「DAY」に関連した英語例文の一覧と使い方(119ページ目) - Weblio英語例文検索

Today is the day we met.例文帳に追加

今日は 僕らが会った日だから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I saw jason nearly every day例文帳に追加

私はジェイソンとほとんど毎日 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is an important day for us.例文帳に追加

今日は大切な一日となる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So about 2,000 a day.例文帳に追加

1日当たり約2千人になります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But one day, she was sitting alone例文帳に追加

だけど ある日 近くの公園に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One day the man sees another article.例文帳に追加

ある日、彼は他の記事を読んだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I knew this day would come.例文帳に追加

こんな日がくるとわかってたわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tango (May 5 of lunar calendar), Tango no Sekku (Boy's day) 例文帳に追加

-端午（たんご）、端午の節句 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is going to be an unlucky day. 例文帳に追加

朝っぱらから縁起でもない. - 研究社 新和英中辞典

I'll be free all day tomorrow. 例文帳に追加

明日は一日体が空いている. - 研究社 新和英中辞典

How many pieces do you sell a day? 例文帳に追加

1 日でどのくらい捌けるかね. - 研究社 新和英中辞典

On that day I was out. 例文帳に追加

その日は僕は外出していた. - 研究社 新和英中辞典

I've been (kept) busy all day. 例文帳に追加

今日は一日中多忙だった. - 研究社 新和英中辞典

It rained [snowed] all day today. 例文帳に追加

今日は一日降り通しだった. - 研究社 新和英中辞典

What a beautiful day! 例文帳に追加

ほんとうに気持ちのいい日だこと. - 研究社 新和英中辞典

Rich and poor （alike） celebrate the day. 例文帳に追加

貧富の別無くこの日を祝う - 斎藤和英大辞典

They dine on game every day. 例文帳に追加

日々のご馳走は山海の珍味 - 斎藤和英大辞典

to lay up against the evil day―lay by against a rainy day 例文帳に追加

貯蓄して不幸に備える - 斎藤和英大辞典

Hold out five minutes longer, and the day is ours. 例文帳に追加

もう五分我慢すれば勝つ - 斎藤和英大辞典

I shall see you again some day―one of these days. 例文帳に追加

後日またお目にかかろう - 斎藤和英大辞典

And yet the thieves will have their day forever. 例文帳に追加

　世に盗人の種は尽きまじ - 斎藤和英大辞典

Some people sleep by day and work by night. 例文帳に追加

昼寝て夜働く者がある - 斎藤和英大辞典

Some people sleep by night and work by day. 例文帳に追加

昼寝て夜働く者がある - 斎藤和英大辞典

He was somebody in his day. 例文帳に追加

あの人は一時は利けたものだ - 斎藤和英大辞典

He keeps playing all day long. 例文帳に追加

彼は一日遊んでばかりいる - 斎藤和英大辞典

The day is not far distant when the world will be unified. 例文帳に追加

今に世界が統一する - 斎藤和英大辞典

I dare not show my face at this time of day. 例文帳に追加

いまさら合わす顔が無い - 斎藤和英大辞典

“What is done by night, appears by day.”【イディオム・格言的】 例文帳に追加

隠徳あれば陽報あり - 斎藤和英大辞典

He is a day-clerk. 例文帳に追加

あの番頭は店へ通っている - 斎藤和英大辞典

He leads a frugal life―lives on sixpence a day. 例文帳に追加

彼は倹約に暮らしている - 斎藤和英大辞典

The machinery is running night and day. 例文帳に追加

機械は昼夜運転している - 斎藤和英大辞典

The moonlight is as bright as day. 例文帳に追加

月夜で昼間のように明るい - 斎藤和英大辞典

It is as clear as day―as plain as a pikestaff―as plain as the nose on your face. 例文帳に追加

火を見るよりも明らか - 斎藤和英大辞典

I shall abstain from wine henceforth―from this time forth―from this day forward―from this day onward―from now on. 例文帳に追加

今後は酒を絶ちます - 斎藤和英大辞典

He lives frugally―lives on sixpence a day―lives in a small way. 例文帳に追加

彼は質素に暮らしている - 斎藤和英大辞典

to fight to a finish―fight to the finish―fight it out―（無意志に用いれば）―decide a battle―decide the day 例文帳に追加

勝敗を決する - 斎藤和英大辞典

Tomorrow is the opening day, and I must win. 例文帳に追加

明日は初日で負けられぬ - 斎藤和英大辞典

The day for departure is at hand. 例文帳に追加

出発の期日が迫って来た - 斎藤和英大辞典

I can not afford to die at this time of day. 例文帳に追加

今頃死んじゃ堪らない - 斎藤和英大辞典

How can I afford to die at this time of day? 例文帳に追加

今頃死んで堪るものか - 斎藤和英大辞典

My lord's excesses grow worse and worse every day―daily grow worse. 例文帳に追加

殿の乱行が日々に募る - 斎藤和英大辞典

She must have been a beauty in her day. 例文帳に追加

若い時は美人だったろう - 斎藤和英大辞典

We have a bath every day. 例文帳に追加

僕の家では毎日湯を立てる - 斎藤和英大辞典

I pass your house―pass your door―every day. 例文帳に追加

毎日お宅の前を通ります - 斎藤和英大辞典

She plays the piano every day. 例文帳に追加

毎日、彼女はピアノをひきます。 - Tanaka Corpus