「Convert to」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To convert link traveling speed into speed information for appropriately estimating traffic information.例文帳に追加

交通情報を適切に推定するため、リンク旅行速度を速度情報に変換する。 - 特許庁

To speedily convert a color gamut of color image data while using data indicating a color gamut of an image.例文帳に追加

画像の色域を示すデータを用いてカラー画像データの色域を迅速に変換する。 - 特許庁

To convert and output image information, in matching with the physical condition of a user.例文帳に追加

利用者の身体的状況に合わせて画像情報を変換して出力すること。 - 特許庁

Could you please send me the file in tsv format? Convert it into ods fiest and then to csv format.例文帳に追加

tsv形式でファイルを送ってくれませんか？ods形式に、さらにcsv形式に変換します。 - Weblio Email例文集

To convert an input voltage into a positive voltage and a negative voltage having an arbitrary value in a simple configuration.例文帳に追加

簡易な構成で入力電圧を任意の正電圧及び負電圧に変換する。 - 特許庁

To provide an optical control element which can convert a wavelength at high speed and with low power.例文帳に追加

低パワーで高速の波長変換を実現可能な光制御素子を提供する。 - 特許庁

A speed change gear H to convert the rotation speed ratio between a motor E and a driving wheel B is provided.例文帳に追加

モータＥと駆動輪Ｂとの間の回転速度比を変える変速機Ｈを設ける。 - 特許庁

To efficiently convert a data file with a format into a data file with another format.例文帳に追加

一方のフォーマットのデータファイルを他方のフォーマットのデータファイルに効率よく変換する。 - 特許庁

Thus, the device can convert much of the solar radiation energy to usable energy.例文帳に追加

これにより太陽輻射エネルギーの多くを利用可能なエネルギーに転換可能とする装置。 - 特許庁

A D/A converter 28 receives the digital drive waveform signal S3 to convert it into an analog voltage.例文帳に追加

Ｄ／Ａコンバータ２８は、駆動波形信号Ｓ３を受け、アナログ電圧に変換する。 - 特許庁

(ii) Changes of the articles of incorporation to convert some of its partners into limited partners: Limited Partnership Company; 例文帳に追加

二　その社員の一部を有限責任社員とする定款の変更　合資会社 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) Changes of the articles of incorporation to convert all of its partners into limited partners: Limited Liability Company. 例文帳に追加

三　その社員の全部を有限責任社員とする定款の変更　合同会社 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) Changes in the articles of incorporation to convert all of its partners into unlimited partners: General Partnership Company; and 例文帳に追加

一　その社員の全部を無限責任社員とする定款の変更　合名会社 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) Changes in the articles of incorporation to convert all of its partners into limited partners: Limited Liability Company. 例文帳に追加

二　その社員の全部を有限責任社員とする定款の変更　合同会社 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) Changes in the articles of incorporation to convert some of its partners into unlimited partners: Limited Partnership Company. 例文帳に追加

三　その社員の一部を無限責任社員とする定款の変更　合資会社 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The gasification section (112) is configured to convert a feedstock (102) into a syngas.例文帳に追加

ガス化セクション（１１２）は、供給原料（１０２）をシンガスに転換するように構成される。 - 特許庁

To convert a low-quality original image into a high-quality image, in a relatively short time.例文帳に追加

比較的短時間で低品質の原画像を高品質の画像に変換すること。 - 特許庁

To easily convert a color image into a monochrome image without impairing features of the color image.例文帳に追加

カラー画像の特徴を損なうことなく簡便に、カラー画像をモノクローム画像化すること。 - 特許庁

Thus, the doctor can easily convert the image information to further accurately perform diagnosis.例文帳に追加

よって、医師は映像情報を容易に変換してさらに一層正確な診断ができる。 - 特許庁

To automatically and efficiently convert a Japanese cursive Kana character string into a square form Katakana character string.例文帳に追加

日本語平仮名文字列を片仮名文字列に自動的かつ効率的に変換する。 - 特許庁

To appropriately convert the frequency of signal light without increasing a circuit scale.例文帳に追加

回路規模を大きくすることなく適切に信号光の周波数変換を実現する。 - 特許庁

To recognize, convert and issue the 1-byte code and 2-byte code of a domain name.例文帳に追加

ドメイン名の１ｂｙｔｅコードと２ｂｙｔｅコードの認識、変換、発行を可能にする。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS TO CONVERT BITMAPPED IMAGE FOR USE IN STRUCTURED TEXT/GRAPHICS EDITOR例文帳に追加

ビットマップ化イメージを構造化テキスト／図形エディタで利用すべく変換する方法および装置 - 特許庁

To effectively convert wind energy into electric power in wind force power generation.例文帳に追加

風力発電において風のエネルギーを効果的に電力変換を行う事を可能にする。 - 特許庁

To convert a fuel into an oxygen-depleted gas (protection gas) and/or a hydrogen-enriched gas (reducing gas).例文帳に追加

燃料を低酸素ガス（保護ガス）および／または高水素ガス（還元ガス）に転化する。 - 特許庁

A transparent solar condenser is provided in order to convert solar energy into electric energy.例文帳に追加

透明なソーラー集光器が、ソーラーエネルギーを電気エネルギーに変換する為に提供される。 - 特許庁

For example, to convert the 30f9 Barcode font using the default file names, use the following command: 例文帳に追加

例として、30f9バーコードフォントをデフォルトのファイル名で変換するには以下のようにします。 - FreeBSD

For channels where non-ASCII characters are often exchanged in non-UTF-8charsets, the /recode command may be used to convert the characters.Type /help recode for more information. 例文帳に追加

その場合には、/recodeコマンドによって、変換することができるかもしれません。 - Gentoo Linux

except that they convert the initial portion of the string to their return type of long or long long. 例文帳に追加

と同様の振る舞いをするが、文字列のはじめの部分をそれぞれ long や long long に変換する。 - JM

The IDE also provides a set of converters that you can use to convert component data. 例文帳に追加

IDE には、コンポーネントのデータを変換するのに使用できる、一連のコンバータが用意されています。 - NetBeans

To convert a shift catalyst layer in an autooxidation internal heating type reformer into a metal honeycomb structure.例文帳に追加

自己酸化内部加熱型の改質器におけるシフト触媒層をメタルハニカム化する。 - 特許庁

The AC power source is passed through a bridge rectifying circuit to convert all waves into rectified waves.例文帳に追加

交流電源からブリッジ整流回路を通して、全波整流波へ変換させる。 - 特許庁

The device uses a switching circuit of the control section to convert the control signal into an analog signal.例文帳に追加

その制御部のスイッチング回路を用いて、制御信号をアナログ化することができる。 - 特許庁

To convert a monaural signal into a stereo signal having a desired sound image.例文帳に追加

モノラル信号を所望の音像を持ったステレオ信号に変換することを課題とする。 - 特許庁

To convert waste polystyrene into a liquefied polymer fuel so that the fuel can maintain a low viscosity at a low temperature.例文帳に追加

低い温度で低粘度を維持できるように、廃ポリスチレンを液化ポリマー燃料化する。 - 特許庁

A hydrogenation reaction vessel 101 makes STC-containing substance react with hydrogen to convert the substance into TCS.例文帳に追加

水素化反応器１０１は、ＳＴＣ含有物を水素と反応させてＴＣＳとする。 - 特許庁

To convert multiple-wavelength signal light in a lump while reducing the number of wavelength transformation elements.例文帳に追加

波長変換素子の数を削減しつつ、波長多重信号光を一括変換する。 - 特許庁

Others say that this is why Japan should convert from the foreign demand-dependent model to the domestic demand-dependent one.例文帳に追加

「だから、外需ではなく内需依存に転換するべきだ」という議論もあります。 - 経済産業省

Our civilization developed the technology to convert the emotions of sentient lifeforms into energy.例文帳に追加

僕たちの文明は 知的生命体の感情を エネルギーに変換するテクノロジーを発明した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Our civilisation developed the technology to convert the emotions of sentient lifeforms into energy.例文帳に追加

僕たちの文明は 知的生命体の感情を エネルギーに変換するテクノロジーを発明した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the minimum amount of energy required to convert a normal stable molecule into a reactive molecule 例文帳に追加

安定状態の分子を反応分子に変換するのに必要なエネルギーの最少量 - EDR日英対訳辞書

Convert a Python integer to a tiny int without overflow checking,stored in a C unsigned char. 例文帳に追加

Python の整数型を、オーバフローチェックを行わずに、 C の unsigned char 型の小さな整数に変換します。 - Python

Convert a Unicode (UCS-2 or UCS-4) data buffer and its length to a Python Unicode object.例文帳に追加

null 終端された Unicode (UCS-2 または UCS-4) データのバッファとその長さから Python オブジェクトに変換します。 - Python

Convert text with examples to a script.Argument s is a string containing doctest examples. 例文帳に追加

例題の入ったテキストをスクリプトに変換します。 引数s は doctest 例題の入った文字列です。 - Python

Convert sound fragments in u-LAW encoding to linearly encoded sound fragments.例文帳に追加

u-LAW で符号化されている音声データを線形に符号化された音声データに変換します。 - Python