Componentを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
The polypropylene series resin component contains 5-50 wt.% of a crystalline polypropylene component, and contains 95-50 wt.% of a noncrystalline polyolefin component.例文帳に追加
ポリプロピレン系樹脂組成物は、結晶性ポリプロピレン成分の含有率が5〜50重量%であり、非晶性ポリオレフィン成分の含有率が95〜50重量%である。 - 特許庁
To provide a measuring instrument of an exhalation component, which provides a measuring result of high reliability and inexpensively measures the exhalation component, and also to provide an exhalation component dissolving method.例文帳に追加
本発明は、信頼性の高い測定結果が得られ、安価に呼気成分を測定することができる呼気成分測定装置および呼気成分溶解方法を提供する。 - 特許庁
ELECTROLYTE COMPONENT CARRYING SEPARATOR, ITS UTILIZATION, AND ITS MANUFACTURE例文帳に追加
電解質成分担持セパレータとその利用とその製造 - 特許庁
EPOXY RESIN COMPOSITION FOR SEALING, AND ELECTRONIC COMPONENT APPARATUS例文帳に追加
封止用エポキシ樹脂組成物及び電子部品装置 - 特許庁
UPGRADING OF ALUMINIDE COATING ON USED TURBINE ENGINE COMPONENT例文帳に追加
使用済みタービンエンジン部品のアルミナイド皮膜のアップグレード - 特許庁
CAPSULE TONER, TWO-COMPONENT DEVELOPER AND IMAGE FORMING APPARATUS例文帳に追加
カプセルトナー、二成分現像剤および画像形成装置 - 特許庁
As a result, the ceramic component 10 can be manufactured.例文帳に追加
その結果、セラミック部品10を製造することができる。 - 特許庁
INSTALLATION METHOD FOR SOFTWARE COMPONENT, INSTALLER AND COMPOUND MACHINE例文帳に追加
ソフトウェアコンポーネントのインストール方法、インストーラ、及び複合機 - 特許庁
On the basis of these offset data, the transmitter applies a DC component for canceling the DC offset components to the baseband signal of I component and the baseband signal of Q component.例文帳に追加
送信機は、このオフセットデータに基づいて、直流オフセット成分を打ち消すための直流成分を、I成分のベースバンド信号とQ成分のベースバンド信号とに印加する。 - 特許庁
The lubricant composition for use in the rotary vane compressor has a base oil component that includes an alkylbenzene as a major component thereof and a polyhydric alcohol ester as a minor component thereof.例文帳に追加
回転ベーン圧縮機で使用される潤滑剤組成物は、基油成分が主成分としてアルキルベンゼンおよび少量成分として多価アルコールエステルを含む。 - 特許庁
The coefficient of each frequency component is subjected to quantization processing by a quantizer 43 to eliminate a high frequency component.例文帳に追加
各周波数成分の係数は、量子化器43で量子化処理が施され、高周波成分が除去される。 - 特許庁
OXIDE MAGNETIC MATERIAL, FERRITE CORE, COIL COMPONENT, AND TRANSFORMER例文帳に追加
酸化物磁性材料、フェライトコア、コイル部品およびトランス - 特許庁
And this is a really fundamental component of how cells work.例文帳に追加
細胞の活動において 非常に重要なものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I like it as a component of global change to talk about例文帳に追加
地球変動を語る要素として気に入っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now the biggest and most controversial component例文帳に追加
このデザインの面で 最大かつ最も論議を生んだのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And maybe that component can be overcome using mirrors.例文帳に追加
その部分は鏡を使って克服できるかもしれません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The pungent component is allyl isosulfocyanate, the same as that of mustard. 例文帳に追加
辛みの成分はマスタードなどと同じイソチオシアン酸アリル。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a measure of the capacity of a circuit component to store charge 例文帳に追加
充電を格納する回路部品の容量の尺度 - 日本語WordNet
a component of a mixture that has been separated by a fractional process 例文帳に追加
分別の過程で分離された混合物の成分 - 日本語WordNet
a steel with a relatively large component (10-14% ) of manganese 例文帳に追加
鋼鉄で、マンガン含有量が比較的多い(10−14%)もの - 日本語WordNet
In the Palette window, select the JLabel component from the Swing category.例文帳に追加
「パレット」ウィンドウで、「Swing」カテゴリから JLabel コンポーネントを選択します。 - NetBeans
In the Palette window, select the JTextField component from the Swing category.例文帳に追加
「パレット」ウィンドウで、「Swing」カテゴリから JTextField コンポーネントを選択します。 - NetBeans
In the Palette window, select the JComboBox component from the Swing category.例文帳に追加
「パレット」ウィンドウで、「Swing」カテゴリから JComboBox コンポーネントを選択します。 - NetBeans
In the Palette window, select the JList component from the Swing category.例文帳に追加
「パレット」ウィンドウで、「Swing」カテゴリから JList コンポーネントを選択します。 - NetBeans
In the Palette window, select the JRadioButton component from the Swing category.例文帳に追加
「パレット」ウィンドウで、「Swing」カテゴリから JRadioButton コンポーネントを選択します。 - NetBeans
In the Palette window, select the ButtonGroup component from the Swing category.例文帳に追加
「パレット」ウィンドウで、「Swing」カテゴリから ButtonGroup コンポーネントを選択します。 - NetBeans
In the Palette window, select the JButton component from the Swing category.例文帳に追加
「パレット」ウィンドウで、「Swing」カテゴリから JButton コンポーネントを選択します。 - NetBeans
Creating an application with the SMS Composer Custom Component 例文帳に追加
「SMS コンポーザ」カスタムコンポーネントを使用したアプリケーションの作成 - NetBeans
Drag and drop the Label component from the palette to the canvas.例文帳に追加
「ラベル」コンポーネントをパレットからキャンバスへドラッグ&ドロップします。 - NetBeans
Thus, it is possible for a component to be both an input component and a submission component.The Current Genre dropdown list on Page1.jsp of the Movie Administration application is such a component. 例文帳に追加
したがって、コンポーネントが入力コンポーネントと送信コンポーネントの両方になることも可能です。 映画管理アプリケーションの Page1.jsp にある「Current Genre」ドロップダウンリストはこのようなコンポーネントです。 - NetBeans
Every component must have an id that is unique for its page. 例文帳に追加
コンポーネントには、そのページ内で一意の id が必要です。 - NetBeans
The component, such as a button, generates action events. 例文帳に追加
ボタンなどのコンポーネントがアクションイベントを生成する場合。 - NetBeans
Bind the component to a data provider or to a bean property. 例文帳に追加
コンポーネントをデータプロバイダまたは Bean プロパティーにバインドする。 - NetBeans
The Alert component does not extend UICommand. 例文帳に追加
「警告」コンポーネントは、UICommand を拡張するコンポーネントではありません。 - NetBeans
You can also use the Page Separator component to separate items in a Grid Panel cell or in a Group Panel component. 例文帳に追加
「ページセパレータ」コンポーネントは、グリッドパネルのセルや「グループパネル」コンポーネント内の項目を区切るときにも使用できます。 - NetBeans
A Hidden Field component is a non-visible form field. 例文帳に追加
「非表示フィールド」コンポーネントは、不可視のフォームフィールドです。 - NetBeans
In the Projects window, right-click the AjaxMapViewer Component Libraries node and choose Add Component Library from the pop-up menu. 例文帳に追加
「プロジェクト」ウィンドウで、「AjaxMapViewer」「コンポーネントライブラリ」ノードを右クリックし、ポップアップメニューから「コンポーネントライブラリを追加」を選択します。 - NetBeans
In the Projects window, right-click the ProgressBarExample Component Libraries node and choose Add Component Library from the pop-up menu. 例文帳に追加
「プロジェクト」ウィンドウで、「ProgressBarExample」「コンポーネントライブラリ」ノードを右クリックし、ポップアップメニューから「コンポーネントライブラリを追加」を選択します。 - NetBeans
Following are the highlights of the Progress Bar component: 例文帳に追加
「進捗バー」コンポーネントの主な特徴を次に示します。 - NetBeans
In the Projects window, right-click the RatingExample Component Libraries node and choose Add Component Library from the pop-up menu.Select BluePrints AJAX Components and click Add Component Library. 例文帳に追加
「プロジェクト」ウィンドウで、「RatingExample」「コンポーネントライブラリ」ノードを右クリックし、ポップアップメニューから「コンポーネントライブラリを追加」を選択します。 「BluePrints AJAX コンポーネント」を選択し、「コンポーネントライブラリを追加」をクリックします。 - NetBeans
In this section you bind the items and selected properties of the listbox1 component to the listOptions and choices properties of SessionBean1.Binding these properties links the values of the component properties to the values of the bean properties.例文帳に追加
これらのプロパティーをバインドすると、コンポーネントのプロパティーの値が Bean のプロパティーの値にリンクされます。 - NetBeans
Split the pathname path into a pair, (head,tail) where tail is the last pathname component and head is everything leading up to that.例文帳に追加
パス名pathを(headとtail)のペアに分割します。 - Python
ELECTRONIC COMPONENT MOUNTING METHOD AND MOUNTING BOARD THEREFOR例文帳に追加
電子部品実装方法及び電子部品実装基板 - 特許庁
To promote radiation effect of heat from an electronic component which is a heat generation source, without separately mounting a radiating component.例文帳に追加
発熱源である電子部品からの熱の放熱効果を、放熱部品を別途搭載せずに促進させる。 - 特許庁
To provide a component design support apparatus and a component design support method which can simulate component strength at high precision from a two-dimensional cross sectional model extracted from a three-dimensional shape.例文帳に追加
3次元形状より抽出した2次元断面モデルから高い精度で部材強度を模擬できる部材設計支援装置及び部材設計支援方法を提供する。 - 特許庁
MULTILAYER COIL COMPONENT AND ITS MANUFACTURING PROCESS例文帳に追加
積層コイル部品および積層コイル部品の製造方法 - 特許庁
To measure accurately a primary component (inclination component) of a refractive index distribution of a test object.例文帳に追加
本発明は、被検物の屈折率分布の1次成分(傾斜成分)を正確に測定することを目的とする。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)