to communicate... but it has the most peculiar dialect.例文帳に追加

船長 この船がどこで会話を 学んだのか存じませんが... 訛りが強すぎます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I sought a little advice from joan about how best to communicate with you.例文帳に追加

君と心を通わせる最善の方法について ジョンからちょっとアドバイスをもらった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We know your work. amazing. sabine's not allowed to communicate with journalists.例文帳に追加

あなたのこと知ってるわ すごいわね サビーンはジャーナリストと 接触することは禁じられてるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So if you continue with the basic vocabulary, this will allow you to communicate with your children better.例文帳に追加

基本語彙の使用を 継続することで より一層 お子さんと 意思疎通できるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"What was that person saying?" "He couldn't communicate in Russian at all so I told him off in Russian." 例文帳に追加

「その人なんて言ってたんスか？」「露語が全く通じなかったので露語でなじってやった」 - Tanaka Corpus

We use words to tell somebody something, that is, to communicate. 例文帳に追加

私たちは誰かに何かを伝えるために、つまり情報を伝達するために言葉を使う。 - Tanaka Corpus

"What was that person saying?" "He couldn't communicate in Russian at all so I told him off in Russian."例文帳に追加

「その人なんて言ってたんスか？」「露語が全く通じなかったので露語でなじってやった」 - Tatoeba例文

We use words to tell somebody something, that is, to communicate.例文帳に追加

私たちは誰かに何かを伝えるために、つまり情報を伝達するために言葉を使う。 - Tatoeba例文

If your SYNAD routine issues the SYNADAF macro, registers 0 and 1 are used to communicate 例文帳に追加

ユーザのSYNADルーチンがSYNADAFマクロを出す場合には,レジスター0および1が連絡のために使用される - コンピューター用語辞典

The flow-out opening 8 and the flow-in opening 13 communicate with each other with a cooling water flow passage 15.例文帳に追加

流出口８と流入口１３は冷却水流路１５で接続されている。 - 特許庁

The suction port body placing part 4 and the storage part 8 communicate through a communicating passage 14.例文帳に追加

そして、吸込口体載置部４と収納部８は連通路14によって連通している。 - 特許庁

So the dog made no effort to communicate its apprehension to the man. 例文帳に追加

だから、犬は自分が気にしていることを男に伝えるような、無駄な努力はしなかった。 - Jack London『火を起こす』

The first gas exhaust passages 5 cause the airtight chambers 4 to communicate with the first gas chambers 10 while the second gas exhaust passage 6 causes the second gas chambers 11 to communicate with the exterior of the case 7 via a filter 15.例文帳に追加

第１ガス排出路５は、気密室４から第１ガス室１０に連通し、第２ガス排出路６は、第２ガス室１１からケース７外に、フィルター１５を介して連通している。 - 特許庁

A mechanical break-up mechanism 16 is arranged to communicate with the nozzle 3 at an aerosol content inflow side of a nozzle 3, and an injection cylinder 13 is arranged to communicate with the aerosol content outflow side of this nozzle 3.例文帳に追加

ノズル3のエアゾール内容物流入側に、メカニカルブレークアップ機構16をノズル3と連通して配置し、このノズル3のエアゾール内容物流出側に噴出筒13を連通形成する。 - 特許庁

An inside relief hole 22 to communicate between the plunger hole 2a and the spool hole 2b, and outside relief holes 23a, 23b to communicate the spool hole 2b and the housing outside are formed in the housing 2.例文帳に追加

プランジャ穴２ａおよびスプール穴２ｂ間を連通する内側リリーフ穴２２と、スプール穴２ｂおよびハウジング外部を連通する外側リリーフ穴２３ａ，２３ｂとをハウジング２に形成する。 - 特許庁

On the other hand, when it is switched to an on-state, the first and third circulation pipes 72 and 74 communicate with each other; and the second and fourth circulation pipes 73 and 75 communicate with each other.例文帳に追加

一方、オン状態に切り換えると、第１流通管７２と第３流通管７４とが連通されるとともに第２流通管７３と第４流通管７５とが連通される。 - 特許庁

To enable a first communication unit, which can communicate with the outside by means of electromagnetic induction, and a second communication unit, which can communicate with the outside by means of radio waves, to be easily integrated within a case.例文帳に追加

電磁誘導によって外部と通信可能とされた第１の通信部と、電波によって外部と通信可能とされた第２の通信部とをケース内に容易に組み込めるようにする。 - 特許庁

The dual port memory 80 can communicate by cable connection access with a nonvolatile memory holding equipment-specific data, and can communicate by radio connection access with an external radio transmitter/receiver.例文帳に追加

デュアルポートメモリ８０は、有線接続アクセスにより機器固有データを保持する不揮発性メモリと交信でき、無線接続アクセスにより外部の無線送受信装置と交信できる。 - 特許庁

The inflow tube 54 is provided to communicate with the upper part of the inflow side space S1, and the outflow tube 55 is provided to communicate with the upper part of the outflow side space S2.例文帳に追加

流入管５４は、流入側空間Ｓ１の上部に連通するように設けられ、流出管５５は、流出側空間Ｓ２の上部に連通するように設けられる。 - 特許庁

The inner tube 96A is allowed to communicate with the discharge sound eliminating chamber 62 of the rotatingly compressing element 34, and also allowed to communicate with the inside of the closed container 12 through a clearance between the outer tube 96B and the inner tube 96A.例文帳に追加

内管９６Ａを回転圧縮要素３４の吐出消音室６２に連通させ、外管９６Ｂと内管９６Ａの間を密閉容器１２内に連通させる。 - 特許庁

An actuator 38 to communicate the first branched passage 34 with the first operating means 24 and communicate the second branched passage 35 with the second operating means 25 by operating the rocker shaft 2 is provided.例文帳に追加

前記ロッカーシャフト２を操作して、第１分岐通路３４を第１操作手段２４に連通させ、第２分岐通路３５を第２操作手段２５に連通させるアクチュエータ３８を設けた。 - 特許庁

The air chambers 18 communicate with the outside, and air holes 24 are provided in each plate part of each backing roof board 10 to allow the air chambers 18 and the lower side of the backing roof board 10 to communicate with each other.例文帳に追加

空気室１８は外部と連通し、各下地屋根板１０の各平板部には通気孔２４が設けられ、空気室１８と下地屋根板１０の下方側とが連通する。 - 特許庁

The cryptographic processor may communicate with the user network interface using a predetermined protocol, and the cryptographic processor may also communicate with the network communications interface using the predetermined protocol.例文帳に追加

暗号プロセッサはユーザ・ネットワーク・インタフェースと所定のプロトコルを用いて通信する場合があり、暗号プロセッサは、ネットワーク通信インタフェースと所定のプロトコルを用いて通信する場合もある。 - 特許庁

When the other communication equipment can not communicate in the other radio group as the result of the decision, the communication with the radio group that the present equipment wants to communicate is stopped for predetermined time.例文帳に追加

その判定の結果、他の無線通信装置が他の無線グループで通信可能でない場合には、予め定められた時間の間、自装置が通信したい無線グループとの通信を停止する。 - 特許庁

The air chamber R2 is forced to communicate with the air chamber 13b of the left rear wheel at an operation position after the switching, and the air chamber R3 is connected to communicate with the air chamber 11b of the left front wheel.例文帳に追加

そして、切り換え後の作動位置において空気室Ｒ２を左後輪のエアチャンバ１３ｂに連通させ、空気室Ｒ３を左前輪のエアチャンバ１１ｂに連通させる。 - 特許庁

An almost vacuum source allowed to freely communicate and interrupt may be arranged to the supply route of the predetermined gas to the mold, or an exhaust passage allowed to freely communicate and interrupt may be directly arranged to the mold.例文帳に追加

所定ガスの金型への供給経路に、連通遮断自在な略真空源を配設してもよいし、金型に、連通遮断自在な排気路を直接配設してもよい。 - 特許庁

In the radio communication equipment which newly performs communication in the state of being capable of communicating also in another radio group different from a radio group that the present equipment wants to communicate, whether or not the other communication equipment communicating in the radio group that the present equipment wants to communicate can communicate in the other radio group is decided.例文帳に追加

自装置が通信したい無線グループとは異なる他の無線グループでも通信可能な状態で、新たに通信を行う無線通信装置において、自装置が通信したい無線グループで通信している他の無線通信装置が他の無線グループで通信可能か否かを判定する。 - 特許庁

The base has at least one hole, that makes the inside of the flask 1 communicate with the atmosphere.例文帳に追加

上記ベースがフラスコ１の内部を大気と連通させる少なくとも一つの穴を備える。 - 特許庁

Either of the compression spaces A and B starts to communicate with a discharge port earlier than the other.例文帳に追加

また、圧縮室Ａ，Ｂの一方が、他方よりも先に吐出口に連通開始するようにした。 - 特許庁

To make it possible to communicate between two selected communication devices certainly and without interference.例文帳に追加

選択された２つの通信装置間を、確実に、混信なく通信できるようにすることである。 - 特許庁

This computer system can communicate with position information providing systems 234, 236 and 238.例文帳に追加

コンピュータ・システムは位置情報提供システム２３４、２３６、２３８と通信が可能になっている。 - 特許庁

The right and left oil chambers 28 and 28 communicate with each together by a grease supply passage 32.例文帳に追加

また、左，右の油室２８，２８間はグリースの供給路３２によって互いに連通する。 - 特許庁

The ink tanks 6A and 6B are constituted in such a manner as not to communicate with each other.例文帳に追加

第１のインキタンク６Ａと第２のインキタンク６Ｂとを互いに連通しない構成とする。 - 特許庁

An oil chamber 10 is formed and an ink reservoir 4 is allowed to communicate with atmosphere through the oil chamber.例文帳に追加

オイル室１０を形成し、このオイル室を介してインク貯溜室４を大気と連通する。 - 特許庁

The closing actuator 34 is disposed to communicate and receive signals from a trip unit 46.例文帳に追加

閉路アクチュエータ３４は、通信し、且つ信号をトリップユニット４６から受信するように配置される。 - 特許庁

From my experience, I believe that if you speak a language properly, you will be able to communicate better with people. 例文帳に追加

私の経験から，言葉を正しく話すと，人々とより良いコミュニケーションができると思います。 - 浜島書店 Catch a Wave

Bean tries to help Stepan but they cannot communicate with each other because of the language difference. 例文帳に追加

ビーンはステパンを助けようとするが，言葉の違いからお互いにコミュニケーションを取ることができない。 - 浜島書店 Catch a Wave

When you live abroad, it’s important to accept cultural differences and to communicate openly. 例文帳に追加

海外で生活するときには，文化の違いを受け入れ，オープンにコミュニケーションをとることが大切です。 - 浜島書店 Catch a Wave

The condensed water storage parts 8 and 9 are provided with condensed water discharge passages 6 and 7 to communicate with the rotary joint 4.例文帳に追加

復水溜部８，９に復水排出路６，７を設けて、ロータリージョイント４と連通する。 - 特許庁

To communicate with the slave device, the master device selects a channel from a plurality of channel bands.例文帳に追加

マスタ装置は、スレーブ装置と通信を行うために複数のチャネルの帯域からチャネルを選択する。 - 特許庁