「Counterfeit」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

TRACKING SYSTEM FOR STOLEN VEHICLE AND COUNTERFEIT LICENSE PLATE VEHICLE例文帳に追加

盗難車両・偽装ナンバー車両の追跡システム - 特許庁

PATTERN PAPER, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND COUNTERFEIT-PROOF PAPER例文帳に追加

模様紙およびその製造方法、並びに偽造防止用紙 - 特許庁

FORGERY PREVENTION STRUCTURE AND COUNTERFEIT PREVENTION MEDIUM USING THE SAME例文帳に追加

偽造防止構造体及びそれを用いた偽造防止媒体 - 特許庁

FORGERY PREVENTION STRUCTURE AND COUNTERFEIT IDENTIFICATION DEVICE例文帳に追加

偽造防止構造体及び真贋判別装置 - 特許庁

COUNTERFEIT PRINTING PREVENTION METHOD, PRINTER, AND PROGRAM例文帳に追加

偽造印字防止方法、プリンタ装置およびプログラム - 特許庁

To provide a counterfeit detecting method that is performed at low cost and that makes forgery of identification tag difficult, and to provide the identification tag used for counterfeit detection, and a counterfeit detecting device used for counterfeit detection.例文帳に追加

低コストで実施でき、かつ識別タグの偽造が困難である偽造品検出方法と、この偽造品検出に用いられる識別タグと、この偽造品検出に用いられる偽造品検出装置を提供する。 - 特許庁

IMAGE RECORDING BODY FOR PREVENTING FORGERY AND COUNTERFEIT, CARD FOR PREVENTING FORGERY AND COUNTERFEIT, METHOD FOR MANUFACTURING IMAGE RECORDING BODY FOR PREVENTING FORGERY AND COUNTERFEIT, AND METHOD FOR MANUFACTURING CARD FOR PREVENTING FORGERY AND COUNTERFEIT例文帳に追加

偽変造防止用画像記録体、偽変造防止用カード及び偽変造防止用画像記録体製造方法、偽変造防止用カード製造方法 - 特許庁

COUNTERFEIT PREVENTING PAPER OF EMBOSS PROCESSING AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

エンボス加工偽造防止用紙とその製造方法 - 特許庁

PRINTED ARTICLE SUITABLE FOR PREVENTING COUNTERFEIT AND ITS PRODUCTION例文帳に追加

偽造防止に適した印刷物及びその製造方法 - 特許庁

COUNTERFEIT DETERRENCE USING DISPERSED MINIATURE SECURITY MARK例文帳に追加

分散型微小セキュリティ・マークを用いる偽造防止 - 特許庁

COUNTERFEIT BILL DETECTION SYSTEM AND PORTABLE COMMUNICATION TERMINAL例文帳に追加

偽札検出システム及び携帯通信端末 - 特許庁

COUNTERFEIT DISTINGUISHING DEVICE AND TOOL THEREFOR例文帳に追加

偽造鑑別装置及び偽造鑑別装置用治具 - 特許庁

PAPER MONEY IDENTIFICATION MACHINE AND METHOD OF CHECKING USE OF COUNTERFEIT BILL例文帳に追加

紙幣識別機及び偽札行使抑制方法 - 特許庁

Figure 3-1-5 Countries and regions of production and sale/consumption of counterfeit products例文帳に追加

第3-1-5図　模倣品の製造国・地域／販売国・地域 - 経済産業省

(Measures against the inclusion of counterfeit elements in procured parts and raw materials)例文帳に追加

（模倣・模造部品混入対策について） - 経済産業省

Article 498 (1) When a counterfeit or altered article is returned, the counterfeit or altered portion thereof shall be indicated thereon. 例文帳に追加

第四百九十八条　偽造し、又は変造された物を返還する場合には、偽造又は変造の部分をその物に表示しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Money-exchange business and other exchanges by merchants using counterfeit money is strictly forbidden (the fact that Japan was coining and circulating counterfeit money would be announced to Japan and foreign countries). 例文帳に追加

両替商・その他商人は贋金による取引を一切禁じる（贋金が鋳造・流通している事実を内外に正式に公表する）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The paper for preventing the counterfeit is obtained by making the pattern paper of a base paper with the thread for preventing the counterfeit.例文帳に追加

本発明の偽造防止用紙はこのような偽造防止用スレッド１０を基紙に抄き込んだものである。 - 特許庁

To provide a paper sheet processing apparatus separating a counterfeit ticket and enabling only a qualified person to handle the counterfeit ticket.例文帳に追加

偽造券を分離することができ、偽造券取扱い資格者のみが偽造券を取り扱うことができる紙葉類処理装置を提供する。 - 特許庁

Thereby, transfer of counterfeit preventive image data is basically prohibited, so that security for counterfeit preventive image data can be improved.例文帳に追加

よって、基本的に偽造防止付画像データの転送が禁止されることから、偽造防止付画像データのセキュリティを向上可能である。 - 特許庁

To provide a thread for preventing counterfeit having high counterfeit- preventing activities, and to provide an anti-falsification paper using the thread, and a method for judging genuineness.例文帳に追加

偽造防止効果の高い偽造防止用スレッドとそれを用いた偽造防止用紙および真偽判定方法を提供する。 - 特許庁

To provide an anti-counterfeit material facilitating discrimination between true or false without using any special tool or device and having a high anti-counterfeit effect.例文帳に追加

特別な器具や装置を使わずとも容易に真贋を判定することが可能であり、かつ高い偽造防止効果を有する偽造防止材料を提供する。 - 特許庁

ANTI-COUNTERFEIT THREAD, ANTI-COUNTERFEIT SHEET-SHAPED MATERIAL USING IT, AND METHOD OF MANUFACTURING IT例文帳に追加

偽造防止用スレッド、それを用いた偽造防止用シート状物および偽造防止用シート状物の製造方法 - 特許庁

To provide a paper money identification machine and a counterfeit bill use checking method for accurately checking the insertion of a counterfeit bill without reducing the operation rate.例文帳に追加

稼働率を低下させることなしに、偽札投入を適確に抑制できる紙幣識別機及び偽札行使抑制方法を提供する。 - 特許庁

To provide an identification medium, having high discrimination power for authenticity by making it not easy to make counterfeit and also exhibiting singular way of appearance made counterfeit.例文帳に追加

容易に偽造することができず、また特異な見え方をすることで、真正性の判別力が高い識別媒体を提供する。 - 特許庁

counterfeit rhetoric that flourishes when passions are synthetic- George Will 例文帳に追加

情熱が総合的であるときに繁栄するニセの修辞学−ジョージ・ウィル - 日本語WordNet

Counterfeit, altered, or imitated currencies, and postage stamps and revenue stamps 例文帳に追加

偽造、変造又は模造の通貨、郵便切手及び収入印紙 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Members of a group consisting of an art dealer, a counterfeit painter and others were disclosed as the suspects of a fraud. 例文帳に追加

画商、贋作を描いた絵師などのグループが詐欺で摘発された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The rights and wrongs of enforcement of punishment for the domains which issued counterfeit money. 例文帳に追加

贋貨を発行した諸藩に対する処分の実施の是非。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Any imitate or counterfeit mark causing the consumers or users misunderstand例文帳に追加

消費者とユーザーに誤解を生じさせる模倣又は偽造マーク - 特許庁

(b) the words ‘To counterfeit this is a forgery’, or words to the same effect;例文帳に追加

(b) 「これを模造することは偽造である」という語句、又は同趣旨の語句 - 特許庁

The anti-counterfeit thread 10 may have an optical diffraction grating or a hologram pattern.例文帳に追加

また、光回折格子またはホログラムパターンを有していても良い。 - 特許庁

The anti-counterfeit ink contains a cholesteric liquid crystal compound.例文帳に追加

コレステリック液晶性化合物を含む偽造防止用インキを用いる。 - 特許庁

To prevent counterfeit of a certificate illicitly using a document in an agency.例文帳に追加

代理店などで帳票を不正に使用した証明書の偽造を防ぐ。 - 特許庁

The anti-counterfeit optical sheet is transferred to paper to become a sheet.例文帳に追加

前記偽造防止用光学シートを用紙となる紙に転写する。 - 特許庁

THREADS, SUBSTRATE, AND PRINTED MATTER FOR PREVENTION OF COUNTERFEIT例文帳に追加

偽造防止用スレッド、偽造防止用基材、および偽造防止用印刷物 - 特許庁

GENUINE/COUNTERFEIT DETERMINATION METHOD AND DEVICE FOR COIN USING ACOUSTIC PROPERTY例文帳に追加

音響特性を用いた硬貨の真贋識別方法及び装置 - 特許庁

INFRARED ABSORPTION PARTICLE AND ANTI-COUNTERFEIT PAPER USING THE SAME例文帳に追加

赤外線吸収粒子及び該粒子を利用した偽造防止用紙 - 特許庁

To produce windowed thread paper having nonconventional counterfeit- preventing effect.例文帳に追加

従来にない偽造防止効果を有する窓開きスレッド入り紙を得る。 - 特許庁

To curb testing of counterfeit bills using an automatic transaction device.例文帳に追加

自動取引装置を利用した偽券のテスト行為を抑制する。 - 特許庁

To prevent the counterfeit printing of tickets etc. having individually different printing contents from one another.例文帳に追加

１枚ごとに印字内容が異なるチケット等の偽造印字を防止する。 - 特許庁

To provide technology for easily and exactly specifying a counterfeit.例文帳に追加

偽造品の特定を容易かつ正確に行う技術を提供すること。 - 特許庁

MEDIUM AND STICKER FOR PREVENTING COUNTERFEIT, AND READING METHOD THEREFOR例文帳に追加

偽造防止媒体、偽造防止シールおよびその読み取り方法 - 特許庁

The reliability for identification is increased and an appraisal of a genuine article and counterfeit is surely carried out by performing identification using a radio communications system by a counterfeit prevention system made up by combining an IC tag 1 for counterfeit prevention with an identification device 2 for counterfeit prevention.例文帳に追加

模造品防止用のＩＣタグ１と模造品防止用の識別装置２とを組み合わせた模造品防止システムにより、無線通信システムを用いた識別を行い、識別の信頼性が高まり、本物と模造品の鑑定が確実出来る様になる。 - 特許庁

VAPOR DEPOSITION PAPER WITH COUNTERFEIT PREVENTIVE MEASURES TAKEN AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

偽造防止策が施された蒸着紙およびその製造方法 - 特許庁