「Contents」に関連した英語例文の一覧と使い方(53ページ目) - Weblio英語例文検索

METHOD FOR PREPARING CONTENTS PAGE AND NETWORK SYSTEM例文帳に追加

コンテンツページの作成方法及びネットワークシステム - 特許庁

(d) Commitment toward overseas development of the contents business例文帳に追加

（d）コンテンツビジネス海外展開に向けた取組 - 経済産業省

Slowly so as not to upset the contents you open it.例文帳に追加

ゆっくり... 中身を壊さないように― 開けて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've gotta memorize the contents of these books.例文帳に追加

この辺の本とか内容 暗記しときてぇな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But I decided I liked this contents page例文帳に追加

でもこの目次のページが気に入っていたので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That are, in fact, the contents of our minds例文帳に追加

それこそがまさに 我々の心の実体で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We have duly noted the contents of your letter. 例文帳に追加

お申し越しの趣拝承いたしました. - 研究社 新和英中辞典

erase all contents [all the content] of the spreadsheet 例文帳に追加

スプレッドシートのすべての内容を消去する - 研究社 英和コンピューター用語辞典

With regard to Sanken (organization of three branches), contents are as follows 例文帳に追加

三権に関しては以下の通りである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

reflux of stomach contents into the esophagus 例文帳に追加

胃の内容物が食道へ逆流すること - 日本語WordNet

the contents of registers can be shifted and rounded 例文帳に追加

レジスタの内容は桁送りされ丸められる - コンピューター用語辞典

a document or written matter the contents of which are in an itemized form 例文帳に追加

事柄を一つ一つ書き並べたもの - EDR日英対訳辞書

I intend to comprehend the contents. 例文帳に追加

私はその内容を理解しているつもりです。 - Weblio Email例文集

Nothing contents her. 例文帳に追加

彼女は何事にも満足するということがない. - 研究社 新英和中辞典

in Japan, the action of stamping approval without reading the contents carefully 例文帳に追加

内容をよく見ないで印を押すこと - EDR日英対訳辞書

the contents of a joint statement 例文帳に追加

共同発表という外交文書の内容 - EDR日英対訳辞書

the contents of a declaration on cooperation 例文帳に追加

国家間の友好に関する宣言の内容 - EDR日英対訳辞書

the contents of the disarmament treaty called the ABM treaty 例文帳に追加

ABM条約という軍縮条約の内容 - EDR日英対訳辞書

the contents of the convention called the {International Convention Relating to Intervention on the High Seas in Cases of Oil Pollution Disasters} 例文帳に追加

介入権条約の内容 - EDR日英対訳辞書

the contents to be referred to 例文帳に追加

自分の考えを決める手がかりとなる内容 - EDR日英対訳辞書

a lecture explaining the contents of a book or writing 例文帳に追加

書物や文章の意味を説明すること - EDR日英対訳辞書

a scale for determining the cubic contents of a piece of lumber, called a board rule 例文帳に追加

ボードルールという,木材用の定規 - EDR日英対訳辞書

I always read the contents of a book first of all.例文帳に追加

私はいつもまず本の目次を読みます - Eゲイト英和辞典

Returns a C double representation of the contents of pylong.例文帳に追加

pylong の指す値を、 C の double 型表現で返します。 - Python

Matches the contents of the group of the same number.例文帳に追加

同じ番号のグループの中身とマッチします。 - Python

The recorded specified contents ID is dispatched to contents ID receiving means 501-503 of a contents information providing terminal 4 by contents ID dispatching means 304-306.例文帳に追加

記録された特定のコンテンツＩＤをコンテンツＩＤ受け渡し手段３０４〜３０６によりコンテンツ情報提供端末４のコンテンツＩＤ受け取り手段５０１〜５０３に受け渡す。 - 特許庁

CONTENTS TAKE-OUT PORT FOR BAG WITH ZIPPER例文帳に追加

チャック付き袋用の内容物取り出し口 - 特許庁

CONTENT REPRODUCING DEVICE AND CONTENTS REPRODUCING METHOD例文帳に追加

コンテンツ再生装置及びコンテンツ再生方法 - 特許庁

CONFIRMATION OF CONTENTS OF GIFT COMMODITY BY VIDEO例文帳に追加

映像による贈答商品の内容確認 - 特許庁

SALE DESTINATION TERMINAL FOR CONTENTS SALE SYSTEM例文帳に追加

コンテンツ販売システムにおける販売先端末 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR DISTRIBUTING DIGITAL CONTENTS例文帳に追加

ディジタルコンテンツの配布システムおよび配布方法。 - 特許庁

Even though the contents of the trail version is not different from the contents 11 in a function and contents, limitation of a trial period of time, the number of trial times or the like is imposed on the contents of the trail version.例文帳に追加

この試用版のコンテンツは、コンテンツ１１と機能的、および内容的には異なるところがないものの、試用期間、および試用回数等の制限が付加されている。 - 特許庁

DEVICE AND PROGRAM FOR CONTENTS DISTRIBUTION例文帳に追加

コンテンツ配信装置、およびコンテンツ配信プログラム - 特許庁

REAL TIME DISTRIBUTION METHOD OF HTTP CONTENTS例文帳に追加

ＨＴＴＰコンテンツのリアルタイム配信方法 - 特許庁

SALE-DESTINATION TERMINAL OF CONTENTS SELLING SYSTEM例文帳に追加

コンテンツ販売システムにおける販売先端末 - 特許庁

RECORDING MEDIUM OF CONTENTS AND ITS REPRODUCING DEVICE例文帳に追加

コンテンツの記録媒体及びその再生装置 - 特許庁

CONTENTS DISTRIBUTION CONTROLLER, METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

コンテンツ配信制御装置、方法及びプログラム - 特許庁

I have duly noted the contents of your letter. 例文帳に追加

御申越の趣き正に了承仕候 - 斎藤和英大辞典

Have you heard anything about the contents?例文帳に追加

どんな内容か お聞きになった事あります? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, sir, let us see the contents of that notebook.'' 例文帳に追加

さあ、そのノートを見せてもらいましょうか」 - Arthur Conan Doyle『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』

The contents transmitted-received in the information management system comprises a coding contents 22 coding the contents with a specified coding key and an encapsulating contents 21 encapsulating a conditional file 23 defining a utilizing condition of the contents.例文帳に追加

本実施の形態で送受信されるコンテンツは、所定の暗号鍵によりコンテンツを暗号化した暗号化コンテンツ２２と、コンテンツの利用条件を定義した条件ファイル２３を一つのファイルにカプセル化したカプセル化コンテンツ２１である。 - 特許庁

The contents distribution apparatus for distributing the contents to the contents receiving apparatus multicasts the same contents to the contents receiving apparatus in timings of different start of distribution by utilizing a plurality of channels.例文帳に追加

コンテンツ配信装置からコンテンツ受信装置にコンテンツを配信するコンテンツ配信装置であって、同一のコンテンツを複数のチャンネルを利用し、配信開始が異なるタイミングで各チャンネルにマルチキャストによってコンテンツ受信装置に配信する。 - 特許庁

To simply order the copy of the original of desired contents or contents related with it from a contents ID management center 10 based on a part of the copy of the desired contents without designating contents ID directly.例文帳に追加

コンテンツＩＤを直接指定しなくても，希望するコンテンツの複製物の一部分などから，そのコンテンツまたはそれに関連するコンテンツの原本のコピーを，コンテンツＩＤ管理センタ１０から簡単に取り寄せることができるようにする。 - 特許庁

To issue a contents ID while securing the correctness of identification information for contents management and simultaneously to retrieve video or music contents based on the identification information for contents management or attribute information of contents.例文帳に追加

コンテンツ管理用の識別情報の正当性を確保してコンテンツＩＤを発行するとともに，同時にコンテンツ管理用の識別情報またはコンテンツの属性情報をもとに，映像，音楽等のコンテンツの検索を可能にする。 - 特許庁

To provide a contents distributing method, a contents distributing system and a recording medium with contents distributing program recorded thereon capable of improving the convenience of both a contents rental dealer and a customer in hiring of contents data.例文帳に追加

コンテンツデータの賃借においてコンテンツ賃貸業者および顧客の双方の利便を向上させることができるコンテンツ配信方法、コンテンツ配信システムおよびコンテンツ配信プログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁