「Contents」に関連した英語例文の一覧と使い方(50ページ目) - Weblio英語例文検索

After the transmission, the client 14 receives the advertisement contents, and obtains the succeeding contents on the basis of the succeeding link information which is added to the advertisement contents.例文帳に追加

その後、クライアント１４は広告コンテンツを受信して、そこに付加されている後リンク情報に基づき、後コンテンツを取得する。 - 特許庁

When the contents are requested from a Web browser 21, a contents supply part 31 requests the requested contents from an HTTP server 12.例文帳に追加

Ｗｅｂブラウザ２１からコンテンツが要求されると、コンテンツ提供部３１は、要求されたコンテンツをＨＴＴＰサーバ１２に要求する。 - 特許庁

A large number of contents published on each of magazines are computerized for each content and collected in a database 3 for contents by a contents collecting part 6.例文帳に追加

コンテンツ収集部６は各雑誌に掲載される多数のコンテンツを、コンテンツ別に電子化してコンテンツ用データベース３に収集する。 - 特許庁

To provide a contents distribution server which prevents illegal contents data duplication and illegal contents reproducing software from being duplicated.例文帳に追加

不正なコンテンツデータの複製及び不正なコンテンツ再生ソフトウェアの複製を防止するコンテンツ配布サーバーを提供することを課題とする。 - 特許庁

To produce several sorts of typical summarized contents automatically among the provided contents and allow any user to select summarized contents to suit his interest.例文帳に追加

コンテンツの中から数種類の典型的な要約コンテンツを自動生成し、ユーザの興味にあった要約コンテンツの選定を可能にする。 - 特許庁

To enable a user to easily confirm contents of a message displayed in a message dialog and contents of an operation performed to the contents of the message later.例文帳に追加

メッセージダイアログで表示されたメッセージの内容と、それに対して行った操作の内容を、ユーザが後に容易に確認可能とする。 - 特許庁

When a system operator receives the deposit of contents from a contents holder, the contents are converted into digital data, which are stored in a database 101.例文帳に追加

コンテンツホルダーから、システム運用者がコンテンツの預託を受けると、コンテンツはデジタルデータに変換されて、データベース１０１に格納される。 - 特許庁

To obtain a contents distribution apparatus capable of distributing closed caption data and voice data corresponding to contents together with the contents.例文帳に追加

コンテンツに対応する字幕データや音データをコンテンツと一緒に配信することができるコンテンツ配信装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

The contents distribution device 106 periodically receives the information contents from the contents providing device 106 through a telecommunication line 105.例文帳に追加

コンテンツ配信装置１０６は、通信回線１０５を介して、コンテンツ提供装置１０６から、定期的に情報コンテンツを受け取る。 - 特許庁

When the portable terminal 1 generates contents, the contents having creator information incorporated are registered in a contents database 52 of a server 50.例文帳に追加

携帯端末１でコンテンツが作成されと、作成者情報が組み込まれたコンテンツはサーバ５０のコンテンツデータベース５２に登録される。 - 特許庁

To appropriately prevent an illegal use of contents caused by disclosure and copy of metafile in a delivery of the contents (streaming contents, in particular).例文帳に追加

コンテンツ（特にストリーミングコンテンツ）の配信において、メタファイルの公開や複製等に起因するコンテンツの不正利用を適切に防止する。 - 特許庁

The distributed contents management method includes a step to collect information on the contents stored in one or more contents replay device to generate or update an integrated contents information database, and a step to use the integrated contents information database to perform contents synchronization for matching the contents-related data stored in the contents replay device to contents defined in a synchronization list setup by a user.例文帳に追加

１つ以上のコンテンツ再生装置に保存されたコンテンツについての情報を収集して統合コンテンツ情報データベースを生成するか、更新する段階、及び統合コンテンツ情報データベースを用いてコンテンツ再生装置に保存されたコンテンツ関連データをユーザが設定した同期化目録に決められた内容と一致させるコンテンツ同期化を行う段階を含む分散コンテンツ管理方法。 - 特許庁

The contents include encrypted parts.例文帳に追加

そのコンテンツは、暗号化されている部分を含む。 - 特許庁

Contents are recorded on an upper layer part 102.例文帳に追加

上層部１０２には、コンテンツが記録される。 - 特許庁

BASE STATION, MOBILE STATION AND CONTENTS DISTRIBUTION SYSTEM例文帳に追加

基地局、移動局及びコンテンツ配信システム - 特許庁

To provide a contents distributing device for distributing contents from a plurality of provision origins in a batch, and for distributing the contents by changing a distribution period of time for each type of contents.例文帳に追加

複数の提供元からのコンテンツを１つにまとめて配信し、またコンテンツの種類毎に配信時間帯を変えて配信することができるコンテンツ配信装置を提供する。 - 特許庁

The contents registered are stored in a transaction file 14, and after the match a result master 16 performs the process of matching the registered contents with the contents of the match; monetary donations are collected from those users who wished exactly the contents of play.例文帳に追加

登録内容は、トランザクションファイル１４に格納され、試合後、結果マスタ１６とマッチング処理し、自己が期待するプレー内容が実現しているユーザから、支援金を徴収する。 - 特許庁

CONTENTS DISPLAY SYSTEM FOR AUTOMATIC VENDING MACHINE例文帳に追加

自動販売機におけるコンテンツ表示方式 - 特許庁

CONTENTS DELIVERY DEVICE AND ITS METHOD例文帳に追加

コンテンツ配信装置及びコンテンツ配信方法 - 特許庁

The server computer 20 compares the lists 151, 152 of the contents from the client computer 10 with the lists 251, 252 of the contents, and transmits the contents (difference contents) corresponding to a difference to the client computer 10.例文帳に追加

サーバコンピュータ２０は、クライアントコンピュータ１０からのコンテンツのリスト１５１，１５２とコンテンツのリスト２５１，２５２を比較し、差分に相当するコンテンツ（差分コンテンツ）をクライアントコンピュータ１０に送信する。 - 特許庁

CONTENTS TRANSFER DEVICE AND CHEMICAL TREATMENT SYSTEM例文帳に追加

内容物移送装置および化学処理システム - 特許庁

A contents provider 200 stores the contents data in a container in the form in which the contents data can be decoded only by a key distributed from an EMD service center 100 and transmits the contents data to a service provider 300.例文帳に追加

コンテンツプロバイダ２００は、コンテンツデータを、ＥＭＤサービスセンタ１００から配信される鍵でしか復号できない形態でコンテンナに格納しサービスプロバイダ３００に送信する。 - 特許庁

RECORDING DEVICE AND REPRODUCING DEVICE AND CONTENTS例文帳に追加

コンテンツ記録装置およびコンテンツ再生装置 - 特許庁

SYSTEM AND PROGRAM FOR ACQUIRING CONTENTS WITH EXPLANATION例文帳に追加

説明付きコンテンツ取得システムおよびプログラム - 特許庁

KARAOKE REMOTE CONTROLLER WITH ELECTRONIC TABLE OF CONTENTS BOOK FUNCTION例文帳に追加

電子目次本機能付きカラオケリモコン装置 - 特許庁

SYSTEM FOR DIGITAL CONTENTS PROTECTION AND MANAGEMENT例文帳に追加

デジタルコンテンツの保護及び管理のためのシステム - 特許庁

The contents use part 23 having received the ciphered contents key Ks (Kc) deciphers the ciphered contents key Ks (Kc) with its own session key Ks to obtain the contents key Kc.例文帳に追加

暗号化コンテンツ鍵Ｋｓ（Ｋｃ）を受信したコンテンツ利用部２３は、やはり自身が有するセッション鍵Ｋｓで暗号化コンテンツ鍵Ｋｓ（Ｋｃ）を復号化し、コンテンツ鍵Ｋｃを得る。 - 特許庁

CONTENTS REPRODUCING APPARATUS AND REPRODUCTION CONTROL PROGRAM例文帳に追加

コンテンツ再生装置及び再生制御プログラム - 特許庁

CONTENTS STORAGE AND REPRODUCTION DEVICE AND NETWORK SYSTEM例文帳に追加

コンテンツ記憶再生装置およびネットワークシステム - 特許庁

To generate a summary of contents with compressibility that a user requests and to distribute the compressed contents to the user who desires to buy when contents are sold from a contents storage means.例文帳に追加

コンテンツ蓄積手段からコンテンツを販売する場合に、ユーザから要求される圧縮率でコンテンツの要約を作成し、購入を希望するユーザにその圧縮されたコンテンツを配信する。 - 特許庁

To provide a contents fee charging device for performing charging processing that corresponds to a type of contents, and to provide a contents fee charging program, a program recording medium, and a contents fee charging method.例文帳に追加

コンテンツの種別に対応した課金処理を行うコンテンツ料金課金装置、コンテンツ料金課金プログラム、プログラム記録媒体、及びコンテンツ料金課金方法を提供する - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR REPRODUCING CONTENTS, METHOD AND DEVICE FOR INSTRUCTING REPRODUCTION OF CONTENTS, CONTENTS REPRODUCING PROGRAM AND RECORDING MEDIUM FOR THE PROGRAM, AND CONTENTS REPRODUCTION INSTRUCTING PROGRAM AND RECORDING MEDIUM FOR THE PROGRAM例文帳に追加

コンテンツ再生方法及び装置と、コンテンツ再生指示方法及び装置と、コンテンツ再生プログラム及びそのプログラムの記録媒体と、コンテンツ再生指示プログラム及びそのプログラムの記録媒体 - 特許庁

To enable a contents distributer to notify a person desired to receive contents provision about that the live distribution of contents is carried out without any troublesome work in the case of performing the live distribution of the contents.例文帳に追加

コンテンツのライブ配信を行う際に、コンテンツ配信者が面倒な作業を行うことなく、当該コンテンツ提供を受けて欲しい人に当該コンテンツのライブ配信がある旨を通知する。 - 特許庁

To provide a contents secondary distribution clearing system and a contents secondary distribution clearing method which make it possible to apply the clearing process of the secondary distribution of contents even to the primary distributor of the contents.例文帳に追加

コンテンツの二次配布における決済処理をコンテンツの一次配布者に対しても適用可能としたコンテンツ二次配布決済システムおよびコンテンツ二次配布決済方法を提供する。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR CONTENTS DISPLAY例文帳に追加

コンテンツ表示装置およびコンテンツ表示方法 - 特許庁

This Web page contains display contents.例文帳に追加

このＷｅｂページには表示コンテンツが含まれている。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR CONTENTS PRODUCTION例文帳に追加

コンテンツ制作方法及びコンテンツ制作装置 - 特許庁

To surely acquire contents data.例文帳に追加

本発明は、コンテンツデータを確実に取得させる。 - 特許庁

To compensate contents distribution in on-line.例文帳に追加

コンテンツ配信の補償をオンライン上で行う。 - 特許庁

CONTENTS REPRODUCING DEVICE AND METHOD THEREOF例文帳に追加

コンテンツ再生装置及びコンテンツ再生方法 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM DEVICE FOR CONTENTS AGENT DISTRIBUTION例文帳に追加

コンテンツ代理配信方法及びシステム装置 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR RECEIVING BROADCASTING CONTENTS例文帳に追加

放送コンテンツの受信方法と受信装置 - 特許庁

CONTENTS ACCESS SYSTEM AND METHOD, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

コンテンツアクセス装置および方法、記録媒体 - 特許庁

VENDING-DESTINATION TERMINAL OF CONTENTS VENDING SYSTEM例文帳に追加

コンテンツ販売システムにおける販売先端末 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR SELLING DIGITAL CONTENTS例文帳に追加

デジタルコンテンツの販売システム及び販売方法 - 特許庁