DELUGEを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 41件
DELUGE GUN SPOUT CONTROL STRUCTURE例文帳に追加
放水銃出水制御構造 - 特許庁
FLOWING WATER DETECTOR AND DELUGE VALVE例文帳に追加
流水検知装置および一斉開放弁 - 特許庁
To inspect equipment without producing foam to a protection compartment when inspecting the operation of a deluge valve.例文帳に追加
一斉開放弁の動作点検時に、防護区画に泡を出すことなく設備の点検を行うことができる。 - 特許庁
To improve fire extinguishing efficiency by correctly aiming a deluge gun at the seat of fire before jetting water thereby reducing a water loss caused by water jetting by the deluge gun.例文帳に追加
放水前に放水銃の放水の火源への照準を正確に行い、その後の放水銃からの放水による水損を減少させ、消火効率の向上が図れることを目的とする。 - 特許庁
The primary side of the deluge valve 6 is provided with a first water shutoff valve 13, and a part between the first water shutoff valve 13 and the deluge valve 6 is provided with a three-way joint 15.例文帳に追加
また、一斉開放弁６の一次側は第１の止水弁１３が設けられ、第１の止水弁１３と一斉開放弁６との間には三方継手１５が設けられる。 - 特許庁
A secondary chamber of the deluge valve 6 is connected with a secondary-side pipe 7, and the secondary-side pipe 7 is connected with fire extinguishing heads 8.例文帳に追加
一斉開放弁６の二次室には二次側配管７が接続され、二次側配管７には、消火ヘッド８が接続されている。 - 特許庁
To provide an earth retaining steel material capable of surely checking risk of collapse and deluge of the ground, even without improving the ground, without requiring to improve the ground, due to being extremely high in water cut-off performance.例文帳に追加
止水性能が非常に高く、地盤改良の必要がなく、かつ地盤改良がなくても地盤の崩れや出水の恐れを確実に阻止することのできる土留め鋼材を提供する。 - 特許庁
The cooling/heating capacity is supported and reinforced by heat exchange by a heat exchanger 18a with the underground water and air, a deluge system 19, and a pipe heating facility.例文帳に追加
また、熱交換器１８ａによる地下水空気との熱交換、散水設備１９、パイプヒーティング設備２１により、冷暖房能力を補助強化する。 - 特許庁
A main body 1 is equipped with a crawler 2, a deluge gun 3, a hose 4, and a camera 5 or the like, and a ballast tank 6 to shift the center of gravity of the fire extinguishing equipment optionally in the front or the back of the moving direction is provided in the bottom part in the main body 1.例文帳に追加
本体１には、クローラ２と、放水銃３と、ホース４と、カメラ５等とを備え、さらに本体１内の底部には、消火装置の重心を進行方向の前側または後側に任意に移動するためのバラストタンク６を備えた。 - 特許庁
To provide a deluge valve integrated with a stop valve of a high practical value, for which an inter-surface dimension of a valve main body is reduced, compacting is realized, the installation space of the entire piping is reduced and assemblability and maintainability are remarkably improved.例文帳に追加
弁本体の面間寸法を小さくしてコンパクト化を実現すると共に、配管全体の設置スペースを低減することができ、しかも、組立作業性、メンテナンス性を飛躍的に向上させた実用的価値の高い開閉弁一体型の一斉開放弁を提供する。 - 特許庁
the Deluge 例文帳に追加
Noah の大洪水 - 斎藤和英大辞典
any of the early patriarchs who lived prior to the Noachian deluge 例文帳に追加
ノアの大洪水以前に生きていた、初期のイスラエル民族の祖先 - 日本語WordNet
It was feared that, when mixed residence went into operation, foreigners would deluge the country. 例文帳に追加
内地雑居になったら外人がドヤドヤやって来るだろうと恐れた者もあった - 斎藤和英大辞典
It was feared that, when mixed residence went into operation, foreigners would deluge the country. 例文帳に追加
内地雑居になったら外人がどやどややって来るだろうと恐れた人があった - 斎藤和英大辞典
the great deluge that is said in the Book of Genesis to have occurred in the time of Noah 例文帳に追加
創世記のBookでノアの時間起こっていると言われているすごい大洪水 - 日本語WordNet
Even after a flood disaster which had occurred in that year, a deluge and two conflagrations broke out in 1680. 例文帳に追加
しかしその年に水害が起こったのをはじめ、延宝8年（1680年）にも大洪水と2度の大火が起こる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He glided over the waters of the Deluge, and smiled on Noah's ark just as he lately glanced down upon me, 例文帳に追加
ノアの洪水のときも世界を照らし、わたしに微笑みかけるようにノアの箱船にも微笑みかけました。 - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
 | Copyright (C) 2024 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”What the Moon Saw” 邦題：『絵のない絵本』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. katokt訳(katokt@pis.bekkoame.ne.jp) <mailto:katokt@pis.bekkoame.ne.jp> © 2003 katokt プロジェクト杉田玄白 <http://www.genpaku.org/> 正式参加作品(http://www.genpaku.org/) 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。（「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだね、もちろん） |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
