「Designated」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

It has been designated a national historic site. 例文帳に追加

国の史跡に指定されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Its remains are a special historic site designated by the national government. 例文帳に追加

遺跡は国の特別史跡。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Taka-jinja Shrine (a Cultural Property designated by the Kyoto Prefecture) 例文帳に追加

高神社（府指定文化財） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kasumi Coast (designated as National Site of Scenic Beauty) 例文帳に追加

香住海岸（国指定名勝） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hannya-ji Temple: Its two-story gate is designated as a National Treasure. 例文帳に追加

般若寺　楼門が国宝 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A noh stage is designated a national important cultural property. 例文帳に追加

-能舞台は重要文化財。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is a natural monument designated by Oda City. 例文帳に追加

大田市指定天然記念物。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tom is our designated driver.例文帳に追加

トムは僕らの指名運転手です。 - Tatoeba例文

a day designated for planting trees 例文帳に追加

木を植えるために定められた日 - 日本語WordNet

DESIGNATED DYNAMIC INFORMATION SUPPLY SYSTEM例文帳に追加

指定動的情報供給システム - 特許庁

(Designated as a municipal cultural asset on November 9, 1972) 例文帳に追加

（1972年11月9日・市指定文化財） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Institution which has been rated by a designated rating agency 例文帳に追加

指定格付を付与された者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Section 2 Designated Information Processing Organizations 例文帳に追加

第二節　指定情報処理機関 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) The fees paid to the designated examination institution, the designated consultant examination institution and the designated registration institution under the provisions of the preceding paragraph shall be the revenue of the respective designated examination institution, designated consultant examination institution and designated registration institution. 例文帳に追加

２　前項の規定により指定試験機関、指定コンサルタント試験機関又は指定登録機関に納められた手数料は、それぞれ、指定試験機関、指定コンサルタント試験機関又は指定登録機関の収入とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In March 1897, he was designated privy councilor. 例文帳に追加

1897年3月枢密顧問官任命 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the head of a designated local administrative organ 例文帳に追加

指定地方行政機関の長 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Public announcements of the supplementary note registration of the designated laws 例文帳に追加

指定法の付記等の公告 - 日本法令外国語訳データベースシステム

They were designated National Treasures in 2002. 例文帳に追加

2002年に国宝に指定されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Designated Important Cultural Properties. 例文帳に追加

重要文化財に指定されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The remains of Hiso-dera Temple (a tangible cultural asset [national historic site] designated by Nara Prefecture) 例文帳に追加

比曾寺跡（国の史跡） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was designated as a national treasure in 1951. 例文帳に追加

国宝指定は昭和26年（1951年）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was designated as a national historic site on December 19, 2002. 例文帳に追加

2002年12月19日国指定史跡。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It has been designated as a state historic site. 例文帳に追加

国の史跡に指定されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Maizuru Port is designated as a Specified Port. 例文帳に追加

舞鶴港が特定港へ指定。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Municipally designated important cultural properties of Fukuyama City 例文帳に追加

-福山市指定重要文化財 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Municipally designated important cultural properties of Fukuyama City. 例文帳に追加

-福山市指定重要文化財 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The mountain is designated as a historic site as well as a place of scenic beauty by the state. 例文帳に追加

国の史跡・名勝。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

We'll meet at the designated place!例文帳に追加

集合場所で 会いましょう。 ラジャ~! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

An object having the designated attribute ZDo is searched for and designated.例文帳に追加

そして、指示属性ＺＤｏを有するオブジェクトが、検索され指定される。 - 特許庁

Specification of Designated Special Major Port 例文帳に追加

指定特定重要港湾の指定 - 日本法令外国語訳データベースシステム

barred to a designated group 例文帳に追加

指定された団体への禁止された - 日本語WordNet

Chapter 4 Designated Resources-Reutilizing Industries 例文帳に追加

第四章　特定再利用業種 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Attendance of Designated Employees at General Meeting 例文帳に追加

指名職員の会議への出席 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Appointment of Designated Training Agencies 例文帳に追加

指定研修実施機関の指定等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Appointment of Designated Public Information Center 例文帳に追加

指定情報公表センターの指定 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Chapter III Designation of Designated Areas, etc. 例文帳に追加

第三章　指定区域の指定等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Business of a Designated Credit Bureau 例文帳に追加

指定信用情報機関の業務 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Omote-mon gate (cultural property designated by Kyoto Prefecture) 例文帳に追加

表門（京都府指定文化財） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was designated as a Gosha (a village shrine) in 1881. 例文帳に追加

明治14年に郷社に列した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They are both designated as National Important Cultural Properties. 例文帳に追加

いずれも国の重要文化財。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was designated as a special historic site. 例文帳に追加

国の特別史跡に指定される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The main housing of the Kadowaki family residence is designated as an Important Cultural Property. 例文帳に追加

母屋は重要文化財。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Municipally designated important cultural properties of Hiroshima Prefecture. 例文帳に追加

-広島県指定重要文化財 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

designated or chosen by yourself 例文帳に追加

自分自身で意図され、選択された - 日本語WordNet

We met at the designated spot.例文帳に追加

私たちは所定の場所で会った。 - Tatoeba例文